İndir uygulaması
educalingo
regaladamente

Portekizce sözlükte "regaladamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REGALADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ga · la · da · men · te


REGALADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGALADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

REGALADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

regal · regalada · regalado · regalador · regalar · regalardoar · regalão · regalecídeo · regalecídeos · regaleco · regaleira · regalengo · regaleza · regalheira · regalia · regalice · regalindo · regalismo · regalista · regalito

REGALADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde regaladamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «REGALADAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «regaladamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«regaladamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REGALADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile regaladamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen regaladamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «regaladamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

regaladamente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De nuevo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Adv.
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

regaladamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

regaladamente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

regaladamente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

regaladamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

regaladamente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

regaladamente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

regaladamente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

regaladamente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

regaladamente
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

regaladamente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

regaladamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

regaladamente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

regaladamente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

regaladamente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

regaladamente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

regaladamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

regaladamente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

regaladamente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

regaladamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

regaladamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

regaladamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

regaladamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

regaladamente
5 milyon kişi konuşur

regaladamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGALADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

regaladamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «regaladamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

regaladamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGALADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

regaladamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. regaladamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Lugar de defeanço. Scie. Regadeira . f. f. EnxurraJa. Regadía , f. f. AccaÓ , ou o traballio de regar. . Regadío , adj. Que fe rega. Regador , Г. m. Vafo , com que fe rega. Regadura , f. f. O mefino que Regadía. Regaladamente , adv. Com regalo.
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REGALADAMENTE, adv. com regalo. REGALADO, adj. tractado cora regalo. REGALÄO , t.ra.t adj. que vive) regaladamente. REGALAR , v.a. trader com regalo ; cansar gran' prater. REGALARDOAR , v.a. recompensar cm dobro. REGALIA, s.f. ...
José da Fonseca, 1843
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Regaixinhas*,f.pl. Prov. trasm.Rodelas de limãoou laranja para salada. * * Regalada*, f. Loc. adv.Á regalada, regaladamente; á tripa fôrra. (Deregalado) * Regaladamente*, adv. De modo regalado; com regalo; com delícia. *Regalado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Coração, cabeça e estomago: romance
das, e podiamos viver regaladamente. » Acrescentou a estas pslavras um plano vergonhoso que devia enriquecer-me em poucos annos. Faz-me horror o que lhe ouvi! «No dia seguinte minha mãe comprou-me um vestido de cassa, um ...
Camilo Castelo Branco, 1864
5
Vocabulario portuguez & latino ...
REGALADAMENTE.Com mimo,com regalo, corner regaladamente. Opipare epulari.Cic.Epularilaute.Plaut. Régal ado. Homem rcgalado , que íetrata commimo,com regalo. Amigo deseregalar. Curons se mollit cr jan lau.e tvivensìtis »omn.gen.
Rafael Bluteau, 1720
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To feast, v. a. bahquetear qu regalar alguem, darlhe bem de comer.—Tofmsl, agradar, deleitar. D/ydr'n. Ta feast, v. n. regalar~sc n0 comer, comer regaladamente. Fca~ted, adj. regalado, 8m. Va To feast. Feaster, s. o que come regaladamente; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Diccionario portuguez e latino
REGADORA , f. Rigatio , irrigatio , <fmir, f. Colum. Cie. REGALADAMENTE, adv. Comer regaladamente , Opipari ( lautè ) epulari. Cie. Plaut. REGALADO , a , ( amigo de fe regalar) Curans fe mollitir , ou lautè vivem , tu. c. a Ter. REGALAM, idem ...
Carlos Folqman, 1755
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Agora, sereno, pagava pontualmente ao céu as orações que manda o ritual, trazia a carne contente e calada e procurava estabelecer-se regaladamente.» (p. 51). Na versão anterior, na 2.a, Eça falava em estabelecer-se bem e agora ...
9
As técnicas e a função do desenho de personagem nas três ...
Agora, sereno, pagava pontualmente ao Céu as orações que manda o ritual, trazia a carne contente e calada e procurava estabelecer-se regaladamente. Na caracterização intermediária, Eça fala de Amaro «se estabelecer bem». Agora, fala ...
Maria Luísa Nunes, Ernesto Guerra Da Cal, 1976
10
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Meck e o mudo pasmavam ao ver Franz desinibir-se, comer e beber regaladamente, dois eisbein, depois guisado de feijões e uma imperial Engelhardt atrás da outra, e ele a desembolsar por todos. Os três fincaram os braços uns nos outros ...
Alfred Döblin, 2010

«REGALADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve regaladamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rivoira explicó el sistema ante Patronato: Quisimos ser más …
Porque sumás en la volteáda a los jugadores, si vos sos el único responsable del ¨invento¨ de jugar tan regaladamente? Hacete cargo. Like · Reply · Sep 29, ... «La Voz del Interior, Eyl 15»
2
Justiça britânica determina que Maluf devolva R$ 80 mi para …
... para suas contas em paraísos fiscais para que, quando deixarem a "mamadeira" possam usufruir regaladamente das benesses da grana do povo brasileiro, ... «Globo.com, Ağu 15»
3
Todo eso es moda, no gastronomía
Alguien que pretenda llegar a ser gastrónomo no es alguien al que, como dice el diccionario, le gusta comer "regaladamente", sino alguien que cada día ... «El Mundo, Mar 15»
4
Un selfie con Velázquez en la corte de París
Contrasta la figura del dios con los que le acompañan: su piel es perlada, suave, como corresponde a alguien que no trabaja y vive regaladamente. En cambio ... «ABC.es, Mar 15»
5
Gastronomia ¿que es y que no?
... es antropología, ¿es literatura? Alguien que pretenda llegar a ser gastrónomo no es alguien al que, como dice el diccionario, le gusta comer 'regaladamente', ... «Heraldo.es, Mar 15»
6
Emprendedores han hecho de Internet su sitio de trabajo
Y LADRONES SON LOS ENVIDIOSOS RESENTIDOS QUE PRETENDEN DISFRUTAR DE UN PRECIO "REGALADAMENTE JUSTO" A DISFRUTAR DE UN ... «Últimas Noticias, Mar 15»
7
DISCURSO DE RECEPCIÓN A PATRICIA STAMBUK MAYORGA …
Ha viajado y viaja, no siempre regaladamente, a lugares casi ignotos, muchos de ellos con fugaz mención y sólo por su carácter exótico, para inmiscuirse, ... «radiopolar.com, Ağu 14»
8
La tierra de Jauja
... anunciándoles que también para ellos ha llegado por fin la hora de vivir regaladamente. La leyenda de Jauja no nace en ambientes imbuidos de misticismo, ... «La Verdad, Tem 14»
9
Los vinos de Ourense lucen como su primer atractivo gastronómico
... buena comida» y la «afición a comer regaladamente»), algo que otros etiquetan como las cosas del buen comer y el buen beber, o como ?Ars manducandi? «La Voz de Galicia, Haz 14»
10
Resistência é a palavra
Ai eu durmo regaladamente. Do que tenho um bocadinho de pena, e por isso, evito, é de ir a certas livrarias. Poderia ter a tentação deste ou daquele livrito. «Público.pt, Haz 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Regaladamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/regaladamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR