İndir uygulaması
educalingo
refricar

Portekizce sözlükte "refricar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REFRICAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · fri · car


REFRICAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE REFRICAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu refrico
tu refricas
ele refrica
nós refricamos
vós refricais
eles refricam
Pretérito imperfeito
eu refricava
tu refricavas
ele refricava
nós refricávamos
vós refricáveis
eles refricavam
Pretérito perfeito
eu refriquei
tu refricaste
ele refricou
nós refricamos
vós refricastes
eles refricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu refricara
tu refricaras
ele refricara
nós refricáramos
vós refricáreis
eles refricaram
Futuro do Presente
eu refricarei
tu refricarás
ele refricará
nós refricaremos
vós refricareis
eles refricarão
Futuro do Pretérito
eu refricaria
tu refricarias
ele refricaria
nós refricaríamos
vós refricaríeis
eles refricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu refrique
que tu refriques
que ele refrique
que nós refriquemos
que vós refriqueis
que eles refriquem
Pretérito imperfeito
se eu refricasse
se tu refricasses
se ele refricasse
se nós refricássemos
se vós refricásseis
se eles refricassem
Futuro
quando eu refricar
quando tu refricares
quando ele refricar
quando nós refricarmos
quando vós refricardes
quando eles refricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
refrica tu
refrique ele
refriquemosnós
refricaivós
refriquemeles
Negativo
não refriques tu
não refrique ele
não refriquemos nós
não refriqueis vós
não refriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
refricar eu
refricares tu
refricar ele
refricarmos nós
refricardes vós
refricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
refricar
Gerúndio
refricando
Particípio
refricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REFRICAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afutricar · bebericar · caricar · corricar · desemburricar · desfabricar · embarricar · emburricar · enricar · estorricar · fabricar · imbricar · lubricar · mexericar · paparicar · piriricar · prevaricar · retoricar · ricar · rubricar

REFRICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

refrescada · refrescamento · refrescante · refrescar · refrescata · refrescativo · refresco · refretar · refrém · refrigeração · refrigerador · refrigerante · refrigerar · refrigerativo · refrigeratório · refrigério · refrigir · refringente · refringência · refrisar

REFRICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amaricar · apaparicar · aricar · barricar · beberricar · cheiricar · cocoricar · cucuricar · dançaricar · desintricar · divaricar · embricar · esturricar · futricar · intricar · marricar · namoricar · panegiricar · saltaricar · saçaricar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde refricar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«refricar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REFRICAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile refricar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen refricar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «refricar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

refricar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Refricar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Refrain
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

refricar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

refricar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

refricar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

refricar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

refricar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

refricar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

refricar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

refricar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

refricar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

refricar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

refricar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

refricar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

refricar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

refricar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

refricar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

refricar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

REFRICAR
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

refricar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

refricar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

refricar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

refricar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

refricar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

refricar
5 milyon kişi konuşur

refricar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFRICAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

refricar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refricar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

refricar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFRICAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

refricar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refricar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Refretar. V. Rrfertar. Refricar , v. a. disputar , altercar de novo. < Refrigerado , p. p. de refrigerar. Refrigerante^ p. a. de refrigerar _ ( Med. ) que refrigera, que tem esta virtude : subs, remedies _ virtude — : ( Chy. ) vaio Cheto de agua . que tapa ...
‎1819
2
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
E aalleni dos negros que recebeo daquella rendieum Í pag. 97.'. Reprendimento, reprehensao. ReFRIcAr,repellir. Reprochar (do francez reprocher) , censurar, criticar, lançar em rosto. Retornamento (do francez retour), retorno, voiia, (fig.) ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... temçom , ou que .lhe nom parece bem posta: porque pois que já posta foy per acordo dos mais que ao tempo della prcfemtcs eram , já fe nom deve fobre ello mais refricar. E esto manda o dicto Senhor que fe guarde por ley. _ Outra duvida.
Jose Correa da Serra, 1793
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ fretar) * *Refricar*,v. i. Bras.pop.Dar o cavaco, melindrarse. Cf. Pacheco, Promptuário. *Refrigeração*, f.Acto ou effeito de refrigerar. (Lat. refrigeratio) * * Refrigerador*,m. Instrumento, para refrigerar. Cf. Techn. Rur., 255. *Refrigerante* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Brotéria
Refricar; v. t. Repetir a fricção. < a imaginação pela repetição dos seus actos faz como a chaga, a qual para sarar, he remédio às vezes não tocar, e menos refricar». Alma Inst., I, 95. Cf. Dic. de Mor. Refendido, m. O mesmo que refendimento.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De re- fretado). REFRETAR, V. t. Fréter de novo: «...e re/retando a barca de Caronte...», Filinto Elisio, Obras, I, p. 164. (Do pref. re e {retar). REFRICADO, e adj. p. p. Bras. fag. Amuado.'melin- drado. (De refricar). REFRICAR, v. i. ...
7
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Refricar, v. a. to rub over again ; metaph. to review : A Word little used. Refriega, s. f. a Fray, a Skirmish. Refriego ; vid. Refregar. Refrigeracion, s. f. Refreshment. Refrigerado, da, p. p. refreshed. Refrigerar, v. a. to refresh. Re/rigerativo, -va, adj.
Pedro Pineda, 1740
8
Visão
RDA -Regionais Distribuidores Autorizados : Refricar Ar Condicionado para Veículos Ltda. Av. Pátria, 145 - POA - RS -Tels. (RS/SC) 42-2954 e 42-5351 Telex: 51-2592 • Lauro José de Azevedo: Rua Alferes Poli, 2703 Curitiba - PR - Tel.
9
Revista de historia
4* dissimular de todo com o negocia sem o refricar mais. a pra via era melhor mas não conuem intentalla por quanto tenho por impossiuelconseguilla, porq Suecia não ha de querer arriscar tanto por tam leue causa. A segunda se V E a ...
Fidelino de Figueiredo, 1926
10
Guia Telepesquisa.com
... 217-3781 987-1551 •PARACHOQUE REFORMA SOS Parachoques 605-2134 9407-4788 •PEÇAS/ACESSÓRIOS/SERVIÇOS •REFRIGERAÇÃO PARA AUTOMÓVEIS Arfrigel 234-161Í Refricar 653-719C 204-3000 204-3060 0800- 842255 ...

«REFRICAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refricar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El gobierno denunció sobreprecios
... Olazul SA, Refricar SA. También Servicios Germar SRL; Barmag Agropecuaria, Semycer SA, Euqui SA, Dimalia SA, Hispan SA, Codiet SRL y Casa Julia SA. «La Nación, Oca 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Refricar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/refricar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR