İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "recenseamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RECENSEAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cen · se · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECENSEAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECENSEAMENTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «recenseamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Demografik Nüfus Sayımı

Censo demográfico

Nüfus sayımı veya nüfus sayımı, erkeklerin, kadınların, çocukların ve yaşlıların, nerede ve nasıl insanların yaşadığı, mesleğin, başka şeylerin yanı sıra, çeşitli bilgilerin toplanmasını sağlayan bir popülasyonun istatistiksel bir çalışmasıdır. Bu çalışma çoğu ülkede her on yılda bir yapılır. BM tanımına göre, "bir nüfus sayımı, belirli bir zaman ya da belirli zamanlarla ilgili bir demografik, ekonomik ve sosyal veriyi bir ülkenin tüm sakinlerine toplamak, gruplamak ve yayınlamaktan oluşan operasyon kümesi olarak tanımlanabilir veya bölge "olarak değiştirilebilir. O censo ou recenseamento demográfico é um estudo estatístico referente a uma população que possibilita o recolhimento de várias informações, tais como o número de homens, mulheres, crianças e idosos, onde e como vivem as pessoas, profissão, entre outras coisas. Esse estudo é realizado, normalmente, de dez em dez anos, na maioria dos países. Segundo a definição da ONU, "um recenseamento de população pode ser definido como o conjunto das operações que consistem em recolher, agrupar e publicar dados demográficos, econômicos e sociais relativos a um momento determinado ou em certos períodos, a todos os habitantes de um país ou território".

Portekizce sözlükte «recenseamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECENSEAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

RECENSEAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

receituário
receiver
recenar
recendente
recender
recendência
recendor
recensão
recenseado
recenseador
recensear
recenseio
recental
recente
recentemente
recentidade
receosamente
receoso
recepagem
recepcionar

RECENSEAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde recenseamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RECENSEAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «recenseamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
recenseamento sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«recenseamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECENSEAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile recenseamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recenseamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «recenseamento» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

人口调查
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Censo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

census
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

जनगणना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

التعداد
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

перепись
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

recenseamento
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জনগণনা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

recensement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

banci
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Volkszählung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

人口調査
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

인구 조사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sensus
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

điều tra dân số
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

जनगणना
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sayım
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

censimento
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

spis ludności
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

перепис
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

recensământ
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

απογραφή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sensus
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

folkräkningen
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

folketelling
5 milyon kişi konuşur

recenseamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECENSEAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «recenseamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recenseamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recenseamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

recenseamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECENSEAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

recenseamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recenseamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recenseamento geral do Brasil: (1. de Setembro de 1940)
Serviço Nacional de Recenseamento. NOTA PRÊVIA A publicaçâo sistemática dos resultados do Recenseamento Gérai de 1940 foi prevista no proprio texto do Decreto-lei n.° 2 141, de 15 de abril de 1940, que lhe regulamentou a execuçâo.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento, 1952
2
Recenseamento ao pseudo-exame que o redactor do Patriota fez ...
e analytica do author do Juramento dos numes, descripto no periodico de janeiro e fevereiro do presente anno Gastão Fausto da Camara Coutinho. igual .modo., se podessemos fazer que a fadai dos tem* pôs tornasse por detrás , dois mil ...
Gastão Fausto da Camara Coutinho, 1814
3
A Bíblia
1 1O Senhor lalou a Moisés no deserto A do Sinai. na lenda do encontro. no primeiro dia do segundo mês. no segundo ano depois da saída do Egilo. dizendo: i,'Fazei o recenseamento de toda a comunidade dos filhos de 1srael por clãs e ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
4
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
O recenseamento começará em todos os Concelhos no 1.* Domingo do mez de Dezembro próximo seguinte. Para esleef- feito as Camaras Municipaes se constituirão em Sessão, e procederão pelo modo prescripto no Código Administrativo ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
5
Fundamentos de Antropologia
Panoramas Bioéticos: Recenseamento e Decodificação A bioética (leia-se o primeiro ciclo bioético), desde seu advento, assistiu à dispersão de vários modelos teóricos - muitos dos quais importados, de forma um tanto precária, d' outras ...
Antonio Fábio Medrado de Araújo, 2004
6
VI [i.e. sexto] recenseamento geral do Brazil, 1950: Brazil, ...
Brazil, transportes e comunicações Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento. XV A fim de resguardar o sigilo das declaraçöes prestadas, os dados correspondentes ao número de empresas e de  ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento, 1958
7
VI recenseamento geral do Brasil: t.1, Censos industrial; ...
INTRODUÇÂO A presente publicaçâo, que reúne as apuraçôes dos Censos Comercial e dos Serviços correspondentes ao Brasil, constitui o Tomo 2 do Volume III, do plano de divulgaçâo sistemática dos resultados do Recenseamento Geral ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento, 1957
8
VI recenseamento geral do Brasil: Estado do Rio Grande do ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento. A fim de resguardar o sigilo das declaragöes prestadas, os dados correspondentes ao número de empresas e de estábelecimentos foram substituidos pelo ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento, 1956
9
As interfaces do humanismo latino
Fonte: Recenseamento de 1 920. Sabemos que os recenseamentos nacionais de 1890 e 1900 tiveram uma série de problemas, mas mesmo o recenseamento de 1920, considerado o melhor executado até então, demonstrou pouca ...
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
10
Bíblia Católica Romana (Português)
Junto dele acampará a tribo de Issacar. O príncipe dos filhos de Issacar é Natanael, filho de Suar; 6. e sua divisão, segundo o recenseamento, é de 54.400 homens. 7. Em seguida, a tribo de Zabulon. O príncipe dos filhos de Zabulon é Eliab, ...
Simon Abram

«RECENSEAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recenseamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
São Tomé e Príncipe Governo de Timor-Leste apoia processo de …
O Governo timorense aprovou um pacote de apoio ao processo eleitoral em São Tomé e Príncipe, que inclui o envio de kits para ajudar no recenseamento dos ... «A Bola, Eki 15»
2
PS e CDU quebram consenso sobre recenseamento automático e …
O PS e a CDU mostram reservas ao recenseamento eleitoral automático dos portugueses residentes no estrangeiro, segundo as respostas de oito partidos e ... «LUSA, Eyl 15»
3
Cabo Verde - Lançado o V Recenseamento Geral da Agricultura
Segundo a ministra do Desenvolvimento Rural, Eva Ortet, a realização do recenseamento agrícola é estratégico para Cabo Verde, uma vez que é a única ... «Rádio Vaticano, Ağu 15»
4
Eleições: Termina hoje o prazo para recenseamento eleitoral, que …
A atualização do recenseamento eleitoral fica suspensa entre o 60.º dia antes das eleições legislativas, 05 de agosto, quarta-feira, e o dia da eleição, 04 de ... «Económico, Ağu 15»
5
Emigrantes com dificuldade no recenseamento para votar em outubro
Os emigrantes portugueses dizem não estar a conseguir recensear-se no ... aumenta também o número de pessoas que tenta o recenseamento no estrangeiro. «RTP, Ağu 15»
6
Livre/Tempo de Avançar denuncia obstáculos ao recenseamento de …
Em declarações à Lusa, Jorge Pinto disse que tem apelado ao recenseamento e que, na sequência disso, lhe têm chegado "várias queixas de vários ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 15»
7
Emigrantes podem inscrever-se no Consulado: Recenseamento
O recenseamento eleitoral para votar nas próximas eleições legislativas, marcadas para 4 de Outubro, termina a 4 de Agosto, 60 dias antes do acto eleitoral, ... «Luxemburger Wort - Contacto, Tem 15»
8
Consulado de Portugal lança campanha de sensibilização do …
O Consulado Geral de Portugal em Caracas lançou esta quarta-feira uma campanha de sensibilização da importância do recenseamento para a participação ... «Observador, May 15»
9
"Recenseamento empolado" faz com que abstenção seja "falsa"
"Há que dizer que uma parte relativamente significativa da abstenção é uma abstenção falsa porque nós hoje temos, como é conhecido, um recenseamento ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nis 15»
10
Proposta de Lei do Registo Eleitoral defende recenseamento oficioso
Luanda - A proposta de Lei do Registo Eleitoral defende o recenseamento oficioso dos cidadãos, que será implementado gradualmente nos próximos anos, ... «AngolaPress, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Recenseamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/recenseamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z