İndir uygulaması
educalingo
ratazana

Portekizce sözlükte "ratazana" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RATAZANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · ta · za · na


RATAZANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RATAZANA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rattus

Sıçanlar muhtemelen Asya'dan kemirgen memelilerdir. On sekizinci yüzyılda bir Alman doğabilimci olan Peter Simon Pallas, onları Avrupa faunası ilişkisine dahil eden ilk kişi oldu. On sekizinci yüzyılın sonlarında Volga Nehri'nden geçtiler ve sonunda batıya vardılar. 1728'de İngiltere'ye, 1750 Doğu Prusya'ya, 1753'te Paris'e, 1809'da ise İsviçre'yi işgal etti. Modern hayvanolojik isimlendirme sistemini yaratan İsveç doğa bilimcisi Linnaeus, İskandinavya'ya henüz gelmedikleri için onları 1758 tarihli çalışmalarına dahil etmedi. 1755'de sıçanlar Kuzey Amerika'ya geldi. Bu kemirgen şu anda tüm dünyada, hatta ıssız ve ıssız okyanus adalarında bulunuyor. En çok bilinen tür siyah fare ve kahverengi fare. Onlar Asya kökenlidir ve eski dünyanın fareleri olarak bilinirler. Genellikle evcil hayvan olarak, diğer hayvanlar için yiyecek olarak veya hatta yiyecek olarak kullanılırlar. Çok çevik olan sıçanlar, kuyruk terazilerinin sürtünmesi ile bu yükselişlerde desteklenerek pürüzsüz duvarlara tırmanabilirler.

RATAZANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

boizana · canzana · cartazana · comezana · ladranzana · papazana · partazana · patrazana · trabuzana · trambuzana · tribuzana

RATAZANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rata · ratada · ratafia · ratainha · ratanha · ratanhi · ratanina · rataplã · rataplão · ratar · rataria · ratazanar · ratânhia · ratânia · ratão · ratão-falso · rateação · rateada · rateadamente · rateado

RATAZANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ratazana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RATAZANA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «ratazana» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rata · rato

«ratazana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RATAZANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ratazana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ratazana sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ratazana» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rata
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Rat
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चूहा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فأر
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

крыса
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

ratazana
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ইঁদুর
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rat
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tikus
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Ratte
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ラット
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rat
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

con chuột
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

எலி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

घूस
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sıçan
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ratto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

szczur
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

щур
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

șobolan
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αρουραίος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rot
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

råtta
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rotte
5 milyon kişi konuşur

ratazana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RATAZANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ratazana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ratazana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ratazana sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «RATAZANA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ratazana sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ambrose Bierce
Casa: um edifício oco, construído para ser habitado pelo homem, pela ratazana, pelo rato, pelo escaravelho, pela barata, pela mosca, pelo mosquito, pela pulga, pelo bacilo e pelo micróbio.

«RATAZANA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ratazana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ratazana ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AD18P Protecção dos grãos de cereais e de leguminosas
3.3 Identificação dos roedores O tipo de ratazana ou de rato pode diferir, dependendo do país ou região onde o mesmo se encontre. Em muitas partes do mundo existem três tipos relevantes de roedores que são a ratazana preta, a ratazana ...
Inge de Groot, 2003
2
A ratazana
Este romance é uma profecia sobre a catástrofe iminente do planeta Terra - o holocausto atómico. São histórias do fim da nossa era. Uma ratazana pressente e sobrevive a várias desgraças.
Günter Grass, 1991
3
RATAZANA DE BIBLIOTECA
'Ratazana de Biblioteca' fala das aventuras e desventuras de uma jovem equilibrada, como tantas outras, que encara a vida pelo prisma seguro de uma personalidade amadurecida.
ADAO RODRIGUES DOS SANTOS
4
Sonhos e símbolos na análise psicodramática
Abro-o e encontro um passarinho e uma ratazana vivos. Me surpreendo de ainda estarem vivos. Acordo". Entendemos que o sonhador está abrindo um compartimento fechado (cofre), numa região de seu Eu identificada com a figura  ...
Victor Roberto Ciacco da Silva Dias, 2002
5
Roda da leitura
tas de madeira são internamente ocas e pintadas por fora. Uma ratazana penetrou no interior de uma delas e não se sabia como fazer para expulsá-la de lá. Ninguém ousava usar o fogo com o temor de que danificasse a madeira da estátua.
‎2004
6
A Lenda do Rei Gatinho
A. GRANDE. RATAZANA. Lucas deslizou pela parede da câmara secreta, com as costas quase a tocarem na Pedra Esmeralda, até poder ver a sala de controlo , uns metros abaixo, e onde havia comandos e ecrãs com mapas de todas as ...
Álvaro Magalhães, 2014
7
O olho do mundo:
O cálice havia desaparecido da mesa. Em seu lugar, encontrava-se uma ratazana enorme, piscando com a luz, farejando o ar, desconfiada. Ba'alzamon curvou o dedo, e com um guincho a ratazana arqueou as costas, as patas dianteiras se ...
Robert Jordan, 2013
8
Guardado no Coração
pisou uma ratazana e caiu. A ratazana gemeu e atirouse a ela, enfurecida. No chão, a Joana viua aproximarse a menosdemeio metroda cara dela, com osdentes arreganhados eosolhos brilhantes, vermelhos de sangue. – Aaaahh! – gritou ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
9
As viagens de Gulliver
Ergui-me de um salto, para ver direito... era uma ratazana gigante! Saquei minha espada, diante do repugnante animal. A ratazana avançava, com seus olhos brilhando. Eu, acostumado a caçar, nunca me sentira numa situação como aquela ...
Jonathan Swift, Roberto Caldas, Luiz Antonio Aguiar, 1995
10
Trip
RATAZANA. PAULISTANA. PODE. VIVER. ATÉ. 8. ANOS. Nosso repórter Arthur Veríssimo em contato direto com as fontes desta matéria Este é um exemplo ilustrativo de como os ratos reagem quando são abor Idados. Numa situação ...

«RATAZANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ratazana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ratazana obriga avião a retornar a aeroporto duas horas após …
"O voo AI 123 (de quinta-feira) precisou retornar para Nova Délhi devido à provável presença de uma ratazana", informou o funcionário que preferiu não se ... «Globo.com, Tem 15»
2
A ratazana
Respondendo ao anónimo "Varias Facas" (não costumo responder a anónimos, mas abro uma excepção): pois, o problema é precisamente esse, a ideia de ... «Público.pt, Tem 15»
3
Empresário fala sobre flagrante de rato em lanchonete da Feso
Um vídeo mostrando uma ratazana sobre uma refresqueira da cantina do campus ... que a ação visou controle de baratas, ratos, camundongos e ratazanas. «NetDiário, May 15»
4
Rodas de aeromodelo devolvem mobilidade a esta senhora de 90 …
O negócio foi feio, a ratazana arrancou as patas do pobre jabuti e a senhora Jude Ryder, dona do bicho, correu para o veterinário. Embora o sistema de saúde ... «Meio Bit, May 15»
5
Babilônia: Inês incrimina Regina por acidente na praia
Isso só pode ser armação daquela ratazana, a advogada. É, mas como sempre, os ricos e mais espertos saem ganhando nessa história e a inocente Regina ... «Diário Gaúcho, Mar 15»
6
Ratazana deixa Rua do Caires às escuras
O insólito da situação é que o fogo foi provocado por uma ratazana que se encontrava bem enrolada num dos fios de cobre, despoletando o incêndio, que ... «Correio do Minho, Mar 15»
7
Afinal a culpa da peste negra não foi das ratazanas
Um estudo da autoria de cientistas noruegueses e suíços sugere que as ratazanas, normalmente consideradas responsáveis pela disseminação da peste ... «Diário de Notícias - Lisboa, Şub 15»
8
A extinção dos ratos
Depois do apocalipse sobrarão apenas os ratos, tal como Gunter Grass descreveu na ratazana. Ratos, os animais, claro, os dos nossos computadores estão à ... «Visão, Kas 14»
9
A Fazenda 7: 'Ratazana com dengue', diz Cristina sobre Roy
Nesta terça-feira (14), Cristina Mortágua estava bem afiada em suas críticas. A vítima da vez foi o ex-Menudo, Roy Rossello. Enquanto comida na sala de jantar, ... «Ofuxico, Eki 14»
10
Britânico se choca ao achar esqueleto de “Alien” em armário
O funcionário do museu da área de identificação, Stuart Hine, disse que o animal poderia ser ou um rato ou uma ratazana. De acordo com ele, o crânio está ... «Olhar Direto, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ratazana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ratazana>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR