İndir uygulaması
educalingo
rebuçado

Portekizce sözlükte "rebuçado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REBUÇADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · bu · ça · do


REBUÇADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REBUÇADO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kurşun

Kurşun ya da şeker çok küçük bir miktar için sokaklarda ve atıştırmalıklarda satılan plastik kağıda sarılı olarak sunulan çeşitli lezzetlerin küçük ve tatlı bir lezzettir ve satılacak mermi türüne ve konumuna göre değişebilir . Merminin tarifi çok basit olabilir veya diğerlerine çok rafine olabilir. Kaynaklar ↑ Portekizce'nin Priberam Sözlüğü, 07 Ocak 2012'de istifa etti ↑ Basit süt mermisi tarifi ...

REBUÇADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçado · aguçado · alcançado · arruçado · avançado · calçado · debruçado · descarapuçado · desrebuçado · disfarçado · embuçado · empapuçado · empedrouçado · encapuçado · encarapuçado · engraçado · esmiuçado · lançado · soluçado · traçado

REBUÇADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rebu · rebuchudo · rebucinho · rebuçadamente · rebuçar · rebuço · rebufar · rebufo · rebula · rebulais · rebulam · rebulamos · rebulas · rebulhana · rebulhar · rebuliço · rebulir · rebulício · rebulo · rebusca

REBUÇADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alicerçado · alçado · ameaçado · bagunçado · caçado · começado · desgraçado · despedaçado · desperdiçado · embaraçado · embaçado · encabeçado · endereçado · entrelaçado · esforçado · forçado · injustiçado · reforçado · roçado · trançado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rebuçado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «REBUÇADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «rebuçado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rebuçado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REBUÇADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rebuçado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rebuçado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rebuçado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

糖果
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caramelo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Candy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कैंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حلوى
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

конфеты
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rebuçado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মিছরি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bonbons
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

gula-gula
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Süßigkeiten
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

キャンディ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

사탕
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Candy
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

kẹo
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மிட்டாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कँडी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

şeker
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

caramella
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

słodycze
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

цукерки
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

bomboane
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καραμέλα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

lekkergoed
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

godis
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

konfekter
5 milyon kişi konuşur

rebuçado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REBUÇADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rebuçado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rebuçado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rebuçado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REBUÇADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rebuçado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rebuçado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Panorama
Será força que leve Idalina sobeja valentia e na cabeça bem assentado projecto , para a tão medonhas horas trocar os regalos do leito pelos perigos da rua. — E por que ess*outro vulto tão cuidadosamente rebuçado o segue com passos ...
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(do portug. REBULIÇO). rabuzáda [rebu'zade] s., var. rabusáda, [rEbu'sade], rabuzádu [rBbu'zadu], rabusádu [rBbu'sadu], rapu- sáda, dt. Art Bonbon aus Zuckerrohrsirup, pg. especie de rebuçado, feito de calda de acucar. # Ka bu da mininu ...
‎2002
3
A Estrella d'Alva a sublimissima, e sapientissima mestra da ...
... cada ao encontro, & defafio, a que Chri- preflb no noílb Euangelho , no qiul fto fahe facramentado, & rebuçado? vindo como Efpofo aencontrarfe com Naõ me culpeis atènam ouvirdes a ex* as almas; Ecce Sponfus venit, exite ob- plicaçam.
António da Expectação, 1710
4
Compreender a Mente e o Conhecimiento
Crenças de percepção Aquela mesa é castanha Este rebuçado é doce Um pássaro passa, a voar Crenças de memória Aque(a mesa era castanha Aquele rebuçado era doce Há dez anos atrás eu ia às aulas de Filosofia do Conhecimento na ...
Sofia Miguens
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Réfonntr , retentir. ( Refo- nare. ) Rebuçado , о que cubrió parte do rodo com a capa. Emmitouflé , celui qui a le vifage couvert avec le manteau.( Mentem habens pallio obvolutum.) Rebuçado, metafóricamente, disfarçado, occulto, diíñmulado.
Joseph Marques, 1764
6
Uma Casa de Família
Poppy atirou outro rebuçado ao ar eWill empurroua e apanhouo. Ela riuse, atirando a cabeça para trás, e colocou um rebuçado na boca, diretamente do pacote. Forcei um sorriso e encosteime à porta do estábulo. – Porque é que oKit quer ...
NATASHA SOLOMONS, 2013
7
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
... The- campo do Cenaculo a desafiar as aimas : reía hum lacramento para sahir rebu- Dilexit in contcntionem ; caso bem ex- çada ao encontro, edesafio, a que Chris- presto no nosso Euangelho , no quai to sahe sacramentado , e rebuçado .
Antonio da Expectaçao, 1735
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dere...+brilhar) * *Rebrilho*, m. Brilho intenso. Acto de rebrilhar. *Rebrotar*, v.i. Brotardenovo. (De re... + brotar) * *Rebuçadamente*, adv. Com rebuço. Dissimuladamente.(De rebuçado) *Rebuçado*,adj. Encoberto com rebuço. Disfarçado.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... cured cow cheese. do-reino/queijo-do-reino/ flamengo/queijo tipo flamengo (pt ) – mild cow cheese. dourado/delfim/sapatorra – mahi-mahi. dourado/piraju (br) – dorado. drinque/bebida espirituosa – spirit. drope/caramelo/bala/rebuçado ...
Aline Endres
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
f. Encuberto, dissimulado . dito e contado não claramente; u os sucessos dos Portugue`REBÚÇO. s. m. ' meu bisavô H zes bem rebuçado: na Inveja de Tito Livio n M. Luc. Hypocrilas rcbuçados. Calvo, p. 2. Hom. l. n. 28. Sá Mir. Carla o elKei.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

«REBUÇADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rebuçado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Halls explode produto de que clientes não gostaram
A marca de rebuçados Halls lançou, no Brasil, uma nova versão do produto (Halls Mini), mas os clientes não mostraram muita recetividade, queixando-se do ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
2
Outros jogos a não perder no fim de semana (sim, além desse...)
Mas, depois de duas vitórias no seu estádio sobre Manchester United e Bayern de Munique, os homens de Wenger parecem em ponto de rebuçado para ... «Mais Futebol, Eki 15»
3
“Não é um rebuçado, é uma questão de justiça”
“Não é um rebuçado, é uma questão de justiça”, acrescenta. Susana e Vítor têm três filhos. Tiago de 21 anos que estuda engenharia informática, Luísa de 18 ... «Público.pt, Eki 15»
4
Quatro formas de se manter acordado, sem cafeína
Coma rebuçados de mentol ou masque pastilha. A meio da tarde os níveis de açúcar caem abruptamente, antes de cair na tentação de comer um bolo ou um ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
5
Blur no Super Bock Super Rock: britpop colheita 90s leva MEO …
"Lonesome Street" é o rebuçado que se segue e Damon aproveita para o seu primeiro banho de público, descendo do palco até bem próximo das primeiras ... «Blitz, Tem 15»
6
O melhor jogador do Europeu é um mau marcador de penáltis
Aos 23 anos, William está no ponto de rebuçado. Tal como Bernardo Silva, Ivan Cavaleiro, José Sá e Raphaël Guerreiro, todos escolhidos para o 'onze' ideal ... «Expresso, Tem 15»
7
Burro não amansa: acostuma
Enquanto me esqueço da vida, rebuçado numa coberta para rebater o frio de meio de ano naquela abençoada ilha, aqui o mundo está virando às avessas, ... «DM.com.br, Haz 15»
8
Uma ópera com rebuçado dentro
O compositor Ruy Coelho, tão desconhecido como vilipendiado, tem agora uma oportunidade de reabilitação, ajudado por uma nova partitura de Daniel ... «Público.pt, Nis 15»
9
O FC Porto gosta da bola como uma criança gosta de doces. E está …
O FC Porto gosta da bola como uma criança gosta de doces. E está em ponto de rebuçado. 10.03.2015 às 21h53. 333; 0. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp ... «Expresso, Mar 15»
10
PCP acusa maioria de oferecer “rebuçado eleitoral” com aumento …
O PCP classificou hoje o anunciado aumento do salário mínimo nacional (SMN) como um "rebuçado eleitoral", uma "moeda de troca" para prolongar os cortes, ... «iOnline, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rebuçado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rebucado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR