İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "sociofobia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SOCIOFOBIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · ci · o · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIOFOBIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOCIOFOBIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «sociofobia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sosyal fobi

Fobia social

Yaygın sosyal fobi ya da sosyal fobi olarak adlandırılan sosyal anksiyete bozukluğu, sosyal değerlendirmeye maruz tetiklediği alarm olayları, sinir gerginliği, korku ve rahatsızlık ile karakterize DSM-IV'te bir anksiyete bozukluğu, - ne zaman giyen ihtiyaçlarını ne başkalarıyla etkileşim kurabilir, gözlem altında performans sergileyebilir veya sosyal faaliyetlere katılabilir. Bütün bunlar, acı çekenlerin hayat tarzlarına müdahale etme noktasına kadar gelmektedir. bu rahatsızlıktan etkilenen insanlar sosyal ve nadiren bunları önlemek için ellerinden geleni korkulan durumlarla karşı karşıya zaman ancak onlar büyük kaygı ve endişe yaşamaya, korkuları aşırı ya da anlamsız olduğunu anlıyoruz. Korkunç durumlar sırasında, bu insanlar genellikle diğerlerinin onları yargılama duygusuyla beslenirler ve kısacası bu tür konular endişeli, zayıf veya aptal olmaktan korkmazlar. Bu nedenle genellikle kendilerini izole etme eğilimindedirler. O transtorno de ansiedade social, vulgarmente chamado de fobia social ou sociofobia, é um transtorno ansioso descrito no DSM-IV, caracterizado por manifestações de alarme, tensão nervosa, medo e desconforto desencadeadas pela exposição à avaliação social — o que ocorre quando o portador precisa interagir com outras pessoas, realizar desempenhos sob observação ou participar de atividades sociais. Tudo isso ocorre até o ponto de interferir na maneira de viver de quem a sofre. As pessoas afetadas por essa patologia compreendem que seus medos são excessivos e irracionais, no entanto experimentam uma enorme ansiedade e apreensão ao confrontarem situações socialmente temidas e não raramente fazem de tudo para evitá-las. Durante as situações temidas, é frequentemente presente nessas pessoas a sensação de que os outros as estão julgando e, enfim, tais sujeitos não raramente temem ser reputados muito ansiosos, fracos ou estúpidos. Por conta disso, tendem frequentemente a se isolarem.

Portekizce sözlükte «sociofobia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOCIOFOBIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
metalofobia
me·ta·lo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

SOCIOFOBIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sociocida
sociocracia
sociocrático
sociocultural
socioeconómico
sociofilia
sociogenético
sociogenia
sociogeografia
sociogeográfico
sociogênico
sociografia
sociolatria
sociolátrico
sociolinguística
sociologia
sociologicamente
sociologismo
sociologista
sociologuês

SOCIOFOBIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
fonofobia
lissofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sociofobia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sociofobia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOCIOFOBIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sociofobia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sociofobia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sociofobia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

社交恐惧症
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sociofobia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sociophobia
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सामाजिक भय
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الرهاب الاجتماعي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

социофобии
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

sociofobia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সামাজিক বিতৃষ্ণা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

phobie sociale
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

fobia sosial
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

soziale Phobie
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

対人恐怖症
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

사회 공포증
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

phobia sosial
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ám ảnh xã hội
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சமூக வெறுப்பானது
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

सामाजिक घृणा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sosyal fobi
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fobia sociale
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

fobia społeczna
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

социофобии
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

fobie socială
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κοινωνική φοβία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sosiale fobie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

social fobi
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sosial fobi
5 milyon kişi konuşur

sociofobia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCIOFOBIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «sociofobia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sociofobia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sociofobia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sociofobia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCIOFOBIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sociofobia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sociofobia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O documentário de Eduardo Coutinho: televisão, cinema e vídeo
Problema que ela define como "neurose e sociofobia", agravado pela " aglomeração típica do vaivém em Copacabana". "Eu não sei se são pessoas demais, ou calçadas muito estreitas, ou uma fusão desagradável dos dois elementos.
Consuelo Lins, 2004
2
Lei Primordial, A
Para pacientes e médicos, o ponto principal da DSM é que, sem um verbete e um número de código no manual, uma condição não tem cobertura no seguro- saúde (a sociofobia é 300.23). Assim, a APA é incentivada a codificar tantas ...
Franklin Cunha, 2004
3
Ensaios sobre o medo
No início dos anos 1980, 2% da população norte-americana levava o diagnóstico de sociofobia. Nos anos 1 990, a proporção saltou para 1 3%, correspondendo à inclusão de novos itens, como comportamentos banais de rebeldia entre os ...
Adauto Novaes, 2007
4
Abraco Afetuoso Em Corpo Sofrido
Michelle Cottle, em artigo do The New Republic, publicado no jornal Folha de S. Paulo, historia os esforços da comunidade médica para definir uma nova doença : a sociofobia. A esse respeito ela diz: As definições de doença e de saúde não ...
Giulio Vicini, 2002
5
Edifício Master: Um estudo sobre face em entrevistas de ...
Em sua justificativa, verificamos que Daniela rejeita a hipótese de que seu ato seja um ato egoísta — não porque ãhm eu não vou perder tempo parando num andar —, enfatizando-o como uma consequência de sua patologia, a sociofobia:  ...
Maria Estela Maiello Modena, 2013
6
Etimologia de Termos Psicanalíticos
trofobia, vem de claustros (I espaços fechados); hidrofobia (I medo de água, rios, mares); sociofobia (I medo de convívio social coletivo, como em festas, as quais evitam a todo custo e justificam argumentando com racionalizações; gamofobia ...
David E. Zimerman, 2012
7
Expedicao "moana"
... -americano fala igualmente de "inquietação de sentir-se olhados"; de " necessidade de intimidade e de solidão" (que se torna particularmente agudo em certos momentos críticos); enfim de "aproximação social inibida" e de " sociofobia".
BERNARDO GORSKY
8
Fobia
... da noite Oclofobia - medo de multidão Ofidiofobia - medo de cobras Quenofobia - medo de espaços vazios Selachofobia - medo de tubarões Sinistrofobia - medo de coisas do lado esquerdo, mão esquerda Sociofobia - medo da sociedade ...
LUIS VENDRAMEL
9
Síndrome do Ostracismo
... 129 Sobrenome, 129 Socialites, 23 Sociedades democráticas, 82 Sociex ( sociedade extrafísica), 182 Socin (sociedade intrafísica), 35, 91, 103, 104, 108, 120, 128, 150, 183 dinheirista, 142 patológica, 135 Sociofobia(s), 64, 127 Sofomania, ...
MAXIMILIANO HAYMANN
10
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de batra- cofobia. bibliofobia-de livro. bienofobia - de contrair doença num vaso sanitário. Sinônimo de misofobia. bifobia - aos bissexuais. biofobia -1- àexistência.2-avida em sociedade. Ver sociofobia. bitrocosofobia - de bicicletas.
Igor Rafailov, 2003

«SOCIOFOBIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sociofobia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les Revenants: Primeiras imagens da segunda temporada da série …
Elliot tem transtorno de sociofobia, mas se conecta com as pessoas hackeando-as e age como um vigilante cibernético. Ele é recrutado por um anarquista ... «AdoroCinema, Eyl 15»
2
La fantasía política de las redes sociales
Así, hoy más bien debe ser objeto de análisis y crítica, como la de César Rendueles en su libro Sociofobia. El cambio político en la era de la utopía digital ... «Etcétera, May 15»
3
César Rendueles y su crítica al ciberfetichismo
En 'Sociofobia' el filósofo español plantea que las supuestas ventajas de internet solo serán un espejismo, si la sociedad se vuelve más participativa. «Aristeguinoticias, Şub 15»
4
César Rendueles: Sociofobia. El cambio político en la era de la …
En Sociofobia, el profesor de sociología de la Complutense, César Rendueles, describe con finura el que considera el gran consenso ideológico de nuestro ... «Tercera Información, Oca 15»
5
No busques la democracia en tu software
La Fundación Telefónica ha citado al filósofo César Rendueles (Gerona, 1975), autor de Sociofobia (Capitán Swing), en una charla conjunta con el sociólogo ... «El Confidencial, Kas 14»
6
Reseña de "Sociofobia. El cambio político en la era de la utopía …
César Rendueles es una de las voces más interesantes que se dan en nuestro país en el campo de la teoría política de izquierdas. Lo es porque analiza ... «Rebelión, May 14»
7
Internet no lleva al cambio político
Se trata de Sociofobia, de César Rendueles, profesor de la Complutense, marxista de formación y agitador cultural vinculado al movimiento Ladinamo. «El Huffington Post, Nis 14»
8
César Rendueles: "El 15-M tuvo más que ver con el contacto que …
El sociólogo César Rendueles defiende en su último libro, Sociofobia (Capitán Swing), que hay que matizar la importancia de las redes sociales en el cambio ... «El Periódico de Aragón, Mar 14»
9
Lo que podemos pedir a las máquinas
Como ha puesto de manifiesto César Rendueles en un reciente y excitante libro, Sociofobia, tras ello no solo se oculta el interés económico, sino una suerte de ... «El País.com, Şub 14»
10
Sociofobia o “el mejor de los mundos posibles”
Nos encontramos ante uno de los ensayos del año. Sociofobia (Capitán Swing, 2013) es el concepto y es el libro, el libro que recomendarías a cualquier colega ... «Koult.es, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sociofobia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sociofobia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z