İndir uygulaması
educalingo
roçadoura

Portekizce sözlükte "roçadoura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ROÇADOURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · ça · dou · ra


ROÇADOURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROÇADOURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aradoura · cadoura · cantadoura · corredoura · dobadoura · espalhadoura · espiadoura · javradoura · lavadoura · levadoura · manjadoura · manjedoura · puxadoura · rapadoura · respigadoura · tapadoura · tiradoura · torcedoura · travadoura · varredoura

ROÇADOURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

roça · roçada · roçadeira · roçadeiro · roçadela · roçadilho · roçado · roçador · roçadouro · roçadura · roçagante · roçagar · roçagem · roçamalha · roçamento · roçana · roçar · roças · roço · roçoeiro

ROÇADOURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Vilamoura · biloura · canoura · cenoura · choura · coura · esterradoura · gebadoura · lavoura · loura · moura · oura · piloura · salmoura · sapadoura · setoura · tesoura · tornadoura · toura · vassoura

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde roçadoura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roçadoura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROÇADOURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile roçadoura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen roçadoura sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «roçadoura» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

roçadoura
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la ciudad
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sidewalk
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

roçadoura
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

roçadoura
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

roçadoura
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

roçadoura
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

roçadoura
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

roçadoura
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

roçadoura
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

roçadoura
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

roçadoura
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

roçadoura
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

roçadoura
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

roçadoura
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

roçadoura
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

roçadoura
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

roçadoura
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

roçadoura
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

roçadoura
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

roçadoura
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

roçadoura
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

roçadoura
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

roçadoura
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

roçadoura
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

roçadoura
5 milyon kişi konuşur

roçadoura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROÇADOURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

roçadoura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roçadoura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

roçadoura sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROÇADOURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

roçadoura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roçadoura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Máquinas para a pecuária
Qualquer tipo de roçadoura existente no mercado, quer seja acoplada ou de arrasto, deve possuir junto à caixa de engrenagens um sistema de roda livre. Este dispositivo oferece maior segurança ao tratorista, permitindo também uma ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Rafael Bluteau. incisée. Sapatosrocados. Calcei, fréquent tibus incifuris deJcriptt7o\i distinâi. Roçado. Gastado de muyto roçar. Attrttusta iUm. Martial. R oç ado r do mtx.o>Runcatoriis.Mafc. Columel. Roçadoura fouce. Vid. Fouce. Roçadura.
Rafael Bluteau, 1720
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Fouce roçadoura, o mesmo que roçadoura. (Do lat. falx, falcis) * *Foucear*, v. i. Neol. Meter a fouce; fazer golpes com a fouce. *Fouciforme*, adj. Que temfórmade fouce. (De foice + forma) *Foucinha*,f.O mesmoquefoucinho. * * Foucinhão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A revolução da Maria da Fonte: subsídios para a sua história ...
Tal é o caso da foice roçadoura. Não resistimos, pois, à descrição sobre o manejo da foice roçadoura, muito embora feita pelo miguelista padre Casimiro, citada na «Maria da Fonte» de Camilo Castelo Branco (págs. 178 e 179).
Joaquim Palminha Silva, 1978
5
Os filhos do padre Anselmo: romance
-De noite todos os gatos são pardos- philosophou plebeiamente o padre Manoel -Já uma noite, vindo eu das Caldas, vi debruçado sobre o muro da estrada um homem com uma fouce roçadoura na mão, como quem se preparava para me ...
Antonio José da Costa Couto Sá de Albergaria, 1904
6
Biblos
212 No concelho de Matosinhos fouce roçadoura ou fouce roçadeira (Maria Alves Lima, op. cit. , pp. 1 12, 343 e fig. 72). Mencione-se ainda a designação foucisca ou fouce de galho, registada pela Alfaia agrícola portuguesa, (p. 267 e fig.
7
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
... lança o fogo Imigo nos curraes , e as fementeiras Confume j e acaba; abraza as cearas to- • das, E move a forte fouce roçadoura Contra as vides, fe tens de minha fama Taes aborrecimentos , e tao grandes. Mas a mái o fom trifte fentio logo ...
Virgil, 1761
8
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
... mulher de dous golpes com huma foucc roçadoura. III. » A' Cerca destecafo, nâo deixaremos cm íìlencio on« tro femelhante , posto que lhe ignoramos o dia. Logo, que o Duque de Al va , com mais felicidade , que valor , entrou a Cidade de ...
Francisco de Santa Maria, 1744
9
Os Frades julgados notribunal da razao. Obra posthuma de Fr++
Reino são filhos de gente nobre, ou daquella que se chama limpa, a cujas classes não pertence o uso da enchada,.e roçadoura. Outros ainda que são filhos de pessoas, que exercitão occu- pações mccrmicas, se não fossem Regulares, nem ...
Fr++, 1814
10
Traços épico-brechtianos na dramarturgia portuguesa
3 O render dOs heróis, A fábulA hiStóricA de cArdoSo pireS São duas mulheres, uma empunhando a pá do forno, outra a roçadoura na ponta de um longo varapau. Mas a paisagem sinistra, o pavor, o que quiserem, agigantam estas armas a ...
Marcia Regina Rodrigues

«ROÇADOURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roçadoura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Enjeitada' por uns e admirada por outros, eis Maria da Fonte
“Foi a Maria da Fonte a personificação fantástica de uma coletividade de amazonas de tamancos, ou realmente existiu, em corpo e foice roçadoura, uma virago ... «Correio do Minho, Eyl 15»
2
GNR desmantela rede de assaltos a casas e lojas
... e até uma motosserra elétrica, uma roçadoura, uma mesa de matraquilhos, bebidas alcoólicas e diversas ferramentas utilizadas para consumar os furtos. «TVI24, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Roçadoura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rocadoura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR