İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "silepse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SILEPSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · lep · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILEPSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SILEPSE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «silepse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Silepse

Silepse

Silepse, cümlede açık olanla değil, zihinsel açıdan ima edilen ile gizli olanla uyuşan uyumu ele alan bir yapı figür. Dolayısıyla, konuşmacının aktarmayı istediği fikri ile ortaya çıkan, ideolojik bir anlaşmadır. Ayrıca düzensiz anlaşma da denilmektedir. Şilep terimi Yunancadan gelir ve "anlaşma eylemi", "anlama" anlamına gelir. Silepse é uma figura de construção que trata da concordância que acontece não com o que está explícito na frase, mas com o que está mentalmente subentendido, com o que está oculto. É, portanto, uma concordância ideológica, que ocorre com a ideia que o falante quer transmitir. É também chamada de concordância irregular. O termo silepse vem do grego e significa “ato de compreender”, “compreensão”.

Portekizce sözlükte «silepse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SILEPSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


analepse
a·na·lep·se
anfilepse
an·fi·lep·se
antimetalepse
an·ti·me·ta·lep·se
colissepse
co·lis·sep·se
encefalossepse
en·ce·fa·los·sep·se
epanalepse
e·pa·na·lep·se
metalepse
me·ta·lep·se
monolepse
mo·no·lep·se
prolepse
pro·lep·se
sepse
sep·se

SILEPSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

silectro
silena
silenciado
silenciador
silencial
silenciar
silenciário
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silene
silene-aurora
sileno
silente
silepsiológico
silepta
siléptico
siléria
Silésia
silêncio

SILEPSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Apocalipse
ampelopse
autopse
cariopse
cinopse
eclampse
eclipse
ectlipse
elipse
euriopse
galeopse
heliopse
monopse
necropse
paralipse
paropse
sinapse
sinopse
tlipse
tripse

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde silepse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«silepse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SILEPSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile silepse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen silepse sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «silepse» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

silepse
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Silepse
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Silepse
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

silepse
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

silepse
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

silepse
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

silepse
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

silepse
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Silepse
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

silepse
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

silepse
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

silepse
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Silepse
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

silepse
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

silepse
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

silepse
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

silepse
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

silepse
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

silepse
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

silepse
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

silepse
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

silepse
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

silepse
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

silepse
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

silepse
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

silepse
5 milyon kişi konuşur

silepse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SILEPSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «silepse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
silepse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «silepse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

silepse sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SILEPSE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

silepse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. silepse ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
SINTAXE DE CONCORDÂNCIA A concordância trata da harmonia de flexão que deve haver entre as palavras da oração. A concordância pode ser irregular e regular. A concordância irregular dá-se por meio da figura denominada silepse.
JOAO BATISTA FILHO
2
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Agora que estudamostodos oscasos de concordância, vamos conhecera Silepse . A Concordância Ideológica, ouSilepse, difere dos casos de concordância que vínhamos estudando, porse desviar da norma rígida, por ser uma concordância ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
3
A arte dos slogans: as técnicas de construção das frases de ...
Silepse Pelo recurso da silepse, o enunciado denota concordância ideológica ao nível do sintagma, e não com a natureza dos termos efetivamente expressos. As mais comuns são as silepses de número 98 A ARTE DOS SLOGANS.
Luiz Carlos Assis Iasbeck, 2002
4
Dicionário enciclopédico de teologia
A silepse de gênero interessa na controvérsia interdenominacional sobre Mateus 28.19: matheteusate panta ta ethne, baptizontes autuos (discípulai todas as nações, batizando-os). Os adversários do batismo infantil argumentam que o  ...
Arnaldo Schüler, 2002
5
A mesa
Segundo o Grupo }i (que se inspira nas teorias de Max Bense), "a silepse designa qualquer falta retórica contra as regras de concordância entre morfemas e sintagmas, quer se trate de uma concordância de gênero, de número, de pessoa ou ...
Francis Ponge, 2002
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Nota: A silepse de número ocorre apenas com coletivos, no caso, turma. Faziam, no plural, não concorda com a palavra, mas com a ideia de plural contida nela. Esse tipo de concordância anormal só pode ocorrer no segundo verbo. Assim ...
Aquino,renato
7
Meu Rico Português
... 6 - Antítese 7 - Eufemismo 8 - Ironia 9 - Metáfora 10 - Ironia 1 1 - Silepse de número 12 - Silepse de gênero 1 3 - Antítese 14 - Pleonasmo 1 5 - Silepse de gênero 16 - Silepse de pessoa Módulo 24: (A) (C) (B) (D) 1 34 Juçara Leal Bastos.
Juçara Leal Bastos
8
Português na Prática - Vol.2: Textos e estilo
Silepse É a concordância com aideiae não comapalavra escrita. Observe: Silepse de gênero (masculino x feminino) São Paulo élotada aténosfinais desemana. São Paulo (masculino) x lotada (feminino): concordância com “ cidade”. Silepse ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2010
9
Redação No Vestibular: a Elipse E a Textualidade, a
A expressão "essa moçada" é retomada mais à frente pela silepse de número em ('elas' sofreram). Este tipo especial de construção, silepse, responde pela possível falta de clareza para um leitor menos atento, mas perfeitamente ...
Maria JosÉ De Matos Luna, 2004
10
Português para provas e concursos
a) Silepse de gênero: discordância entre os gêneros gramaticais: São Paulo époluída. b) Silepse de número: discordância envolvendo o número gramatical: Esta gente está furiosa e com medo; por consequência, capazes de tudo. c) Silepse ...
PAIVA; MARCELO, 2013

«SILEPSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve silepse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Resenha - Jorge Cabeleira e o Dia em que Seremos Todos Inúteis
Na sequência “Silepse” mantém o ritmo de punk rock misturado com baião de letra regional e retratando a realidade sertanista. Mudando de faixa, “A História ... «Whiplash! RockSite, Eki 15»
2
Figuras de linguagem e a escrita criativa
Silepse: consiste na concordância não com o que vem expresso, mas com o que se subentende, com o que está implícito. A silepse pode ser: de gênero: Vossa ... «Digestivo cultural, Kas 12»
3
A volta do Jorge Cabeleira e o Dia em que Seremos Todos Inúteis
Os Mordomos ficou em segundo lugar, tocando O chão, e Jorge Cabeleira, em terceiro, com Silepse. O curioso é que integrantes das duas bandas tocavam ... «JC OnLine, Ağu 12»
4
Carros do Google que dirigem sozinhos são legalizados
... "o Google". Google, no masculino, costuma se referir ao buscador. Normalmente se usa "a Google" quando se fala sobre a empresa, por causa da silepse. «Tecnoblog, Haz 11»
5
Dicas para se falar e escrever bem o português
Observe que o adjetivo (contrário) concorda (por silepse) com a pessoa a que se refere: “Como sois caridosa, ó senhora!” 2. Sub-secretário ou subsecretário? «Paraná-Online, Oca 11»
6
Português: não confunda as figuras de linguagem
As figuras de linguagem estão em textos jornalísticos, literários, publicitários. E saber reconhecer um pleonasmo, uma metáfora ou ainda uma silepse pode ... «Terra Brasil, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Silepse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/silepse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z