İndir uygulaması
educalingo
ruaceiro

Portekizce sözlükte "ruaceiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RUACEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · a · cei · ro


RUACEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RUACEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

RUACEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rua · rua-dos-salgados · ruaça · ruador · rual · ruamom · Ruanda · ruandês · ruano · ruante · ruar · ruão · rubacão · rubafo · rubago · rubato · rubefaciente · rubefação · rubejante · rubejar

RUACEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ruaceiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ruaceiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RUACEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ruaceiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ruaceiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ruaceiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

ruaceiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ruidos
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ruaceous
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ruaceiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ruaceiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

ruaceiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

ruaceiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ruaceiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ruaceiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ruaceiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

ruaceiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ruaceiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

ruaceiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ruaceiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ruaceiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ruaceiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

ruaceiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ruaceiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ruaceiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ruaceiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ruaceiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

ruaceiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ruaceiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ruaceiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ruaceiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ruaceiro
5 milyon kişi konuşur

ruaceiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUACEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ruaceiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ruaceiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ruaceiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUACEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ruaceiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ruaceiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A sul. O sombreiro: romance
... boas famílias. A grande esperança tinha sido o irmão mais novo de Cerveira, um bom casamento sem dúvida, mas morreu antes de reparar na moça. Já o sobrinho do governador era um safado da pior espécie, um ar- ruaceiro ordinário  ...
Pepetela, 2011
2
Sê como o sândalo
Juan o definiu, num segundo, como um homem sádico, mau, destemido e ar- ruaceiro. Um bandoleiro! Novamente começou a passar mal e sentir-se tonto. As palavras proferidas pelo padre, muitos anos atrás, voltaram trazidas por uma forte ...
REJANE MARIA ROMANI RECH
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ruaceiro*, m. O mesmo que arruaceiro. * *Rual*,m.Casta de uvade Azeitão. Cf. Rev. Agron., I, 18. *Ruano*, m. e adj.O mesmo que ruão^2. *Ruante*, adj. Dizsedopavão, quando erguea cauda. *Ruão*,^1 m. Espécie de tecido de linho, que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Notória, como é, a relação entre os vocábulos RUA — por um lado — e RU AÇA (arruaça), RUACEIRO (arruaceiro) , RUAÇAR (arruaçar), RU ANTE (arruante), RU AZ (arruaz), ARRUAR, etc., — por outro — sou levado a fixar a minha atenção ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
RU AÇA. — S. f. Motim popular pelas ruas, tumulto, desordem, alvoroço, alvoroto , arruído, algazarra, chacotina, banzé, barulho, vozearia confusa em desordem, etc. O m. q. arruaça. RUAÇAR. — V. i. e refl. O m. q. arruaçar. RUACEIRO.
6
Brotéria: cultura e informaçao
... de rudo, is, rudere. O significado de ruaz é que zurra, ruge, brame, uiva, dá berros ou faz ruídos ; que é ruaceiro ou arruaceiro, que faz ruaça ou arruaça e, por extensão, galanteador, sedutor, des- florador, impudico, etc. Ruaz teria relação ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1946
7
As duas mortes de Crispim Mira
Avesso às atividades físicas, na rua e na escola. Em casa, contemplativo. Ao contrário do irmão Joel; um ano mais moço, alto, forte e brincalhão. "Este é um rueiro e ruaceiro", na expressão compreensiva da mãe. Por isso mesmo, desde cedo ...
Francisco José Pereira, 1992
8
A grande noite africana: Africa, 1963
Deixámos de o fitar por identificarmos no intruso um espécimen com que bastas vezes topámos nas nossas andanças pelo mundo africano, e que a maior parte das vezes só nos trouxe dissabores: o ruaceiro, o homem eleito pela natureza ...
Inacio de Passos, 1964
9
Historia da Republica Romana
0 Brunno: Sylla fôra em rapaz um fidalgote devasso e ar-Y ruaceiro, filho-familia perdido como Roma principiava a produzir e cada dia produziria maisz' como eram os nossos filhos segundos no seculo xml, toireiros, 126 L. vr.-\s armarios-c.
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1927
10
Que poesia é essa?: poesia marginal: sujeitos instáveis, ...
... o que cabe definir como uma gozosa reivindicação do instante, que se vive formalmente sob a pele de poemas minúsculos, flashes êmulos da pichação, do grafite ruaceiro que sabe viver pacificamente sua existência fugaz e substituível.
TERESA CABANAS, 2009

«RUACEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ruaceiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Transavia quer abrir bases nos aeroportos de Lisboa e no Porto
Vai sendo tempo de calar a boca a esses armenios de falas insignificantes,ha que desmascarar esses ruaceiros sem escrupulos.Desenterremo-nos uma vez ... «Jornal de Negócios - Portugal, Eyl 14»
2
Reposição total de combustíveis em Angola levará «alguns dias»
Voçê é igual ao ruaceiro ANGO-TUGA, seus mabecos e pacaviras das barrocas. Pedras contra estes lumpenos. LUCROS NA NET (OS BANCOS ESTAO A ... «AngoNotícias, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ruaceiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ruaceiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR