İndir uygulaması
educalingo
sogueiro

Portekizce sözlükte "sogueiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SOGUEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · guei · ro


SOGUEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOGUEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

SOGUEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

soft · softa · software · soga · sogaço · sogar · sogra · sograr · sogro · soguaguá · soguilha · soidade · soidão · soidoso · soieira · soiéria · soila · soim · soirée · sois

SOGUEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sogueiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sogueiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOGUEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sogueiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sogueiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sogueiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

sogueiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Soja
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

N.
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

sogueiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

sogueiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

sogueiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sogueiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

sogueiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sogueiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sogueiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

sogueiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

sogueiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

sogueiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sogueiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

N.
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

sogueiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

sogueiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sogueiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sogueiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

sogueiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

sogueiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sogueiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

sogueiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sogueiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sogueiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sogueiro
5 milyon kişi konuşur

sogueiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOGUEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sogueiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sogueiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sogueiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOGUEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sogueiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sogueiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SOGUEIRO - Subs. Pequena área gramada, bem menor do que o potreiro. onde ficam presos os animais que devem ser usados a qualquer momento. SOITEIRA - Subs. 1 . Chicote curto usado pelos gaúchos. 2. Ponta de rédea ou látego de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Sufi ais simo , tup. de softido. Sogueiro , s. SIN SOB 267.
‎1821
3
A BEIRA DO FOGO
... a parte da argola enfiada numa trama do alambrado. Uns dias depois, principiava escurecer, quando montei no sogueiro e fui dar uma bombeada lá no açude pra ver se tinha amolecido o couro, e pode até ser vergonhoso, mas não ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
4
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
No dia 8», em Alcobaça, Arnado, Légua, Mou- ta, Ponte da Barca, Varzea, Villa Pouca d'Aguiar. No dia 8©, em Chã, Izeda, Porto, Sinfães, To- xa (franca), Val de Sogueiro, Villar de Maçada. NodiaUV, emFeiranova, Friamunde, Jou (franca), ...
5
Gauchadas do Candinho Bicharedo: contos gauchescos da ...
SOGUEIRO: cavalo que se deixa à soga durante a noite para no outro dia se iniciar a recolhida dos demais cavalos do serviço; cercado onde se prende um cavalo sogueiro. SOITEIRA: açoiteira, tira de couro que presa a um cabo de madeira ...
Urbano Lago Villela, 1983
6
Panorama do conto catarinense
(3) Cavalo que fica preso no sogueiro, lugar bem menor que um po- treiro, no qual se prendem os animais que devem ser utilizados a qualquer momento. (4) Cansar ligeiramente. Na alta manhã radiosa, o silêncio augusto da estrada ...
‎1974
7
Farrapo, memórias de um cavalo
Quando se encara a vida pelo lado do coração, parece que sempre estamos à soga da primeira querencia. Pasta-se à roda, espicha-se o maneador, mas sem perder a idéia de voltar à estaca. Esta vida é um sogueiro! Foi num dia de sol, ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
8
Revista brasileira de filologia
... couro que se amarra na base dos chifres; se já têm argolinhas a junção se faz pela chifradeira" (Vêde esta palavra). Sogueiro: pronunciado sougueiro, nome que em municípios do norte de VOCABULÁRIO DO CARRO-DE-BOIS 197.
Serafim da Silva Neto, 1960
9
Ciclo do carro de bois no Brasil
( 7 ) Infonnação do Sr. Carlos Coelho, de Vigia, do norte de Minas, adverte-nos que sòga é uma corda de embira que passa pelas pontas dos bois para que o guio ou sogueiro os puxe. (8) Em Minas Gerais e no Espírito Santo o nome trava  ...
10
Mala de garupa: costumes campeiros
Agora, quando trata-se de um peão ir pegar o sogueiro, aí é dispensado o buçal, ele levará só o freio e o pelego na mão. Nunca deve-se atar um cavalo pela rédea, pois em caso de reboliço, ao assustar-se, o cavalo pode sentar, entortando ...
Raul Annes Gonçalves, 1984
REFERANS
« EDUCALINGO. Sogueiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sogueiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR