«REPEÇAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
repeçar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
repeçar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espavorir*, v. t. O mesmo que apavorar. *Espavorizar*, v. t.ep.Omesmo que
espavorir. * *Espeçar*, v. t. Tornar mais comprido, (falandose, em marcenaria,
deumapeça, a que se junta outra longitudinalmente). (Cp. repeçar) *Espécia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Rçnga. Fiada, corrente, fileira. Rengue. Em rengue : em fileira. Renhuçar.
Renunciar. Renóvos. Fructos ém propria especie , ou em dinheiro. Renunçar. O
mesmo. Repeçar. Remendar com panne da mesma, ou differente peça.
Rependimento ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPEÇAR, t>. /. Aní. Ajuntar, cerzir, remendar. (Do pref. re- e peça e suf. ar).
REPECHAR, v. i. Subir um repecho, um cerro, um coxilhão: «Rcpechamos, a
custo, o íngreme arram- padouro... / Pleno luar, plena luz, infindos selos...»,
Almanaque ...
Não desejava repeçar essas linhas do passado, que se haviam rompido. Não.
Invadia-o, porém, uma tristeza absurda. A de haver perdido um grande afecto. A
de se ter gasto em vão. Como se tivesse consciência de estar-se malbaratando,
...
Urbano Tavares Rodrigues, 1982
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. repeçar). Espéeia, f. (V. espécie). Especial, adj. relativo a uma espécie;
próprio; peculiar; particular; exclusivo; superior, distinto; m. especialista, homem
intendido. (Lat. spa- cialis, de spccies). Especialidade, f. qualidade daquillo que
é ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près. —tria, fi) \ patria, repeçar, г. repecho, m. repeläo, т. repelar, г.; J.' p. près,
repelo (pi-) : cf. repêlo. repelencia, f. repelente, 2 gen. repelir, r. repelo, т.; cf.
repelo (pe) üb. repender-se, p. rfl. repenicar, v. repenique, m. repente, ni.
repentino, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Parte Primera[y segunda] del Tesoro de la lengua castellana ...
Cespitare, offendere: el que tropieça va dar con la cabeça encierra , como' que
va a boltear, ò trepará y assi entiendo, que vie~ ne del verbo Griegoslrepo , verto
: y de alli :repeçar , y trepar , ó del verbo tropao , que significa lo mesmo, ...
Sebastián de Covarrubias, Noydens, 1674
8
Vlyssis Aldrouandi... Ornithologiae hoc est de auibus ...
... .IßÍfQ_f¢.tm0rbotum§nm1t¢urll0r¢¥!)# Pfm$¢{,.¢0v fflfC0f§lB9ra» " cula
traduniuanimas remeantçs in сада pqanaud pLi,rriumplia_lem,captilena Plioçbp
egaa‚ге. Reddid_ir'ergò Deo„votum,u_t-,alaenr pasaria canens czleûcm repeçar
...
Ulisse Aldrovandi, Académie des sciences, belles-lettres et arts, Coriolano, 1637
9
Collegium sacrum Bononiense seu Illustrium casuum ...
Tum àentque. quia cum fponte perdiderk,& a- lius abíque dolo aut fraude lucratus
fuerit,nulla reftac reftitutionis obligatio , niíridemipfe iure ciuili repeçar.Multa enim
pelïunt repeti , quae in pœnam iratuuntur,ad qux tamé is, qui in pcenam incidit ...
Luiz de Beja Perestrelo, 1629
10
Marci Antonii Sabelli ... Summa diversorum tractatuum: in ...
... ur ibi per gunt pum. 9.0* fequçnrglln.` ум; in §. На'; hmm. 39. 4o.` ó" § Fru'ůu;
Rot. Mrt'. la- тгпг- dfflf» 79- Wm. 9. Ú“ [дрдф' Juif, '3.48.' Fufar. de [nä/hr. qufß.. 66s
-, 'дм vidç Carel.- Anßf. D? д'ч- ad Gram. la. cit. ' _ Qualite; repeçar expenfas ...
Marcantonio Savelli, Leopoldo Giuseppe Crescini, 1748
