İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "socialite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SOCIALITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · ci · a · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIALITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOCIALITE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «socialite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sosyetenin renkli siması

Socialite

Sosyalite, yüksek sosyal medya etkinliklerine katılan ve görünüşü yüzünden kamusal ve meşhur olan kişiyi çağıran bir kelimedir. Lüks ve seçkin bir yaşam standardını korumak için maddi duruma sahiptir. Portekiz'de Jet-set olarak bilinirler, çünkü her zaman özel uçuşların hava yolunda olmayı göze alıyorlar. Brezilya'da Jet-set adı, Rio / São Paulo devresinde daha fazla kullanılır ve aynı zamanda Portekiz'de de aynı anlam ifade eder. Söz, ilk olarak 1928'de kullanıldı. Çoğu sosyalite, toplumsal ve hayırsever nedenlerle ilgileniyor. Brezilya'da, televizyon şebekesi Band tarafından São Paulo ve Rio de Janeiro'nun Jet topluluğunun beş sosyalitesinin hayatını göstermek üzere bir televizyon programı başlatıldı. Amerika Birleşik Devletleri'nde aynı programın halen Gerçek Housewives adı verilen 5 ayrı bölümü var. Kaynaklar ▪ Socialites: Bir Tarih, newyorksocialdiary.com - Sayfa, 7 Mayıs 2014'te ziyaret etti ... Socialite é uma palavra que denomina uma pessoa que participa de eventos da alta mídia social, e se torna pública e famosa por suas aparições. Possui condição financeira para manter luxo e um padrão de vida da elite. Em Portugal são conhecidos como Jet-set, porque se dão ao luxo de sempre estarem na rota aérea dos vôos particulares. No Brasil, a denominação Jet-set é mais utilizada no circuito Rio/São Paulo, também no mesmo significado da palavra em Portugal. A palavra foi usada pela primeira vez em 1928. Grande parte das socialites está envolvida em causas sociais e filantrópicas. No Brasil, um programa de televisão foi lançado em formato de exibir a vida de 5 socialites do Jet-set paulistano e carioca,Mulheres Ricas, pela rede de televisão Band. Nos Estados Unidos, o mesmo programa já tem 5 spin-offs, denominado Real Housewives. Referências ▪ Socialites: A History, newyorksocialdiary.com - Página visitada em 7 de maio de 2014...

Portekizce sözlükte «socialite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOCIALITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amidalite
a·mi·da·li·te
amigdalite
a·mig·da·li·te
asfalite
as·fa·li·te
calite
ca·li·te
cefalite
ce·fa·li·te
cristalite
cris·ta·li·te
dentalite
den·ta·li·te
encefalite
en·ce·fa·li·te
faialite
fai·a·li·te
falite
fa·li·te
galalite
ga·la·li·te
hialite
hi·a·li·te
idrialite
i·dri·a·li·te
meningoencefalite
me·nin·go·en·ce·fa·li·te
mesencefalite
me·sen·ce·fa·li·te
mesocefalite
me·so·ce·fa·li·te
onfalite
on·fa·li·te
polioencefalite
po·li·o·en·ce·fa·li·te
uralite
u·ra·li·te
vaginalite
va·gi·na·li·te

SOCIALITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sociabilidade
sociabilização
sociabilizar
social
social-democrata
socialidade
socialismo
socialista
socialização
socializado
socializador
socializante
socializar
socializável
socialmente
sociar
sociável
socieconômico
sociedade
sociergia

SOCIALITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

broncocefalite
celite
celulite
cidade-satélite
diverticulite
elite
fisalite
frumentalite
gastrencefalite
heliencefalite
hidrocefalite
lite
microlite
mielencefalite
pneumoencefalite
poliencefalite
poliomielite
satélite
vermiculite
vertebralite

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde socialite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SOCIALITE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «socialite» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
socialite sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«socialite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOCIALITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile socialite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen socialite sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «socialite» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

名媛
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Socialite
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

socialite
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रभावयुक्त व्यक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عضو بارز في المجتمع
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

светская
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

socialite
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সমাজের
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

personnalité mondaine
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sosialit
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Salonlöwe
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

社交
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

사교계 명사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

socialite
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

xã hội tính
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சமூக
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

सामाजिक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sosyetenin renkli siması
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

persona mondana
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

towarzystwa
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

світська
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

persoană importantă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κοσμικός άνθρωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sosiale vlinder
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

socialite
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

socialite
5 milyon kişi konuşur

socialite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCIALITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «socialite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
socialite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «socialite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

socialite sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCIALITE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

socialite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. socialite ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Socialite Evenings
As the story of her life unfolds we see how the gauche middle-class girl metamorphoses into a star - and we also meet her friends and enemies: neurotic, man-hungry Anjali; gorgeous, vivacious Ritu; trampy, outrageous Si; Abe, who prefers ...
Shobha Dé, 2005
2
A Socialite Scorned: The Murder of a Tucson High-Roller
A Socialite Scorned Kerrie Droban The victim was Gary Triano, a Tucson real estate developer with influential friends—and enemies.
Kerrie Droban, 2012
3
Socialite...or Nurse in a Million?
From designer dresses to surgical scrubs!
Molly Evans, 2011
4
The Socialite and the Bodyguard / Cavanaugh Reunion (Mills & ...
The Socialite and the Bodyguard Former commando Nash can’t believe he’s been assigned to watch over spoiled heiress Kayla.
Dana Marton, Marie Ferrarella, 2011
5
The Socialite's Guide To: 99 Simple Signature Cocktail Recipes
The Socialite's Guide To: 99 Simple Signature Cocktail Recipes has the most elegant and classic signature cocktails that every bartender or home mixologist can make.
Cristal Carrington, 2012
6
Secrets of a Shy Socialite (Mills & Boon Medical) (Beyond ...
Jena was always ‘the good Piermont twin’, preferring to nurse others rather than being in the limelight.
Wendy S. Marcus, S. Marcus Wendy, 2013
7
The Man with the Locked Away Heart / Socialite...or Nurse in ...
The Man with the Locked Away Heart Jingilly Creek isn’t used to strangers – especially tall, dark, utterly hot city cops!
Melanie Milburne, Molly Evans, 2011
8
Guarding the Socialite
Socialite Emma Vale has dedicated herself to Iris House—a sanctuary for women starting over.
Kimberly Van Meter, 2010
9
A Socialite's Christmas Wish
When socialite Dr Clover Farraday swaps the Sydney spotlight for a job in the Outback, working with gorgeous but guarded Dr Brandon Goldmark is an unexpected Yuletide treat!
Lucy Clark, 2012
10
The Overnight Socialite
Bridie Clark. connected to his career had done that. “And if it worked—ifI could pull it off—it would knock Cornelia down a few notches. It would reveal the farce of society as it now stands!” That got Trip's attention. He looked at his friend, ...
Bridie Clark, 2010

«SOCIALITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve socialite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Após alta médica, socialite Marcelaine Shumann é levada à cadeia …
A Polícia Civil do Amazonas cumpriu na tarde desta quinta-feira (8) o mandando de prisão contra a socialite Marcelaine dos Santos Schumann, de ordem da ... «Globo.com, Eki 15»
2
Justiça determina prisão da socialite acusada de mandar matar rival …
A Justiça estadual determinou que a socialite Marcelaine Schumann seja novamente presa. O mandado de prisão foi encaminhado nesta terça-feira (6) pelo ... «Globo.com, Eki 15»
3
Príncipe Harry está namorando a socialite brasileira Antonia …
Príncipe Harry está namorando, mas a escolhida não foi a atriz Jenna Coleman, conforme foi dito recentemente. De acordo com o jornal britânico "Daily Mail", ... «Purepeople.com.br, Ağu 15»
4
Como te defender, Kim? Socialite usa look duvidoso em LA
O que dizer deste look de Kim Kardashian ? Parece impossível, mas a socialite ainda consegue surpreender os fãs e os fotógrafos com produções um tanto ... «Terra Brasil, Tem 15»
5
Socialite ganha liberdade após decisão de ir a júri popular, no AM
De acordo com a Secretaria de Estado de Administração Penitenciária (Seap), a socialite recebeu tornozeleira eletrônica e foi encaminhada para casa. «Globo.com, Tem 15»
6
Partida de Paris Hilton em avião terá sido combinada com a socialite
A socialite, empresária, modelo e DJ norte-americana Paris Hilton foi alvo de uma partida no mínimo de muito mau gosto. Durante um passeio turístico pelo ... «Blasting News, Tem 15»
7
Kim Kardashian: veja dez coisas que o novo bebê da socialite
Kim Kardashian: veja dez coisas que o novo bebê da socialite precisa saber. Mulher de Kanye West anunciou que está grávida pela segunda vez e o EGO fez ... «Globo.com, Haz 15»
8
Socialite de Nova York é condenada a 18 anos por envenenar filho …
Uma rica socialite de Nova York foi condenada a 18 anos de prisão nesta quinta-feira por matar seu filho autista num luxuoso quarto de hotel de Manhattan em ... «Terra Brasil, May 15»
9
Estilo Kim Kardashian: confira os melhores looks da socialite, que …
As roupas e acessórios da socialite também deram uma melhorada significativa. Afinal, quanto mais fama você consegue, mais holofotes estarão apontados ... «Purebreak Brasil, May 15»
10
Socialite comprou Porsche com dinheiro do BB, diz jornal
Ainda segundo o jornal, a socialite pediu então para usar o dinheiro restante na compra de um carro de passeio. A publicação afirma que o banco não costuma ... «EXAME.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Socialite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/socialite>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z