İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "solteira" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SOLTEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sol · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLTEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLTEIRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «solteira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Medeni durum

Estado civil

Kanunda, medeni hal, bir kişinin evlilik veya evlilik ile ilgili durumudur. Brezilya yasalarına göre, olası medeni durum: ▪ Tek - hiç evlenmemiş veya ▪ Evli iptal evliliği kim - adalet boşanma onaylandıktan sonra - evlilik sözleşmeli olursa olsun mülkiyet rejiminin ▪ Boşandı kabul veya kamuya açık bir eylemle. ▪ Dul - eşi geçip giden kişi. evlenme beyannamesinin sahip insanlar arasında koşulu yaşam istikrarlı Birliği, konuyla ilgili Yargıtay ve bilinen doktrini içtihatları onun uygulanmasına bir engel olarak Madde 1521 VI madde içermez çünkü böyle bir durum mümkün olduğunu iddia rağmen, yasal olarak tanınır ve kayıtdışı bir aile şirketi olarak kabul edilir. Yasal olarak tanınmış olmakla birlikte, Kararlı Birlik, Brezilya yasalarında medeni hal olarak tanımlanmamıştır. Böylelikle yaşayan kimse kendisini böyle tanımlamak zorunda değildir ve kendisini tek, ayrı, boşanmış veya dul olarak ilan ettiği zaman gerçeğe sahip değildir. Em direito, estado civil é a situação de uma pessoa em relação ao matrimônio ou à sociedade conjugal. De acordo com as leis brasileiras, os possíveis estados civis são: ▪ Solteiro - quem nunca se casou, ou que teve o casamento anulado ▪ Casado - quem contraiu matrimônio, independente do regime de bens adotado ▪ Divorciado - após a homologação do divórcio pela justiça ou por uma escritura pública. ▪ Viúvo - pessoa cujo cônjuge faleceu. A União estável, condição de convivência entre pessoas que não possuem impedimento ao casamento,embora a jurisprudência do STJ e a doutrina conhecida sobre o assunto afirme ser possível tal condição uma vez que não inclui o inciso VI do artigo 1521 como impedimento pra sua realização, é legalmente reconhecida e considerada como entidade familiar não registrada. Apesar de legalmente reconhecida, a União Estável não está definida na legislação brasileira como um estado civil. Quem assim vive, portanto, não é obrigado a identificar-se como tal e não falta com a verdade ao se declarar solteiro, separado, divorciado ou viúvo.

Portekizce sözlükte «solteira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLTEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
piteira
pi·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
teira
tei·ra

SOLTEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

solovox
solsticial
solstício
solta
soltada
soltado
soltador
soltamente
soltamento
soltar
solteiramente
solteirão
solteirice
solteirismo
solteiro
solteirona
solto
soltura
solubilidade
solubilização

SOLTEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

batateira
canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde solteira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SOLTEIRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «solteira» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
solteira sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«solteira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLTEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile solteira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solteira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «solteira» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

处女
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Soltera
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

single
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रथम
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عذراء
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

девушка
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

solteira
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কুমারী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

jeune fille
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Single
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Mädchen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

処女
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

소녀
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sepisanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thiếu nữ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கன்னி
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पहिले
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bakire
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

nubile
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dziewica
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

дівчина
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

fată
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Ενιαίος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Maiden
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

jungfru
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

maiden
5 milyon kişi konuşur

solteira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLTEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «solteira» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solteira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solteira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

solteira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLTEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

solteira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solteira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Solteira E Feliz Da Vida!
Se você está interessada, não perca tempo - descubra como isso é possível! Livre, leve e solta, Amanda revela, um por um, todos os seus segredos.
AMANDA FORD
2
Solteira e Feliz - Guia Clássico para Mulheres
'Solteira & Feliz' busca ser um guia para mulheres de todas as idades.
Marjorie Hillis
3
Ilha Solteira: uma história de riqueza e poder (1952-1992)
Planejamento Ilha Solteira/Núcleo urbano: anteprojeto para construção de 5.692 unidades residenciais no núcleo habitacional de Ilha Solteira (3 volumes). Escritório de Engenharia E. R. Carvalho Mange & Ariaki Kato. São Paulo, Cesp ...
Gilval Mosca Froelich, 2001
4
Solteira
Sua busca pela felicidade está deliciosamente relatada nesse livro, que traz dicas práticas e bem-humoradas para quem quer ser uma solteira escandalosamente bem-sucedida e feliz!
PATRIZIA GUCCI, MARCOS MARCIONILO
5
Mães, Pais e Seus Bebes: O Que Todos Os Pais...
140 Mãe solteira Aceitando ajuda A maioria dos casais tem de se esforçar para educar um bebé sem ajuda. Como mãe solteira, não ache que deva fazer isso sozinha. Reservar um tempo para si mesma durante a semana trará benefícios ...
MIRIAM STOPPARD
6
31 profissão solteira:
Outro motivo para con- tinuar solteira. Ufa, nem eu mesma acredito. Sempre sonho em organizar meu casamento, mas prefiro ficar cool e superada, e fico com cara de nojo quando me falam de casamento. Desde os dezenove estou vendo ...
Aldana, Claudia, 201
7
Solteira, Viuva e Casada, comedia em um acto ... traduzida ...
'FI-38* monío, sempre oconheci àolteiro, e hoje em dia ainda o é.`` _ Ê' Hana. ( Desesperada) Não posso com? preheuder uma só palavra do que isto tu_do_ quer dizer. Roe.A Quer dizer, que te julgam um paYeta, e que essa solteira, viuva e ...
Augustin Eugène SCRIBE, Carlos Augusto da SILVA PESSOA, 1850
8
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Luiz da Silva Porto, casou. 4—5. José, solteiro. 4 — 6. Genoveva, solteira. 4 — 7. Francisca, casada com Antonio Ramos da Silva, com uma (ilha, Maria Francisca. 4 — 8. Margarida, solteira. 4 — 9- Francisca, solteira. 4 — 10. Maria, solteira.
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1871
9
Estudo da paisagem do Municipio de Ilha Solteira-SP: ...
O presente trabalho teve como objetivo principal fornecer subsidios para o planejamento fisico - ambiental do Municipio de Ilha Solteira, mediante ao estudo de sua paisagem.
E. A. C. de F. LIMA, 1997
10
VILA PILOTO DE JUPIA
Mário Alves Guimarães, especialista em geradores de eletricidade, ex-morador de Vila Piloto, Francisco de Assis e Diva Garcia Sueza, ambos da área de educação em Ilha Solteira. Sr. Baltazar, barrageiro, ex-morador de Vila Piloto – pelo ...
HENRIQUE FIGUEIRA

«SOLTEIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solteira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manifestantes fecham rodovia durante protesto em Ilha Solteira
Um grupo de pessoas fechou uma rodovia nesta quinta-feira (29), em Ilha Solteira (SP), durante um protesto. Eles são contra a decisão do Ministério de Minas ... «Globo.com, Eki 15»
2
Após Li dizer que está solteira, marido apaga fotos do casal das redes
Marido de Li Martins, o ex-Br'OZ Matheus Herriez está recluso das redes sociais desde que a cantora confidenciou a JP em "A Fazenda 8" que está "solteira" há ... «UOL, Eki 15»
3
"Eu estou solteira desde dezembro", diz Li Martins em "A Fazenda 8"
Chateada e com saudades de casa, Li Martins desabafou com João Paulo Mantovani na madrugada desta segunda-feira (12). "Para mim, eu estou solteira ... «UOL, Eki 15»
4
Minas e Energia estipula indenização de R$ 2 milhões por Ilha …
BRASÍLIA - O Ministério de Minas e Energia estipulou uma indenização de R$ 2,027 milhões para a hidrelétrica de Ilha Solteira, da Companhia Energética de ... «Valor Economico, Eki 15»
5
Sabrina Sato a revista: 'Estou adorando a nova vida de solteira'
Aos 34 anos, Sabrina diz que está muito bem solteira e que tem aproveitado para curtir o sobrinho, viajar, dançar ou simplesmente ficar sem fazer nada. “Estou ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Nicole Bahls: 'Não estava namorando. Continuo solteira'
Nicole Bahls está solteira. Após um breve affair com o empresário Matheus Machado, de 19 anos, a apresentadora desconversou sobre o término, mas afirmou ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Usinas de Ilha Solteira e de Jupiá passam a pertencer a Mato …
A Usina Hidrelétrica Engenheiro Souza Dias, mais conhecida como Usina de Jupiá, e a Usina de Ilha Solteira passam a pertencer aos municípios de Três ... «Correio do Estado, Ağu 15»
8
Paolla Oliveira nega romance com Emílio Dantas, de 'Além do …
Paolla Oliveira continua solteira após o fim do relacionamento com Joaquim Lopes. A assessoria da artista negou que ela estaria saindo com o ator Emílio ... «Purepeople.com.br, Ağu 15»
9
Daniele Suzuki diz à revista VIP que está "solteira, mas não sozinha"
Esbanjando vitalidade, Daniele Suzuki é capa da VIP de agosto, em seu primeiro ensaio para a publicação. A atriz, que já foi casada e tem um filho, Kauai, ... «Zero Hora, Tem 15»
10
Solteira, Anitta diz que já ficou louca atrás de homem: “Hoje não …
Na conversa, a cantora fala ainda sobre fama, diz estar solteira e, mesmo mantendo um corpão, entrega que de vez em quando foge, sim, da dieta. Marie Claire ... «Marie Claire, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solteira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/solteira>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z