İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ressalga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RESSALGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

res · sal · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSALGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESSALGA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «ressalga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ressalga

Maresia

Maresia

Maresia, escalga veya deniz spreyi, rüzgarın dalgaların tepesine ve dalgaların sörfüne etkisiyle deniz suyunun buğulanmasıyla oluşan tuzlu su damlacıklarının rüzgar taşınmasından kaynaklanan aerosolü belirtmek için kullanılan genel isimlerdir. Belirleme, bazen güçlü sörf veya boşalmak olduğunda, denizden gelen güçlü kokuya bazen uygulanır. Brezilya'da "deniz suyu" terimi, esasen deniz suyunun neden olduğu oksidasyona ve kıyı yakınlarındaki metalik nesnelerin korozyona neden olduğu anlamına gelir. Maresia, ressalga ou rocio do mar são as designações genéricas utilizadas para referir o aerossol resultante do transporte pelo vento das gotículas de água salgada formadas pela nebulização da água do mar em resultado da acção do vento sobre a crista das vagas e a rebentação das ondas. A designação é por vezes aplicada ao forte odor que se desprende do mar, particularmente quando há forte rebentação ou em maré vazia. No Brasil, o termo "maresia" refere sobretudo a oxidação causada pela água do mar, provocando a corrosão de objetos metálicos nas proximidades do litoral.

Portekizce sözlükte «ressalga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESSALGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alga
al·ga
balga
bal·ga
fidalga
fi·dal·ga
galga
gal·ga
malga
mal·ga
nalga
nal·ga
salga
sal·ga

RESSALGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ressacável
ressaciar
ressaco
ressaibado
ressaibo
ressaio
ressair
ressaído
ressalgada
ressalgar
ressaliente
ressaltado
ressaltante
ressaltar
ressalte
ressaltear
ressaltitar
ressalto
ressalva
ressalvar

RESSALGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Helga
Olga
Volga
acelga
baselga
belga
celga
colga
embelga
famelga
felga
folga
franco-belga
golga
melga
pocilga
pulga
repolga
sapolga
velga

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ressalga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ressalga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESSALGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ressalga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ressalga sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ressalga» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

ressalga
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Resalga
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Resalgate
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ressalga
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ressalga
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ressalga
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ressalga
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ressalga
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ressalga
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ressalga
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

ressalga
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ressalga
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

ressalga
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ressalga
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ressalga
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ressalga
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

ressalga
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ressalga
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ressalga
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ressalga
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ressalga
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ressalga
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ressalga
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ressalga
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ressalga
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ressalga
5 milyon kişi konuşur

ressalga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESSALGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «ressalga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ressalga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ressalga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ressalga sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESSALGA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ressalga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ressalga ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista dos criadores
a. ressalga. da. carne. FÀRELO DE BÀBAÇU Rico em proteinas, para alimenlaçâo de animais ... Depois de 10 a 12 horas ela é desfeita para dar lugar à ressalga, visando-se nao só movimentar e ventilar a carne, mas sobretudo substituir por ...
2
O Melhor Da Música Popular Brasileira - Vol. X
D6 Sou coisa feita E7 Se o malandro se aconchegar A7 Gm7 A7 Vai morrer na esteira na ressalga de Paquetá D6 E7 Sou coisa preta, se provar do meu aluar A7 Gm7 A7 Pegue o Polo Norte, pé tirado do Samovar D6 C7 Neguinho assim já  ...
MARIO MASCARENHAS
3
Memorias economicas
O de França tem a vantagem de naò ler necessário deitar tanto nas pescarias , porque fendo mui miúdo se'accommoda muito melhor com ellas ; mas por outra parte he de mui pouco proveito , por naó deixar quasi nada para a ressalga ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
4
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
O de França tem a vantagem de naõ ser necessario deitar tanto nas pescarias , porque sendo mui miudo se accommoda muito melhor com ellas ; mas por outra parte he; de mui ppuco proveito , por naõ deixar qualí nada para a ressalga ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... demorada, pois exige desempilhamento, ressalga e novo empilhamento e, depois, para retirada do sal excedente na superfície, uma lavagem com água potável em que se permite a inclusão de bac- tericidas, como o hipoclorito de sódio, ...
‎1995
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de tcu uru e tacuri. TULHA - Subs. Espécie de baú destinado à guarda de cereais, como milho debulhado, arroz, trigo, linhaça e outros. TUMBADA - Subs. A pilha de carne que sai da ressalga e vai para o varal a fim de tomar sol até ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Vitorino Nemésio, estudo e antologia
O casaco cheirava a ervas e a ressalga ,S6. Mas na porta da saleta, sem que tivesse sentido 187 passos, o marido agarrou-a por um ombro e arre- dou-a quase com calma, como se deitasse a mão a uma cancela de molas 188. Ia cego , de ...
Vitorino Nemésio, Maria Margarida Maia Gouveia, 1986
8
Geografia humana
não têm em vista senão resguardar essas culturas, neutralizando o efeito pernicioso dos ventos e da « ressalga » marinha ; o canal de rega ( Fig. 12), por seu turno, longe de ser imposto ao homem pela secura da terra, melhor poderá ...
Aristides de Amorim Girão, 1946
9
Corsário das Ilhas
O clima, o céu, as nuvens de nácar ou de algodão sujo, o «eterno capote-e- capelo›› que cobre o pico do Pico, o «cheiro a ressalga››, «os torrões de bagacina esboroada››, o «cheirinho a figueira e ao bafo da lava quente››, o mar azul ou ...
Vitorino Nemésio, 1983
10
Panorama
De espaço a espaço, as vagas esfarelavam-se com estrondo na muralha. A ressalga salpicava o cocheiro e tamborilava na capota fechada do trem. Quanto a mim, temeroso com a fúria dos elementos, agachava-me aos joelhos da minha  ...

«RESSALGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ressalga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amvisa de Macaé, RJ, faz alerta sobre as compras da Semana Santa
A ressalga das peças é proibida, pois mascara os primeiros sinais de deterioração do produto e aumenta seu peso. Não compre bacalhau que tenha manchas ... «Globo.com, Mar 15»
2
Empresa diz que manterá setor de charque, mas não diz quantos …
... a dizer que manterá o setor de charque da unidade, que contempla as áreas de salga e ressalga, lavagem e embalagens, além de algumas áreas de apoio. «Imagem Goias, Şub 15»
3
Marfrig fecha parte de frigorífico em Rio Verde, Goiás
... a dizer que manterá o setor de charque da unidade, que contempla as áreas de salga e ressalga, lavagem e embalagens, além de algumas áreas de apoio. «Reuters Brasil, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ressalga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ressalga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z