İndir uygulaması
educalingo
sometimento

Portekizce sözlükte "sometimento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SOMETIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · me · ti · men · to


SOMETIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOMETIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SOMETIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

some · someiro · somem · somenos · somente · somergulhar · somes · somestesia · someter · sometidinho · somiê · somitarro · somitegaria · somiticar · somiticaria · somitiquice · somito · somítico · somítigo · sommelier

SOMETIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sometimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sometimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOMETIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sometimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sometimento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sometimento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

提交联系
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El sometimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Submission
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रस्तुत संबंधों
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

العلاقات تقديمها
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

представления связей
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sometimento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জমা বন্ধন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

liens de soumission
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Penyerahan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Vorlage krawatten
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

提出の絆
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

제출 관계
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

hubungan pengajuan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

quan hệ nộp hồ sơ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சமர்ப்பிப்பு உறவுகளை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सादर संबंध
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gönderme bağları
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

legami di presentazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

krawaty składania
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

уявлення зв´язків
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

legăturile de depunere
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Υποβολή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

voorlegging bande
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

inlämnande ties
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

innsending bånd
5 milyon kişi konuşur

sometimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOMETIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sometimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sometimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sometimento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOMETIMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sometimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sometimento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imprensa Negra No Brasil Do Seculo Xix
... ao saudar este pedaço do continente americano, onde se acham sepultados os restos de nossos maiores, bem haja o nosso sometimento [respeito/ abnegação] nessa ânsia de progredir; que dele se desprenda o retalho de torpezas que ...
Ana Flávia Magalhães Pinto
2
Lucus Augusti, epicentro integrador da Gallaecia do abrente
... ocupada polos Callaeci orixinarios, Callaecia, por mor da fama acadada por este pobo indómito durante o proceso do seu sometimento, tanta que, cando de volta en Roma Bruto reciba os honores do triunfo, será saudado pola multitude co ...
Antonio Rodríguez Colmenero, 1998
3
Grial Revista Galega da Cultura No.71
O mesmo sometimento atopamos nas diferentes recomendacións que éstas lle fan ao longo da brevísima escena carta: "IRMÁN l.a Quédache o café enriba da mesa, ^eh? o BOTICARIO Ja, ja. IRMÁN 2.a Cando cerres non te esquezas de ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
4
Novo Assédio Crítico a 'Fuenteovejuna'. A Cruz de Calatrava ...
O sometimento do Mestre e da Ordem à autoridade da nova Monarquia permite ao poeta novamente contradizer a História, fazendo com que Fernando retire a Rodrigo Téllez Girón a sua legítima jurisdição sobre a Comenda. Nessa última ...
Cal, Ernesto Guerra da, 1981
5
Trabalhos de Jesus
E quando cuido que vos sirvo, como o que entendo, já vos nâo contento em me aferrar a isso sem sometimento a outro parecer. E d'aqui me nasce que sâo minhas quedas sem desculpa, e minhas cegueiras mais cerradas, e minhas chagas ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
6
Trótski e o seu tempo: (1879-1940)
Como xa acontecera no caso do "Alistamento Lénin", impunhase o cinismo conceitual xa que a denominada "bolchevi- zación" da IC non era outra cousa que o sometimento da IIIa Internacional aos ditados de Moscovo. A IC xa non seria o ...
Antonio Liz Vázquez ((), 2005
7
Estudos portugueses: homenagem a Luciana Stegagno Picchio
Na orde relixiosa, abonda follear as «Vidas dos Padres» para comprender a estrema valoración do cego sometimento. O «pac- tum monacal» o requería. O sometimento do «entendedor» espella tal esixencia entre as virtudes do «amor ...
Luciana Stegagno Picchio, 1991
8
Sacred Eroticism: Georges Bataille and Pierre Klossowski in ...
... entonces resulta que al actuar tal como se me antoja, dejandome llevar por mis propios impulses a traves de su sometimento soy yo la que me someto a el y oponerse a ese sometimiento no equivaldria mas que a negar mi propia voluntad.
Juan Carlos Ubilluz, 2006
9
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Soménos cóufa : That is infer/our. Soménte ; Only. Somergfcr; v. fubmergér. □ Someter : To fubmit, to put, or lay under, or to fiubjeñ. » Sometida cóufa : Tl)jt is fiubmit- ted, fubjeOed, put or laid wider. Sometimento : Subjetlion or fiub- miffion.
‎1701
10
Publicações
Dícese — con demasiado sometimento a isa consagrada imposi- bilidade dos gregos — ser a helénica unha cultura plástica, estatuaria. Abonda lembrar a riqueza de voces que desinan os aspeitos do mar pra pensar que a imaxinazón dos ...
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949

«SOMETIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sometimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Correo Ilustrado
En un cínico e inconstitucional sometimento a la Troika que subyuga nuestra soberanía y nuestros derechos como pueblo (OCDE, FMI, BM y Wall Street), ... «La Jornada en linea, Eki 15»
2
Os 120 anos do nascimento de Augusto Sandino, herói da Nicarágua
... apoiado por um exército de camponeses, que não estavam dispostos a permitir o sometimento de sua nação livre e soberana. Ele era Augusto C. Sandino, ... «Vermelho, May 15»
3
El rey Felipe VI se apunta a la moda del 'selfie'
... una caverna subterránea, somos topos moribundos sometidos a un gran destierro del verdadero conocimiento negado a la humanidad para su sometimento. «20minutos.es, Eki 14»
4
Deputado Jean Wyllys se solidariza com o MEL e com Renan …
... decidiram se apoderar dos bens dos templários, imputaram-nos de serem gays e lhes atribuíram um inventado ritual de iniciação e sometimento sexual”. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Kas 13»
5
El Concello de Pontevedra carga contra la saga «Crepúsculo» su …
Y sobre el lenguaje sexista y la imagen de «sometimento» de la mujer que desprenden las novelas y películas de esta saga está basada la campaña ... «La Voz de Galicia, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sometimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sometimento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR