İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "sioba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SIOBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · o · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIOBA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIOBA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «sioba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sioba

Guaiuba

Guaiuba

Guaiuba, Atlantik'te bulunan lutjanídeos ailesinin algıladığı bir teleosteo balığıdır. 70 cm uzunluğunda, kahverengim sırt, pembe karnı ve yukarıdaki düzensiz lekeler ve altı çizgiler bulunan sarı-altın uzunlamasına bir şerit ölçülebilir. Brezilya'nın kuzeydoğusunda çok tüketilen bir türdür. Ayrıca caúba, cioba-mulata, guajuba, mulata, open-tail ve saúba isimleriyle bilinir. O Guaiuba é um peixe teleósteo, perciforme, da família dos lutjanídeos, encontrado no Atlântico. Chega a medir até 70 cm de comprimento, dorso pardo, ventre rosado e uma faixa longitudinal amarelo-ouro com manchas irregulares acima e estrias abaixo. É uma espécie muito consumida no Nordeste do Brasil. Também é conhecido pelos nomes de caúba, cioba-mulata, guajuba, mulata, rabo-aberto e saúba.

Portekizce sözlükte «sioba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIOBA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


bioba
bi·o·ba
carioba
ca·ri·o·ba
chioba
chi·o·ba
cioba
ci·o·ba
cujamarioba
cu·ja·ma·ri·o·ba
jequirioba
je·qui·ri·o·ba
juquirioba
ju·qui·ri·o·ba
majerioba
ma·je·ri·o·ba
manjerioba
man·je·ri·o·ba
merioba
me·ri·o·ba
nicurioba
ni·cu·ri·o·ba
pajamarioba
pa·ja·ma·ri·o·ba
paramarioba
pa·ra·ma·ri·o·ba
patioba
pa·ti·o·ba
serioba
se·ri·o·ba
taioba
tai·o·ba
tarioba
ta·ri·o·ba

SIOBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sinupaliado
sinus
sinusal
sinusial
sinusite
sinusoidal
sinusoide
sinxó
sinzal
sio
siocho
sionismo
sionista
sionita
siote
sipai
sipaio
siparuna
sipatão
sipaúba

SIOBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Córdoba
adoba
alfarroba
algaroba
andiroba
arroba
caoba
caroba
foba
gabiroba
globa
guabiroba
guariroba
jojoba
loba
maniçoba
oba
peroba
pindoba
soba

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sioba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sioba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIOBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sioba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sioba sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sioba» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

sioba
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sioba
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sioba
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

sioba
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

sioba
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

sioba
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

sioba
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

sioba
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sioba
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sioba
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

sioba
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

sioba
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

sioba
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sioba
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sioba
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

sioba
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

sioba
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sioba
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sioba
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

sioba
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

sioba
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

sioba
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

sioba
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sioba
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sioba
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sioba
5 milyon kişi konuşur

sioba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIOBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «sioba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sioba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sioba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sioba sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIOBA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sioba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sioba ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Ariocó (ES), Caranho, Caranho-vermelho, Ciobinha ( pequeno porte), Cioquira, Sioba, Vermelho-cioba (ES), Green snaper e Muttonfish (EUA), Pargo cebado (Colômbia), Pargo cebal (Venezuela), Pargo colorado ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Bahia, 1587 Gabriel Soares de Sousa, Tratado descritivo do Brasil, p. 295-6 SIOBA "(...) sioba. peixe do tamanho de um grande par go, e nada inferior quanto d qualidade (...)." S.I., 1787/1799 Luiz dos Santos Vilhena, Cartas de Vilhena ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Latin American Coral Reefs
The described areas are Sioba and Rio do Fogo reefs (Testa 1996, 1997) and Tarrrandare reefs (Laborel 1969a; Maida and Ferreira 1997). The reefs of Sioba and Rio do Fogo are coral knolls and patch reefs generally aligned longitudinally  ...
J. Cortés, 2003
4
Switch-Reference and Discourse Representation
(35) Mike uqa car tuli-do-co-b jic to-d-u Mike 3Sg car start-3Sg-DS-3Sg road follow-3Sg-Pred b-i Sioba na jo cemenug ... taw-en. hold-DS-3Sg stand- 3Sg_RemP 'Mike started the car and then followed the road up to Sioba's house and held the ...
Lesley Stirling, 1993
5
Women and Health
Sioba ́n. D. Harlow1,. Gayle. C. Windham2. and. Pangaja. Paramsothy1. Reprinted with permission from Harlow. Harlow, S.D. and Ephross, S.A.. INTRODUCTION. Periodic bleeding, in its presence or absence, is an integral part of a woman's ...
Marlene B. Goldman, Rebecca Troisi, Kathryn M. Rexrode, 2012
6
Codex Lesbiacus Leimonos 11: Annotated Critical Edition of ...
SLBaWIO heirm. 5' EE 225, nr 322, Cosmae monachi 36-37 aneAaaev I 39 5rAouTLC6|aevoi SIOBa : 7rAouxiCd>|a£vov W? - avu|avou|aev SIOBa 41 xf|c, 6| aoAoyLa<; WIO - exSodrv W 42 +cnca|a|aaxi x((?Lcrx6)v yaQ aei+ W - eveQyovvia L ...
Apostolos Ph Spanos, 2010
7
King Alfred's Anglo-Saxon Version of Boethius De ...
... the Trojan war, that there was a king whose name was Ulysses, who had two countries under the Caesar. tpa Sioba unbep pam Kapepe. Da Sioba paepon hatene Ipacige. §. I. 209 BOETH1US-
Boethius, 1829
8
Memorias
... desviando-se unicamente do que appareee á vista; e logoque se for dobrando . a. ponta do Mura, se deve dar resguardo a pedra Sioba que fica encostada á ponta, junto `de terra. A barra grande está a 14° ao sul, com: fundo de 18 braças,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Memórias
Ao entrar da barra grande na ponta do Mutá, se to^ pa da parte do sul huma alta pedra , que de Sioba tem o nome; e dalli para dentro em pequena distancia o recife, que de Taipaba se appellida , fronteiro ao rio Caripitangui , que corre ao ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
10
Os filhos da Candinha: Edição anotada
... tacacá com tucupi. Mas o Nordeste concorre com os seus pitus e sururus; e então uma sioba cremosa deslizando sobre o feijão de coco em calda, servida em porcelana translucidamente branca, isso é prato para o mais gran- fino jantar .
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006

«SIOBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sioba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pernambuco, Brasil a la medida del ocio
Con la bajante se reduce la suerte de los pescadores de róbalo, sioba y abadejo, que aguardan su momento sin deseperar en precarios botes de colores. «Sin Mordaza, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sioba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sioba>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z