«SOBREGÁVEA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
sobregávea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sobregávea ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Um Herói de Quinze Anos:
Não tinha o «Pilgrim»gávea partida, istoé,gávea e sobregávea, comoamaior
parte dos navios modernos, oquefacilita a manobra.Era pois necessário
trabalharsegundo o velhosistema, isto é, andar sobreosestribos, puxar para si e
agarrar ...
2
Diccionario de lingua portuguesa,
SOBREGÁVEA , s. f Peça que está a cima da gavea, F, Mtnd. c. 6b. " as gaveas ,
e as SO- brtgaveas guarnecidas de teiilha de prata. ** SOBREHUMANO , »dj.
Superior á$ coisas bu- manas. Eneida t XL I57. «de Latina vhgem sobrehumana.
António de Morais Silva,
1813
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sobrefazer, r. sobrefoliáceo, adj. sobrefusSo, s. j. sobregata, s. j. sobregatinha,
s. j. sobregávea, s. J. sobregizado, adj. sobregizar, v. sobregoverno (ê), s. m.
sobreguisa, adv. BÒbre-homem, s. m. PL: sôbre-homens. sôbre-horrendo, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
sobredourar, v. sobreface, f. sobregata , f. sobregatinha, f. sobregávea, f. sôbre-
humano, adj. sobreira, /. sobreiral, m. sobreiro, m. sobrejacente, 2 gen. : jacente.
sobrejoanete (ê) m. sobrejoanetinho, m . sobrejuiz (ui) m. sobrelanço, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBREGÁVEA, s. /. NÁUT. Peça superior à gávea: «...sairam de dentro do rio
dois juncos muito grandes, forçados de bailéus postiços de popas, e proas, com
suas sobregáveas de toldos de seda...», Fernão Mendes Pinto, Peregrinação,
cap.
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. the yard and yardarm which supports this sail. sobregávea s. f. (naut.) topssil.
sobregoverno s. m. supreme government, supreme power, sobre-humano adj. (pi
. sobre-humanos) 1. superhuman. preterhuman 2. beyond human power or ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer,
1961
7
Novo Diccionario da lingua Portugueza ...
Sobreface , f. f. Na Fartifitaeai , a Aif- tancia entre o ángulo exterior do baluarte-,
e o flanco prolongado. Superficie. Sobregata , f. f. Entre náuticas , Vela, que fica
fobre a gata. Sobregávea , f. f. Peça , que fica ácima da gavea. • - Sobrehumano
...