İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "servita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SERVITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ser · vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERVITA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «servita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mary Hizmetlilerinin Siparişi

Ordem dos Servos de Maria

Meryem Memurları al Acıların Our Lady belirli bir bağlılık adanmış kardeşlerin bir dilenci dini emir. Onların dini üyelerine genellikle Meryem Şefleri Hizmetçisi veya sadece Servitas denir. Başlangıçta Servites Düzeninin yedi aziz kurucuları idi 17 Şubat'ta Kilisesi tarafından topluca kutladı ve tam adları bunlardan birinin Alexandre Falconieri ve diğer altı soyadlarını vardı: Monaldi, Manetto, Buonagiunta, degli Amidei, Uguccioni, Sostegni. Tüm Our Lady görüntünün önce ayetleri yapmak için kullanılan umbrotoscana bölgenin şairlerinin bir gruba ait ve bu 15 Ağustos 1233 tarihinde ve mucizevi çünkü Guelfi arasında Floransa'nın kardeşin kardeşi öldürdüğü mücadelelerin hepsini acı kırdı kim Ghibellini. Böylece, barış için, Hüzünlülerimizin Lideri'ni kurdular. Onlar asil ve zengin Nasıl, her derde deva ve dua kendilerini ayırmaya Monte Senaryo yalnızlığı çekildi. o bir dilenci sipariş dönüştürmeye tüzüklerini reform yaptığı 5 Haziran 1267, Prior Genel seçildiği Aziz Filipe Benício, oldu. A Ordem dos Servos de Maria, é uma ordem religiosa mendicante de frades dedicados a uma devoção particular a Nossa Senhora das Dores. Os seus membros religiosos são normalmente chamados de Frades Servos de Maria ou, simplesmente, Servitas. Inicialmente foram Sete santos fundadores da ordem dos servitas, festejados coletivamente pela Igreja em 17 de Fevereiro, e cujo nome completo de um deles era Alexandre Falconieri e os outros seis tinham como sobrenomes: Monaldi, Manetto, Buonagiunta, degli Amidei, Uguccioni, Sostegni. Todos pertenciam a um grupo de poetas da região umbrotoscana que costumavam fazer versos diante de uma imagem de Nossa Senhora e, que em 15 de Agosto de 1233, e que milagrosamente apareceu-lhes toda dolorosa por causa das lutas fratricidas de Florença entre os Guelfi e os Ghibellini. Assim, pela paz, constituíram a Companhia de Nossa Senhora das Dores. Como eram nobres e ricos, retiraram-se para a solidão do Monte Senário para se dedicarem à penitência e à oração. Terá sido São Filipe Benício, ao ser eleito seu Prior Geral em 5 de junho de 1267, que reformou os estatutos transformando-a em ordem mendicante.

Portekizce sözlükte «servita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERVITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


arquilevita
ar·qui·le·vi·ta
dravita
dra·vi·ta
estruvita
es·tru·vi·ta
levita
le·vi·ta
minervita
mi·ner·vi·ta
moscovita
mos·co·vi·ta
muscovita
mus·co·vi·ta
ninivita
ni·ni·vi·ta
silvita
sil·vi·ta
uvarovita
u·va·ro·vi·ta

SERVITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

servidiço
servido
servidor
servidume
serviente
servil
servilão
servilha
servilheiro
servilheta
servilheteiro
servilidade
servilismo
servilizar
servilmente
servimos
serviola
servir
servis
servitude

SERVITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Anita
Rita
afrita
baita
bonita
capita
cerita
cita
escrita
favorita
feita
maldita
margarita
marita
mesquita
pita
receita
sita
vietnamita
visita

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde servita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«servita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERVITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile servita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen servita sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «servita» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Servite改革
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Servicio
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Serving
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Servite
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Servite
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

сервитов
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

servita
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Servite
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Servites
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Servite
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Serviten
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Servite
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

검색
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Bantu
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Phục vụ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Servite
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Servite
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Servite
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Servite
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Doręczanie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Обслуговування
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Servite
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Servite
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Servite
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Servite
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Servite
5 milyon kişi konuşur

servita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERVITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «servita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
servita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «servita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

servita sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERVITA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

servita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. servita ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...
Mente Senaru , tm To f una, Amideo Servita. It de Abril. Bonajuncla Servita. II de Agofto. Bonfilio Servita. 1 de Janeiro. Soílheneo , e Ugocio» Servitas. 1 d: Mayo. Meravia , na Bahema. Cyrillo , e MethodioBifpos. 9 de Marco. Mwcti , tm Umeftl ...
Iglesia Católica, 1748
2
Thick-Skin-Dominated Orogens: From Initial Inversion to Full ...
To the east of the Bucaramanga fault are the Servita ́ and the Labateca faults (Fig . 4), which are thought to be inversion structures following Corredor (2003). The Servita ́ fault is west-dipping and the Jurassic Jorda ́n and Giro ́n formations ...
M. Nemčok, A. Mora, J.W. Cosgrove, 2013
3
Roman Monody, Cantata, and Opera from the Circles Around ...
Staro attendendo, che V.S. IlI. ma mi mandi queste tre lettere, ed intanto la supplico ad iscusarmi se non e rimasta in cio servita come vorrebbe, assicurandola che non si e potuto far di vantag- gio. Le f6 hum.ma riv.za Di Roma il giomo di S.ta ...
John Walter Hill, 1997
4
Music and Patronage in Sixteenth-Century Mantua:
Trovomi una opera hor hora uscita dalla stampa, la quale quanto pii1 humilemente posso con ogni affetto di core 1'offerisco a V.A.S. supplicandola per gratia singolare a restare servita, ch'io le sia sempre servidore devotiss0, alla quale ...
Iain Fenlon, 2008
5
El Servita instruido en el obsequio y amor de su madre María ...
EL. SERVITA. INSTRUIDO. EN Mí OBSEQUIO V AMO* BE SU MADRE MARIA SANTISIMA. INTRODUCCIÓN EXHORTATORIA. Lio hay sin la menor dificultad persona alguna, dotada aun de la mas escasa razon, que no pueda conocer la ...
Victor Perote, 1839
6
Il servita melanconico: Paolo Sarpi e l'"arte dello scrittore"
'1- -ifl-v1\rvflî _ i il i i 1 i \ I SERVITA MELANCONICO. UN RITRATTO 1. Oltre le maschere della vita Quando il 15 gennaio 1623 Paolo Sarpi moriva, la «sua scomparsa fu sentita come un lutto pubblico; egli riceveva esequie solenni a spese ...
Pasquale Guaragnella, 2011
7
Noctuoidea: Noctuidae (part), Noctuinae (part-Euxoa)
In servita, forewing length varies from 1 2 to 15 mm. Females of servita can readily be distinguished from those of other similar species by the presence of stout, conical setae on the apical third of the ovipositor lobes. The ovipositor lobes in ...
J. Donald Lafontaine, 1987
8
Celotti manuscripts, a catalogue of the Hebrew, Greek, and ...
Paolo Servita in qual modo debba governarsi la Republica di Venetia per haver perpetuo Dominio, con la quale si ponderano gì' Interessi di tutti li Principi da lui descritto per publica Commiss. l'Anno 16'17, cod. chart. in folio 275 Opinione del  ...
Celotti, 1825
9
LA PUGLIA è SERVITA 2014:
La più completa rassegna sull'accoglienza e la ristorazione in Puglia. 250 strutture selezionate e recensite.
VITTORIA CISONNO, 2013
10
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... se confef- ìpurifica a aima, e aenche de fogo do araor sou com hum Religioso Servita , chania^P' ''de Deos. Andavaó os de caza com a mef- Frey Alexandre, o quai pergjmtando-lhef <|Ue? k que estado pertendia tomar, responde que deo a  ...
Manuel de Lima, 1754

«SERVITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve servita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bari, una mamma denuncia: "Ecco la crostatina alla muffa servita
Bari, una mamma denuncia: "Ecco la crostatina alla muffa servita nella mensa scolastica La crostatina della denuncia La denuncia è partita dalla madre di un ... «La Repubblica, Eki 15»
2
La lezione di cucina dei Valdesi è servita
«Quando i miei nonni si sono sposati nel 1921 hanno ricevuto in regalo due capretti, ne hanno venduto le carni per comprare il tavolo della casa, e siccome non ... «La Stampa, Eki 15»
3
UeD Gossip: Amedeo a Gianmarco la gaffe è servita, Alessia …
Gianmarco crede di smascherare Amedeo e invece fa una brutta figura, Alessia stanca delle chiacchiere. Alessia spegne le ultime speranze. Pubblicità. «Blasting News, Eki 15»
4
Calcio / Ravenna Juniores, la prima vittoria è servita
Dopo due pareggi e una sconfitta il Ravenna conquista la prima vittoria nel campionato nazionale Juniores andando ad espugnare il terreno del Villafranca, ... «Ravennanotizie.it, Eki 15»
5
Vuelle ingenua, la beffa è servita
11 ottobre 2015 Esposito vendica con Pistoia la retrocessione di Caserta dello scorso anno. I giovani biancorossi pagano pegno nei momenti decisivi: 73-74. «Il Resto del Carlino, Eki 15»
6
Una lezione di cucina in vetrina: servita la collezione "Dodo Lucky …
Nella boutique di via Tornabuoni lo chef Enrico Panero, del ristorante Da Vinci,ha insegnato agli ospiti a preparare le ciambelle. L'occasione è stat la ... «Quotidiano.net, Eki 15»
7
Abbonamento Facebook Gold, la nuova bufala è servita
Ennesima variante della bufala secondo la quale Facebook diventerà a pagamento. Orde di utenti copiano e incollano un testo sulla bacheca parlando di un ... «Macity, Eyl 15»
8
Con “gliErgonauti” la cena è servita, a teatro
Con “gliErgonauti” la cena è servita, a teatro. Stasera sul palco del Nuovo l'evento Starlight. In scena, il quartetto d'archi del Verdi e Somaglino. 29 settembre ... «Messaggero Veneto, Eyl 15»
9
Mounier: «Che peccato, mia rete non è servita»
BOLOGNA - Ieri non è bastata la sua rete a dare punti al Bologna. Anthony Mounier pensa subito alla Juve: "Felice per il mio secondo gol davanti alla nostra ... «Corriere dello Sport.it, Eyl 15»
10
La cannabis è servita in torte e focacce: apre il primo hemp shop di …
Dal pane alle torte salate, dalla birra fino ai dolci: è un intero menù a base di farine e prodotti derivati dalla canapa quello preparato per l'inaugurazione del ... «La Repubblica, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Servita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/servita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z