İndir uygulaması
educalingo
semancol

Portekizce sözlükte "semancol" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SEMANCOL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · man · col


SEMANCOL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEMANCOL SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Simancol

Simancol, sıkışıp kalan insanlar için önerilen hayali bir ilaçtır. Brezilya'da gayri resmi ve açık şekilde alaycı bir şekilde kullanılır. Tutumunun ifadesi, eşit derecede Brezilya'nın bir bölgeselciliği, kendi tutumunun rahatsızlığını algılama anlamından algılanıyor.

SEMANCOL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cachecol · capiscol · caracol · cascol · cloranfenicol · dietilenoglicol · diglicol · escol · etilenoglicol · gaiacol · glicol · guaiacol · lacol · mucol · nitroglicol · pacol · pinacol · pirocatecol · rascol · tiocol

SEMANCOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sem-terra · sem-teto · sem-trabalho · sem-vergonha · semafórico · semana · semanada · semanal · semanalmente · semanário · semancômetro · semaneiro · semantema · semanticamente · semanticista · semantista · semasiologia · semasiológico · sematologia · sematológico

SEMANCOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bristol · Carol · Liverpool · capitol · cool · espanhol · estradiol · futebol · gol · homoguaiacol · interpol · mol · patrol · pool · propilglicol · rol · sol · tanacol · trol · virol

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde semancol sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SEMANCOL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «semancol» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«semancol» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEMANCOL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile semancol sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen semancol sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «semancol» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

semancol
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Semancol
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Weekly
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

semancol
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

semancol
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

semancol
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

semancol
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

semancol
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

semancol
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

semancol
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

semancol
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

semancol
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

semancol
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

semancol
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

semancol
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

semancol
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

semancol
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

semancol
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

semancol
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

semancol
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

semancol
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

semancol
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

semancol
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

semancol
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

semancol
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

semancol
5 milyon kişi konuşur

semancol sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEMANCOL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

semancol sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «semancol» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

semancol sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEMANCOL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

semancol sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. semancol ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
NOVAS DE MACHO NA COZINHA: E OUTROS INGREDIENTES
Não faz mal, toma semancol! E as fofocas sobre as conhecidas que ainda não casaram? Sem contar aquela tia viúva que ralha com as crianças que mexem nas coisinhas dela ? E o bolo que a sua mulher resolve fazer na última hora para  ...
Rubens Shirassu Júnior, 2011
2
OlimPiadas
PAULO TADEU. Remédios que deveriam estar nas prateleiras de todas as farmácias, e que poderíamos usar e enviar a todos os amigos, para todas as situações... SEMANCOL® Indicações: Tratamento da falta de noção em geral.
PAULO TADEU
3
Conversando é que a gente se entende
Tomar chá de semancol – Perceber quando está sendo importuno, inconveniente ou maçante. Ex.: Você precisa tomar chá de semancol para deixar de fazer besteira. Tomar chá de sumiço – Desaparecer de lugar aonde costumava ir ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
Convença seu Homem: A Casar com Você!
Amiga , responda o teste abaixo: ( ) Sobra para mim pagar as contas ( ) Vivo sendo traída ( ) Ele não me valoriza ( ) Não consigo casar ou namorar ( ) Ele não me leva a sério ( ) Ele NUNCA sabe o que quer ( ) Não consigo arrumar ...
Sandra Paiva Custódio, 2011
5
Descomplique!
A se- guir, alguns deles: O porcão sem “semancol” Ele leva de tudo para a beira do mar: isopor, barraca, cadeiras, toalhas, várias latas de cerveja, água e pacotes de salgadinho – como se preparasse para uma guerra. E também encara ...
VANESSA BARONE, 2011
6
O Meu, O Seu, O Nosso Querer
Minha família não tem 'semancol'. Esses vizinhos são insuportáveis. Fiquei duas horas na fila do supermercado.”E assim por diante... Em síntese, conhecer-se é condição para gerenciar o próprio estado O meu, o seu, o nosso querer 61 ...
Renata Di Nizo
7
Seu próximo estágio é o sucesso
... para fazer essas coisas no conforto e privacidade do seu lar. Outra coisa, evite usar o Messenger, mesmo que seja autorizado a isso. É uma perda de tempo sem fim. Muita gente não tem “semancol” e adora ficar enviando “chamadas”.
William Mazza
8
A MAGIA DO SONHO
Bambu Se o bambu tiver linha E na ponta um anzol Fique a caldo de galinha E tenha mais semancol. Banal Quem sonha banalidades É uma pessoa banal Atenção com dificuldades Que o amor está mal. Banana Banana é longevidade Se, ...
ANTÓNIO SENRA
9
Os Dias Voláteis: Romance da Juventude Brasileira
... não importando a ocasião ou na presença fosse de quem, motivo pelo qual os poucos amigos que fizera relutassem em convidá-lo a frequentar suas casas, as quais tentavam resguardar de sua falta de “semancol”: aquilo era assunto para ...
Marcelo Rua, 2013
10
F.u.r.i.a.
chuva enfim tomou sua dose de semancol e foi perturbar por outras bandas. Cheguei a prainha de onde saiam os barcos do pescado, sem qualquer tipo de empecilho ou mesmo sem atropelos ao tempo, fiquei contando e esperando todos ...
MARQUES BUENO

«SEMANCOL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve semancol teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Facebook: como evitar transformar saudosismo em climão
... recuperando postagens antigas, uma verdadeira viagem pelo túnel do tempo, mas como todo sistema automatizado ele não tem semancol, nem é realmente ... «Meio Bit, Eki 15»
2
Literatura: o improvisado travestido de arte
... mas são nessas ocasiões que eu mais percebo o quanto os coleguinhas escritores são carentes de semancol. Em todas as artes, principalmente na literatura ... «Cabine Cultural, Ağu 15»
3
Leticia Colin vive namorada de Alexandre Nero em 'A Regra do …
Ela gruda nele e não tem semancol, apesar das dicas que ele dá. Ela fica em cima, sufoca mesmo. É uma coisa quase platônica, por isso vai ter até um toque ... «Rondônia Dinâmica, Tem 15»
4
Ela não quer dividir a conta
Mas é o cúmulo da falta de semancol quando se recusam a dividir a conta. Como se te dissessem que é sua obrigação pagar a conta por alguma razão ... «Folha Vitória, May 15»
5
Malhação 2014 - Linguarudo! João conta para Vicki que Pedro …
Gente, alguém dá um chá de semancol para o João (Guilherme Hamacek)?! Depois de estragar o plano de Bianca (Bruna Hamú), Pedro (Rafael Vitti) e ... «Globo.com, Oca 15»
6
No AM, após susto e medo de não ver filha crescer, consultor …
A partir daí deu o famoso 'semancol'. Precisava mudar para ver minha filha crescer", revela ele, que vive com a esposa Joelma Oliveira e a filha Maria beatriz, ... «Globo.com, Eyl 14»
7
Comentarista ''Cavalo Paraguaio''
Falta um pouco de “semancol” às vezes para o comentaristas. Tudo bem dar palpite e quebrar a cara, faz parte. Tudo bem mudar de opinião sobre um lance, ... «Fox Sports, Nis 14»
8
Katy Perry cancela Google Alerts (calma, não viramos o Ego)
O Google não tem semancol, não consegue contextualizar o suficiente, matérias sobre o cenário pop que não mencionem diretamente seu nome passam em ... «Meio Bit, Oca 14»
9
Cacau Protásio curte banho de cachoeira
0. Livia Arruda. denunciar. há 2 anos. Pessoa sem semancol!!! 1 21 ... Sem semancol mesmo, gorda sem semancoll!! 0 0. Carregar mais comentários. recentes. «Globo.com, Eki 13»
10
IBM não quer que o Watson vire o Bender
Watson realmente ficou mais esperto, mas acabou desbocado, pois computadores não têm semancol, não distinguem entre linguagem aceitável e baixo calão. «Meio Bit, Oca 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Semancol [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/semancol>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR