İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "sínquise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SÍNQUISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sín · qui · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÍNQUISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÍNQUISE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «sínquise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sínquise

Sínquise

Yunan kimliği "karışıklık" dan Portekiz dili "karışıklık" dan dua terimlerinin şiddetle değiştirildiği, kelimelerin sanatsal karışıklığı üreten dilin şekli adıdır. Genellikle bu etki, hiperbatesleri, anakolitleri ve tekrar eden veya ihmal edilen diğer rakamları kullanarak, ilk okumada ifadeyi anlamayı zorlaştırarak başarılır. Örnek: Daha doğrudan bir biçim olur: "Halkın bağırması gökyüzüne yükselir". Almeida, Napoleão M., "Portekiz dilinin metodolojik grameri, Saraiva, 2005. v • e Dil, üslup veya retorik rakamlar Anlam figürleri Anlam • Anagram • Belirsizlik • Antiphrase • Antitezi • Antonomadiya • Apostropi • Arkaik • Kakofoni • Capicua • Katak • Karşılaştırma • Disfizm • Yabancılar • Tasvir • Şecere • Hilafizm • Haciz Vurması • İroni • ... Sínquise, do grego sýnchysis "confusão", "mistura", na língua portuguesa, é o nome da figura de linguagem em que os termos da oração são transpostos de forma violenta, produzindo confusão artística das palavras. Geralmente esse efeito é conseguido usando-se simultaneamente hipérbatos, anacolutos, e outras figuras de repetição ou omissão, dificultando o entendimento do enunciado em uma primeira leitura. Exemplo: Uma forma mais direta seria: "A grita da gente se levanta ao céu". Referências ↑ Almeida, Napoleão M., "Gramática Metódica da Língua Portuguesa, São Paulo: Saraiva, 2005. v • e Figuras de linguagem, estilo ou retórica Figuras semânticas Alegoria • Anagrama • Ambiguidade • Antífrase • Antítese • Antonomásia • Apóstrofe • Arcaísmo • Cacofonia • Capicua • Catacrese • Comparação • Disfemismo • Estrangeirismo • Eufemismo • Gradação • Hipálage • Hipérbole • Ironia •...

Portekizce sözlükte «sínquise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÍNQUISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


craniósquise
cra·ni·ós·qui·se
diásquise
di·ás·qui·se
espondilósquise
es·pon·di·lós·qui·se
gastrosquise
gas·tros·qui·se
marquise
mar·qui·se
palatosquise
pa·la·tos·qui·se
piósquise
pi·ós·qui·se
plasmósquise
plas·mós·qui·se
prosopósquise
pro·so·pós·qui·se
quilosquise
qui·los·qui·se
raquiósquise
ra·qui·ós·qui·se
raquísquise
ra·quís·qui·se
retinosquise
re·ti·nos·qui·se
sinquise
sin·qui·se
toracósquise
to·ra·cós·qui·se
traquelósquise
tra·que·lós·qui·se
traqueósquise
tra·que·ós·qui·se
uranosquise
u·ra·nos·qui·se

SÍNQUISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

síndon
síndroma
síndrome
síndromo
sínese
sínfase
sínfilo
sínfise
sínfito
síngamo
síngrafa
síngrafo
sínico
sínoca
sínoco
sínodo
síntese
síntomo
síntono
síntrofo

SÍNQUISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Denise
Françoise
analise
análise
centipoise
clise
crise
diálise
expertise
franchise
grise
hemodiálise
hidrólise
hipófise
lise
pirólise
prise
psicanálise
reprise
valise

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sínquise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sínquise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÍNQUISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sínquise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sínquise sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sínquise» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

sínquise
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sínquise
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Synchise
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

sínquise
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

sínquise
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

sínquise
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

sínquise
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

sínquise
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sínquise
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sínquise
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

sínquise
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

sínquise
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

sínquise
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sínquise
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sínquise
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

sínquise
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

sínquise
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sínquise
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sínquise
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

sínquise
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

sínquise
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

sínquise
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Συγχρονίστε
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sínquise
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sínquise
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sínquise
5 milyon kişi konuşur

sínquise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÍNQUISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «sínquise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sínquise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sínquise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sínquise sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÍNQUISE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sínquise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sínquise ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oftalmologia Clínica
A sínquise cintilante ocorre em consequência de hemorragia vítrea crônica, geralmente em olho cego. A condição é normalmente descoberta quando não há mais a presença de hemorragia franca. Os cristais são compostos de colesterol e ...
Jack J. Kanski, 2012
2
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Sínquise. Cintilante. Cristais decolesterol refrativos, marrom-dourados que se movem livremente pela cavidade vítrea; associada ao vítreo líquido, de modo que os cristais se depositam na parte inferior, que éaárea mais dependente docorpo ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
3
Obras seletas: Polêmicas
e sínquise; mas, como ex abundantia cordis os loquitur,2 Cosme (que só agora aprendeu bem a diferença que vai da anástrofe ao hipérbaton), repete o que ensino na minha gramática. Vejamos o que diz Cosme: "... toda a gente sabe que ...
Carlos de Laet, 1983
4
Visão do amor e do homem: uma análise ...
Esse termo é usado genericamente para qualquer caso de transposição ( anástrofe, parêntese, sínquise), mas genericamente quando a inversão se dá em orações de um mesmo período (TAVARES, 1991, p. 338-339). Uma atitude diferente ...
‎2005
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
8 sindéticas (or. coord.): 192 sinédoque: 402 sinérese: 450 sínese: 415 sinestesia: 417,418 sinonímia: 289 sinônimos: 289 sinônimos (conc. v.): 214 sínquise: 413 sintático (pleonasmo): 406, 414 sintaxe (figuras): 398, 404 sintética (voz pass.) ...
Aquino,renato
6
Q|uestionario de Portugues
... das gentes chegar (não sei se dura ou coroável), talvez eu tenha medo. Talvez sorria, ou diga: Alô, iniludível”! a)Clímax b)Eufemismo c)Sínquise b)Catracrese e) Pleonasmo Muita atenção: O texto seguinte. WWW.be'|'(ICOI`ICUI`SOS.€0m.
Enem
7
Sinais em Oftalmologia: Causas e Diagnósticos Diferenciais
11.20 Sínquise cintilante Definição • Condição usualmente unilateral e incomum que ocorre no olho com grande hemorragia vítrea prévia. Sinais • Numerosas partículas refrativas planas, marrom- douradas; em contraste com a hialose ...
Jack J. Kanski, 2012
8
Oftalmologia
... 882–886 Sinéquia periférica anterior glaucoma de início tardio, 1190 glaucoma secundário, 1183 glaucoma, 1124 Sinéquia posterior, glaucoma secundário, 1183 Sinequiálise posterior, 477 Sinquinesia facial, 1420 Sínquise cintilante, 771 ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Diziam os retóritos que o hipérbato era a forma de expressões da paixão. Quando a deslocação cria a ambiguidade ou mais de uma interpretação do texto , alguns autores dão à forma o nome sínquise. Quase sempre essa deslocação ...
Evanildo Bechara
10
A anteposição do adjetivo em A Morte de Lindóia, fragmento ...
19 Além da anástrofe, pertencem a essa subdivisâo a sínquise, inversâo exagerada, que torna incompreensível o sentido do que se quer dizer, e o parêntese, que "consiste na interposiçâo ao sentido geral de uma ou mais oraçôes ou ...
Renira Lisboa de Moura Lima, Fernando Otávio Fiúza Moreira, Valéria Ribeiro Silva

«SÍNQUISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sínquise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dois Espetáculos Serão Apresentados no Festival de Formas …
Mistura, confusão, Sínquise é uma figura de linguagem e consiste numa violenta inversão da ordem direta dos termos da oração, de modo que, numa primeira ... «O Regional online, Ağu 15»
2
Português: não confunda as figuras de linguagem
Pelo radicalismo da inversão, podemos numerá-las: anástrofe, hiperbato e sínquise. A inversão mais conhecida dos brasileiros está na primeira estrofe do Hino ... «Terra Brasil, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sínquise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sinquise-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z