İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "revanchismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE REVANCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · van · chis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVANCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVANCHISMO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «revanchismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

revanchism

Revanchismo

Revanchismo 1870'lerden beri, genellikle bir savaş ya da toplumsal bir hareketten sonra bir ülkenin uğradığı toprak kaybını tersine çevirme iradesinin siyasi bir tezahürünü tanımlamak için kullanılan bir terimdir. Revanchistry, gücünü vatanseverlik ve geri gönderme düşüncesinden alır ve genellikle ekonomik ve / veya jeopolitik faktörler tarafından motive edilir. Aşırı revanchist ideologlar genellikle zorlu bir duruş sergiler ve başka bir savaşın olumlu sonucu ile arzulanan hedeflerine ulaşılabileceğini ileri sürerler. Revanchism, irredentizm ile ilgilidir; kültürel ve / veya etnik bir ulusun bir bölümünün, uygun ulus devletinin sınırlarında "kullandırılmadığı" kavramıdır. Rahibeci siyaset çoğunlukla etnik grup üyelerinin yaşadığı devletin dışında topraklarda iddia ederek etnik milliyetçiliğe duygularını kökten harekete geçiren bir ulus-devletli bir ulusun tanımlanmasına dayanıyor. Revanchist gerekçeler, çoğu kez, "zamanlı" olarak, bir bölgenin eski veya hatta otokton işgallerine dayanılarak sunulmaktadır. Revanchismo é um termo usado desde a década de 1870 para descrever uma manifestação política da vontade de reverter as perdas territoriais sofridas por um país, muitas vezes depois de uma guerra ou de um movimento social. O revanchismo tira a sua força do pensamento patriótico e retribucionista e muitas vezes é motivado por fatores econômicos e/ou geopolíticos. Ideólogos revanchistas extremos representam muitas vezes uma postura linha-dura, sugerindo que seus objetivos desejados podem ser alcançados por meio do resultado positivo de outra guerra. O revanchismo está relacionado com o irredentismo, a concepção de que partes de uma nação cultural e/ou étnica permanecem "não redimidas" nas fronteiras do seu Estado-nação adequado. A política revanchista muitas vezes conta com a identificação de uma nação com um Estado-nação, muitas vezes mobilizando sentimentos de nacionalismo étnico profundamente enraizados, alegando territórios fora do Estado onde membros do seu grupo étnico vivem. As justificativas revanchistas são frequentemente apresentadas com base em ocupações antigas ou mesmo autóctones de um território, em "tempos imemoriais".

Portekizce sözlükte «revanchismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REVANCHISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


achismo
a·chis·mo
apachismo
a·pa·chis·mo
canalhismo
ca·na·lhis·mo
capachismo
ca·pa·chis·mo
castilhismo
cas·ti·lhis·mo
caudilhismo
cau·di·lhis·mo
fetichismo
fe·ti·chis·mo
gauchismo
ga·u·chis·mo
hondurenhismo
hon·du·re·nhis·mo
lamechismo
la·me·chis·mo
macarthismo
ma·cart·his·mo
machismo
ma·chis·mo
maconhismo
ma·co·nhis·mo
malebranchismo
ma·le·bran·chis·mo
montanhismo
mon·ta·nhis·mo
offenbachismo
of·fen·ba·chis·mo
pontilhismo
pon·ti·lhis·mo
pulhismo
pu·lhis·mo
tachismo
ta·chis·mo
trabalhismo
tra·ba·lhis·mo

REVANCHISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

revacinação
revacinar
revalenta
revaleste
revalidação
revalidado
revalidador
revalidar
revalorização
revalorizar
revanche
revanchista
revascularização
revede
revedor
reveem
reveio
reveis
reveja
revejais

REVANCHISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bautismo
capitalismo
ciclismo
empreendedorismo
feminismo
laringismo
liberalismo
mecanismo
motociclismo
neoliberalismo
organismo
periodismo
pluralismo
racismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde revanchismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«revanchismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REVANCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile revanchismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen revanchismo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «revanchismo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

复仇主义
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Revanchismo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Revenge
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

revanchism
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بنزعة الثأر
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

реваншизм
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

revanchismo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

revanchism
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

La vengeance
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

revanchism
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Revanchismus
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

revanchism
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

revanchism
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

revanchism
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

revanchism
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

revanchism
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

revanchism
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

revanchism
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

revanscismo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rewanżyzmu
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

реваншизм
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

revanșismul
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Εκδίκηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

revanchism
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

revanchism
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

revansjisme
5 milyon kişi konuşur

revanchismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVANCHISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «revanchismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
revanchismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «revanchismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

revanchismo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVANCHISMO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

revanchismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. revanchismo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
REVANCHISMO
Laura é uma jovem interiorana que se muda para São Paulo para investir na carreira de artista gráfica.
ROGERIO DE CAMPOS
2
Ditadura e democracia na América Latina: balanço histórico e ...
O almirante Sabóia diz que as conversas com os políticos transcorriam bem; no entanto: "Mais difícil era o pessoal de esquerda, com um revanchismo louco, sempre". As dificuldades encontradas pelos militares na Constituinte são atribuídas ...
‎2008
3
São Paulo: ensaios entreveros
Todavia, o revanchismo é parte de uma síndrome do pensamento conservador e reacionário. Batido historicamente, protege-se através de uma hipocrisia retórica . Eles - não nós — recorreram ao revanchismo, ao pior e mais covarde tipo de ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2004
4
Mothers of Heroes and Martyrs: Gender Identity Politics in ...
"They Are Mothers, Just Like Us": Mothers of the Resistance The terms revanchismo and reconciliacion referred to two dominant themes in post-199o political discourse. Revanchismo, or revenge, was often used in referring to one's despair at ...
Lorraine Bayard de Volo, 2001
5
Q|uestionario de Historia
(MACK) A unificação política da Alemanha (1870 - 1871) teve como conseqüências: a) a ruptura do equilíbrio europeu, o revanchismo francês, a revolução industrial alemã e a "Política de Alianças"; b) o enfraquecimento da Alemanha e a ...
Enem
6
Digo's - Um Mendigo Sonhador
Entendi, mas encarei como revanchismo. BI_ Revanchismo? Como assim? DG_ Ontem à noite eu exagerei na bebida e me deu uma vontade de fazer xixi, corri pra atrás da moita e descarreguei, estando escuro não percebi que o Rex ...
Jorge Bascuñan
7
Placar Magazine
Mas já existe dentro do próprio Atlético a certeza de que o revanchismo só ajuda ao inimigo. E não custa lembrar às duas torcidas: se Zico e Reinaldo as separam , o salário mínimo as une. Portanto, que atleticanos e flamenguistas sejam ...
8
Arraes
Prestes, que havia sido antecedido no palanque por Lula, disse que concordava com o petista quando este havia dito que rechaçava o revanchismo em relação à ditadura militar. Todavia, defendeu a tese de que os torturadores e os ...
Tereza Rozowykwiat, 2006
9
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Havia uma certa posição de revanchismo diante da vitória da repressão. Uma psicologia do revanchismo romântico, eu diria. E havia fatores internacionais: a incitação de Cuba, que treinava militantes para a guerrilha; a incitação da China,  ...
João Roberto Laque, 2010
10
Guerrilha do Araguaia
Em tudo é assimétrica, a ponto de, para os vencedores, só caberem os efeitos perversos do revanchismo. Estranho revanchismo, aliás, porque os comunistas e esquerdistas em geral são senhores de um poder que não conquistaram, como ...
Lício Augusto Ribeiro Maciel, 2011

«REVANCHISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve revanchismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Revanchismo impulsó oposición a medida regular bolsas plásticas
El representante asegura que la medida podría ser reconsiderada en cualquier momento (vertical-x1 Baez opinó que su medida "está más vivo de lo que la ... «El Nuevo Dia.com, Eki 15»
2
Leco prevê eleições para dia 27 e nega revanchismo com Aidar
Em relação a isso, Leco ressaltou que a política do São Paulo não buscará um "revanchismo" contra Aidar, mas que o Conselho vai atuar com rigor para apurar ... «Terra Brasil, Eki 15»
3
Luiz Pedro diz que pai de servente assassinado o acusa por …
Inicialmente o Cabo Luiz Pedro esclarece que toda essa polêmica, tem sido fruto de “revanchismo” do senhor Sebastião Pereira dos Santos, pai da vítima, ... «Extra Alagoas, Eyl 15»
4
Para vereadores, merenda vencida pode ser "revanchismo" de …
Ele também “engrossou” o discurso de que a situação parece ser em tom de revanchismo. “Não sei se esperaram vencer para fazer politicagem, espero que ... «Correio do Estado, Eyl 15»
5
Luiz Couto pede que Câmara deixe revanchismo de lado e discuta …
Registrando a realização de eventos comemorativos à Semana Mundial da Água (23 a 29 de agosto), o deputado federal Luiz Couto (PT) fez pronunciamento ... «Paraiba.com.br, Eyl 15»
6
Diego Souza descarta revanchismo contra o Fla: 'Aquilo já passou'
Irritado com uma possível falta de far play do Flamengo na partida da segunda rodada do Campeonato Brasileiro, ocorrida em maio, Diego Souza deixou o ... «Terra Brasil, Ağu 15»
7
José Goulão: O revanchismo está nas ruas
José Goulão: O revanchismo está nas ruas. A operação deste domingo falhou, esfumou-se em manifestações de cacaracá que deixaram pendurados os chefes ... «Vermelho, Ağu 15»
8
“Venezuela precisa justiça, não vingança nem revanchismo
Henrique Capriles Radonski (Caracas, 1972) chega à sede do seu partido, o Primeiro Justiça, em Caracas, carregado de sacolas. Sua equipe conta que ele ... «EL PAÍS Brasil, Haz 15»
9
Bruno Farias retorna à CMJP sem revanchismo, mas ponderado
“Eu retorno à Câmara não como um espirito revanchista, até porque não sou um arrivista na atividade política. Eu sou uma pessoa que trabalha para conseguir ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, May 15»
10
Choro é livre, revanchismo é claro e Fred é vítima
Fred foi o pivô. Expulso injustamente pelo árbitro Wagner do Nascimento Magalhães, o jogador atirou para todos os lados. O lance foi mesmo absurdo. «Yahoo Esportes, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Revanchismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/revanchismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z