İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ressono" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RESSONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

res · so · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESSONO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «ressono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gırgır

Ronco

Horlama ya da horlama, uykudaki üst solunum yolunun kısmi bir tıkanması olup, farinksin kas duvarlarının doğal temasının bir sonucu olarak ortaya çıkabilir ve bu durum, dinlenme ile uyarılan tonda bir azalmaya ve vücudun seyrinde meydana gelen elastikiyet kaybına neden olur. yaş; veya nazal burun tıkanıklığı, sekresyonların artması ve mukus üretimi, burun septumu sapması, rinit, sinüzit, burun polipleri; bademcikler ve adenoidlerin hiperplazisine, boynundaki yağ kitlesi kazanmaya benzer; ve mandibula ve maksiller hipoplazisi, macrogrossia, çift çene, yüz kemiklerindeki değişiklikler gibi üst havayolu yapılarının çeşitli değişiklikleriyle ilgilidir. Horlama, genellikle uyku apnesi olan daha ciddi bir sorunun başlangıç ​​tezahürüdür. O ronco ou ressono é uma obstrução parcial das vias respiratórias superiores durante o sono, que pode ocorrer em razão natural do contato das paredes musculares da faringe que tem diminuição do seu tónus induzido pelo repouso e a própria perda de elasticidade que acontece com o decorrer da idade; ou decorrente de uma obstrução nasal devida, a aumento do volume de secreções e produção de muco, a desvio de septo nasal, rinites, sinusites, pólipos nasais; à hiperplasia das amígdalas e adenoides, como ganho de massa gordurosa no pescoço; e a várias alterações das estruturas das vias aéreas superiores, como hipoplasia de mandíbula e maxila, macrogrossia, queixo duplo, alterações nos ossos da face entre outros. O ronco geralmente é a manifestação inicial de um problema mais sério que é apneia do sono.

Portekizce sözlükte «ressono» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESSONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


altíssono
al·tís·so·no
armíssono
ar·mís·so·no
belíssono
be·lís·so·no
bíssono
bís·so·no
claríssono
cla·rís·so·no
cônsono
côn·so·no
dulcíssono
dul·cís·so·no
díssono
dís·so·no
fluctíssono
fluc·tís·so·no
horríssono
hor·rís·so·no
luctíssono
luc·tís·so·no
melíssono
me·lís·so·no
multíssono
mul·tís·so·no
raucíssono
rau·cís·so·no
setíssono
se·tís·so·no
sono
so·no
terríssono
ter·rís·so·no
undíssono
un·dís·so·no
uníssono
u·nís·so·no
ábsono
á·bso·no

RESSONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ressoca
ressocialização
ressocializar
ressol
ressolana
ressoldar
ressolhador
ressolhar
ressolho
ressoltar
ressolto
ressonadela
ressonador
ressonante
ressonar
ressonância
ressonoscópio
ressoprar
ressorção
ressorver

RESSONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abandono
abono
carbono
cono
dono
jono
microfono
micrófono
mono
nono
octógono
ono
outono
ozono
patrono
pentágono
polígono
prono
tono
trono

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ressono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ressono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESSONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ressono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ressono sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ressono» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

鼾声
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Resorción
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

snore
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सोते सोते चूकना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شخير
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

храп
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ressono
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নাক ডাকা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ronfler
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

berdengkur
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

schnarchen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

いびき
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

코를 골다
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ngorok
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tiếng ngáy
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

குறட்டை விடு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

घोरण्याचा आवाज
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

horlama
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

russare
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

chrapanie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

хропіння
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

sforăit
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ροχαλίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

snork
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

snarkning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

snorke
5 milyon kişi konuşur

ressono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESSONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «ressono» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ressono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ressono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ressono sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESSONO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ressono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ressono ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Arte da Ilusão - O crepÃosculo da Escuridão
Não ressono nada! - Ressonas mais alto que um elefante quando faz uso da sua tromba. – Ajudou Orathan. - Eu cá acho que vocês precisam é de lavar os ouvidos... - Para quê? Para te ouvirmos ressonar numa forma ainda mais evidente?
Eng. Tiago Esteves, 2010
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESSONO (ó)1, s. m. Acto de ressoar ou ressonar: •Comecei a analisar o magistral ressono pela feição artística, a saborear aquela perfeição de escalas, aquela harmonia de sons, e acabei por pedir a Deus que me prendasse com tão  ...
3
Pernambuco
escuridão, ela viu um ressono bem forte perto dela. Ressonando... aquele ressono forte... Mas, mesmo assim, aparecia comida... Ela comia, né? E ficou. Quando foi no outro dia, ela foi em casa. Aí, disse prá mãe dela. E a mãe dela disse: ...
Roberto Benjamin, 1994
4
Estórias de Luzia Tereza
A moça só ouvia o ressono de uma pessoa dormindo junto dela. Sabia que era o camaleão, mas não via nada. Um dia, quando ele chegou de noitinha, ela estava chorando: — Fulana, por que você está chorando? — Porque não vi mais ...
Luzia Tereza dos Santos, Altimar De Alencar Pimentel, 1995
5
Notícia da Cidade Silvestre
Acabeça pendialhe de lado para cimado ombro, e em brevea respiração apitava um ressono soprado. Afinal o tempo tinha passado pelocorpo de Mão Dianjo porque havia criado papos emvoltados olhos e do queixo, e adormeciano sofá ...
Lídia Jorge, 2012
6
Promessas de Amor
O som de um único ressono no compartimento trouxeaatenção dele de volta para a sua companheira de viagem. Mrs.Douglas agitouse econtinuou a dormir. Quando iam acaminho da estação,ela confidenciaralhe,tímida, que antes deo ...
SHERRY THOMAS, 2012
7
Iracema: Texto Integral com comentários
Levantase no ressono da noite um grito vibrante, que remonta ao céu. Ergue Martima frontee inclina oouvido. Outro clamor semelhanteressoa. O guerreiro murmura, queo ouçaavirgem e só ela: – Escutou, Iracema, cantar a gaivota?
José de Alencar, 2013
8
Iracema
... soluços que lhe estalavam entre os lábios trêmulos. Já partiu Caubi para a grande taba; o Pajé traga as baforadas do fumo, que prepara o mistério do rito sagrado. Levanta-se no ressono da noite um grito vibrante que remonta ao céu.
José de Alencar, 2013
9
Lylylândia, o Reino dos Sonhos
Nos intervalos, entreofim eo iníciode um nossosurto de ressono, algumaspalavras de ordemsão gritadaspelo estranho candidato. Quando percetíveis,essas palavras referemse a pedidos de comida, como coxas de frango ou presunto, ...
João Vaz, 2013
10
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
Rapidamente entrou em sono profundo, acompanhado de ressono. Nessa altura , a filha da senhora com quem eu tinha chegado à casa-de-farinha também já dormia profundamente, em uma esteira improvisada ao lado do "coxo" de ralar, ...
Susana de Matos Viegas, 2007

«RESSONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ressono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ricardo Araújo Pereira entrevista John Cleese
Ela fala sozinha e eu ressono. E então entramos numa competição de dizer "chiu" um ao outro, e acabamos a chorar a rir. É muito terno e completamente ... «Visão, Tem 15»
2
Há mães que pagariam para ir para a cama
O meu marido ressona. Eu, confesso, ressono. Resumindo, cá em casa toda a gente ressona, acorda os outros e se autoacorda.O que vale é que existe todo ... «Público.pt, Eki 13»
3
Barroso e Passos entre "os sonâmbulos" rumo ao abismo
Debaixo de frases fictícias ao estilo de crítica de cinema que refletem o que a publicação pensa da atual condução política da zona euro - "Um ressono de força ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 13»
4
Afinal sou eu que ressono!
Se os homens lideram as estatísticas no que toca ao ressonar (40% dos homens a partir dos 30, contra 30% das mulheres a partir da menopausa), ... «Activa, Ağu 12»
5
Bebés de parto normal têm níveis de QI mais altos do que os de …
Afinal sou eu que ressono! Artigos Relacionados. Saúde · Quem mente menos, tem melhor saúde · Saúde · Mulheres com diabetes menos satisfeitas com a sua ... «Activa, Ağu 12»
6
Falta de sono promove obesidade infantil
Pelo menos 10 por cento da população mundial sofre de apneia ou ressono. Nos países com índices altos de população com excesso de peso, o número ... «Ciência Hoje, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ressono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ressono>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z