İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "saraças" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SARAÇAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · ra · ças play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARAÇAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SARAÇAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Caneças
Caneças
barbaças
bar·ba·ças
belfaças
bel·fa·ças
bicha de sete cabeças
bi·cha·de·se·te·ca·be·ças
bicho de sete cabeças
bicho de sete cabeças
bichos-de-sete-cabeças
bi·chos·de·se·te·ca·be·ças
calças
cal·ças
começas
começas
duas-peças
du·as·pe·ças
finanças
fi·nan·ças
franças
fran·ças
fronças
fron·ças
lambaças
lam·ba·ças
meças
me·ças
não-te-esqueças
não·te·es·que·ças
ouças
ou·ças
peças
pe·ças
roças
ro·ças
suíças
su·í·ças
urdimaças
ur·di·ma·ças

SARAÇAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

saracoteio
saracotinga
saracoto
saracuíra
saracura
saracuraçu
saracuruçu
saracutinga
saracutinguinha
saraça
saraço
sarafulha
saragaça
saragaço
saragata
sarago
Saragoça
saragoçana
saragoçano
saragoço

SARAÇAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Las
Lucas
as
bias
bichos de sete cabeças
contenças
desimpeças
despeças
dias
endoenças
esmiúças
expeças
frouças
impeças
induças
mas
nas
oiças
primariças
trangalhadanças

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde saraças sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saraças» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SARAÇAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile saraças sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saraças sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «saraças» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

saraças
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sándwiches
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sarcastic
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

saraças
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

saraças
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

saraças
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

saraças
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

saraças
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

saraças
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

saraças
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

saraças
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

saraças
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

saraças
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

saraças
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

saraças
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

saraças
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

saraças
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

saraças
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

saraças
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

saraças
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

saraças
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

saraças
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

saraças
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

saraças
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

saraças
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

saraças
5 milyon kişi konuşur

saraças sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SARAÇAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «saraças» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saraças sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saraças» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saraças sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SARAÇAS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

saraças sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saraças ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archivo pittoresco
Uma d`ellas leva ás costas uma criança, sostida n'uma especie de saceo, á moda po aiz. Mais a iante vão duas mulheres macaenses, en-' volvidas nas saraças: singular mantilha ou cobertura, sómente usada em Macau. E um grande panno ...
2
O traje da mulher Macaense: da saraça ao dó das Nhonhonha de ...
Outros testemunhos coevos de que as saraças resistiram aos seus detractores, século XIX adiante, são os de Carlos José Caldeira e o do Barão de Húbner, por exemplo. Em 1 858 Carlos José Caldeira, descrevendo uma gravura que ...
Ana Maria Amaro, 1989
3
Ta-ssi-yang-kuo: archivos e annaes do Extremo-Oriente portuguez
«Antigamente custavam muito caras as lioas saraças, comprando-se às vezes por quarenta e cincoenta patacas ou de quarenta a cincoenta mil reis ; porque só vinham da lndia, onde se faziam e pintavam com esméro, expressamente para ...
João Feliciano Marques Pereira, 1899
4
Boletim da segunda classe
«E lhe deu duas saraças panos, que as mulheres da índia vestem, e são de estima». — Francisco Vaz de Almada, Hist. Tra- gico-maritima. 1601. — « Saraças e panos (de S. Tomé de Meliapor) hão de ter de comprido cinco covados de pao, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1917
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Huum taell, que he hum cruzado, tem cem quayxas. de 1744, pag. 23, apparecem ainda as duas verbas seguintes : « Chaudeis brancos de Bengala, peça novecentos reis. Chaudeis de cores, ou saraças grossas, peça setecentos reis.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
6
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
Chaudcis de cores, ou saraças grossas, peça Setecentos reis. ›› Amadavy, ou fabricado em Amadabad, fôra melhor leitura. 1 Não menciona em que se deviam empregar. __^__í_.____--ii INDICE GERAL COUSAS NOTAVEIS CONTIDAS ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. zaranza) * *Saraças*, f.pl.Prov. trasm. Amavios, mèzinhas, que as mulheres dãoaoshomens para queas amem. (De sarar) * *Saracenária*, f. Gênero de polypeiros fósseis. * *Saraço*, m.Prov.trasm. O mesmo que rato. *Saracote*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A Cidade do Fim
... os NoronhaPereira mantinham amesma abundância,tinham monopolizado este comércio, divididocom mais trêsou quatro famílias macaenses primitivas, uns transportavam saraças de algodão indianas, outros porcelanas e sedas chinesas ...
Miguel Real, 2013
9
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
«E lhe deu duas saraças panos, que as mulheres da India vestem, e são de estima». — Francisco Vaz de Almada, Hist. Tra- gico-maritima. 1601. — « Saraças e panos (de S. Tomé de Meliapor) hão de ter de comprido cinco covados de pao, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1917
10
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
«E lhe deu duas saraças panos, que as mulheres da índia vestem, e são de estima». — Francisco Vaz de Almada, Hist. TVa- gico-maritima. 1601. — « Saraças e panos (de S. Tomé de Meliapor) hSo de ter de comprido cinco covados de pao, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1917

REFERANS
« EDUCALINGO. Saraças [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/saracas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z