İndir uygulaması
educalingo
redomão

Portekizce sözlükte "redomão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REDOMÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · do · mão


REDOMÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REDOMÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Salomão · comão · otomão · pocomão · romão · sacomão · tangomão · tomão

REDOMÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

redobrar · redobre · redobro · redoiça · redoiração · redolente · redolência · redolho · redolorir · redoma · redomoinhar · redomoneação · redomonear · redonda · redondal · redondamente · redondear · redondel · redondela · redondez

REDOMÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Balsemão · Gusmão · Portimão · Simão · alemão · antemão · caimão · contramão · corrimão · demão · gamão · irmão · limão · mamão · mão · pulmão · queimão · salmão · sermão · timão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde redomão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«redomão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REDOMÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile redomão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen redomão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «redomão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

redomão
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Reducir
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

The redemption
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मोचन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

redomão
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Выкуп
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

redomão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

redomão
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

La rédemption
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

redomão
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

redomão
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

redomão
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

redomão
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

redomão
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

redomão
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மீட்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

redomão
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

redomão
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

redomão
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

redomão
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

redomão
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

redomão
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

redomão
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

redomão
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

redomão
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

redomão
5 milyon kişi konuşur

redomão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDOMÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

redomão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «redomão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

redomão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REDOMÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

redomão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redomão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista brasileira
Note-se que para o Sul-Riograndense ginête não é sinónimo de cavalo, mas, ao contrário disso, refere-se sempre ao cavaleiro... provàvelmente por influência castelhana, a mesma que explica os étimos redomão (esp. redomon), malacára  ...
2
A língua portuguesa na revista brasileira
Em autores brasileiros, também, podemos assinalar o vocábulo redomão. Eis alguns exemplos: "O mais doce de queixo e o redomão mais lindo". (Homero Prates, Ao Sol dos Pagos. p. 79.) "tironeando gostoso .i potrada irrequieta, brincando ...
3
Poesia Completa
Avança, Redomão! Meu irmão falava que eu tomasse cuidado porque Redomão era coiceiro. As cigarras derretiam a tarde com seus cantos. Meu irmão desejava alcançar logo a cidade — Porque ele tinha uma namorada lá. A namorada do ...
MANOEL DE BARROS, 2011
4
João Simões Lopes Neto: uma biografia
O Binga vinha recolhendo as vacas leiteiras, pacientemente desembaraçando o redomão; é assim, neste serviço vagaroso que se amansa e ensina o cavalo. A encerra é fácil; as boas vacas pacientes, vem docilmente para o curral; ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
5
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Galope, subs. m. : cada uma das vezes que se monta um potro ou redomão com o fim de se amansal-o e fazer com que obedeça ás rédeas. E' quasi o mesmo que — repasse. Este redomão tem dois galopes, isto é, foi montado duas vezes.
José Romanguera Corrêa, 1898
6
Kosmos
O velho acenou de cabeça, sempre a sorrir, incredulo. Libanio irritado, como offendido na honra, bradou aos caboclos: - E' verdade ou não é, gente? - Uai! verdade pura. - Oie, Redomão sabe toda a historia d'esse diabo. Pregunte. Todos os ...
7
Panorama do conto brasileiro: O conto trágico
— Está ouvindo ? regougou Libânio. O velho acenou de cabeça, sempre incrédulo. Libânio, irritado, a sorrir, como ofendido na honra, bradou aos caboclos: — É verdade, ou não é, gente ? — Uai ! Verdade pura ! — Olhe, Redomão sabe a ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Ár. redoma?). HERÁLD. Sinónimo de taça ou cálice. Tendo tampa, diz-se coberta. Esta figura artificial encontra-se nalguns brasões como no dos Bermudes. REDOMÃO, 5. m. Bras. do S. Cavalo recém-domado que sofreu poucos repasses ou ...
9
O Conto trágico
Verdade pura ! — Olhe, Redomão sabe a história dêsse diabo. Pergunte. Todos os olhos voltaram-se para o peão, que saía, do negócio conferindo um trôco. — Redomão !" — Que é lá, gente ! — Vem contar a história do Penador. — Uai !
Jerônimo Monteiro, 1960
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Redomão, s. m. (pl. em ões) cavallo novo que já tem tido alguns repasses . Regeirà, s. f. corda de couro que na junta de bois lavradores se ata na orelha de cada boi do lado de fóra, sendo uma ponta em cada uma das orelhas, e o seio . na ...

«REDOMÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve redomão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luiz Coronel: o Futebol Campeiro de Bagé
Naquele instante, chutando macegas, entravam em campo as equipes do Manotaço e do Redomão, decidindo o Campeonato Bagual da Grande Bagé. «Zero Hora, Eki 15»
2
Globo Rural mostra a fazenda e o trabalho de Almir Sater com o gado
Não mexe mais com cavalo arisco, redomão. O nome Miranda é porque os vaqueiros dizem: que “esse é o cavalo que o almiranda”. Ele se sente à vontade ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Leilão Redomão Fronteira da Paz
O C2Rural transmite exclusivamente, no dia 25 de abril, às 20h, o Leilão Redomão Fronteira da Paz diretamente do Sindicato Rural de Santana do Livramento, ... «Canal Rural, Nis 15»
4
Caxias e o Freio de Ouro: cidade é sede de classificatória
Começa com Redomão de 21 Dias, em Nova Pádua. As outras três provas são em Caxias: Credenciadora ao Freio de Ouro, Final do Campeonato Gaúcho de ... «Zero Hora, Mar 15»
5
Contos Gauchescos: Gineteada
O redomão, tão logo sentiu o peso do domador sobre os arreios, agiu como a sua natureza xucra assim ditava: corcoveava a mais não poder em meio a ... «Zero Hora, Eyl 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Redomão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/redomao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR