«SARMÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
sarmão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sarmão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Paulo Bravio. De mãos nos bolsos das calças, ti Matos, ron- ceando pelo lagar,
pôs-se a ruminar a ideia. Depois, quedando-se, confirmou: — Está dito!... Pelo S.
Martinho, haverá sarmão. Mas têm de pôr um cântaro de vinho no púlpito í.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sarja^2) * *Sarmão*, m. Ant. e pop. O mesmo que salmão. Cf. P. Carvalho,
Corogr.Port. * *Sármatas*, m. pl. Antigo povo eslavo, que habitava a região
situada entre o VístulaeoDon.(Lat. sarmatae) * *Sarmático*, adj. Relativo aos
Sármatas ...
Cândido de Figueiredo,
1937
Nomes vulgares: Guaiúba tã, Mulata, Sarmão, Rabo aberto. Colirubio e
Rabirrubio nas Antilhas; YeUxnvtail dos nort- ameri canos. 10 — ETELIS
OCCULATUS, Cuv. & Val. — Espécie próxima de Ocyurus. Olhos grandes,
dentes íi- noe, ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio
4
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
... que he dos peixes UeaCs; quando não he Balèa, Roáz , Solho, e Sarmão, qne
são os únicos mencionados no foral d* Kl Rey D. Manual. Pertende, que se dèm
as providencias necessárias para que seexami- nem os Autos, e se lhe faça ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias,
1821
5
Paradigms Lost: Learning from Environmental Mistakes, ...
... ponty, punjabe gad, rata pethiya, saran, Saran, sarmão, sazan, sazan baligi,
scale carp, sharan, skælkarpe, soneri masha, spejlkarpe, sulari, suloi, tikure, trey
carp samahn, trey kap, ulucari, weißfische, wild carp, wildkarpfen moule zebra, ...
Pertence à família Cyprinido;: é o Cyprinus Carpio L. ; também conhecido pelo
nome de Sarmão. Vulgar nas águas do centro e sul do nosso País, procura, ao
contrário da truta, regiões menos frias, mas ainda se encontra no Rio Douro.
Nomes vulgares: Guaiúba tã, Mulata, Sarmão, Rabo aberto. Colirubio e
Rabirrubio nas Antilhas; Yellowtail dos nort- aniericanos. 1& — ETELIS
OCCULATUS, Cuv. & Val. — Espécie próxima de Ocyurus. Olhos grandes,
dentes finos, escamas ...
... e papeys mepareçeo bem mamdalas a vosalteza pera que saiba a
detreminacam desta gemte e caom neçesareo he acodir a esta teRa com o que
lhe he neçesareo que he gemte e hu bom golpe dela porque as cousas sarmão
de maneira ...
9
Portugaliae acta biologica: Sistemática, ecologia, ...
Híbrida com Carassius carassius L. dando uma forma com características
intermédias entre as duas espécies e designada como Carpa de Kollar (=
Cyprinus kollari HAECKEL). Nome vulgar: Carpa, Carpa nacional, Robalo, Barbo
, Sarmão, ...
Júlio Augusto Henriques,
1956
10
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de ...
Ha nesta Provincia rios poderozos, que entrão no mar do Norte, nos qiiaes há
grande pescaria de peixe sarmão, e de bacalhaos, e truytas do mar que vem
desovar nos rios. Este mar do norte não tem enchente nem vazante, e pelo
Inverno ...