İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tágide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TÁGIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tá · gi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÁGIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÁGIDE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tágide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tágide

Tágides

Tágides

Tágides, Camões'in Os Lusíadas adlı eserini bestelemek istediği Tejo Nehri'nin perileri. Denizlere ve nehirlerde yaşayan nimf Greko-Roma mitolojisinin nereidlerinin uyarlamasıdır. Bunlar Lizbon, Portekiz'e akan nehirde yaşarlar. Söz, Muhtemelen André de Resende tarafından yaratılmıştır ve Vicentius şiirinde yazmıştır. Epi olan 'Os Lusíadas' şiirinde Camões kendisini keman gibi ilham vermesi ve Portekiz halkının yaptıklarını söylemesine yardım etmeye çağırıyor. Bunu Canto I'de, Invocation olarak adlandırılan sütunlarda görebiliriz. Diogo de Macedo, Tágide, 1940, kaynak Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lizbon Diogo de Macedo, Tágide, 1940, kaynak Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lizbon Diogo de Macedo, Tágide, 1940, Anıtsal çeşme, Alameda D. Afonso Henriques, Lizbon ... As Tágides são as ninfas do rio Tejo a quem Camões pede inspiração para compor a sua obra Os Lusíadas. São uma adaptação das nereidas da mitologia greco-romana, as ninfas que vivem nos mares e nos rios. Estas habitam no rio que desagua em Lisboa, Portugal. A palavra provavelmente foi criada por André de Resende, que a escreveu em seu poema Vicentius. No seu poema épico 'Os Lusíadas, Camões roga-lhes que, como musas, o inspirem e que o ajudem a cantar os feitos do povo português. Podemos observá-lo no Canto I, nas estrofes apelidadas de Invocação. Diogo de Macedo, Tágide, 1940, fonte Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisboa Diogo de Macedo, Tágide, 1940, fonte Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisboa Diogo de Macedo, Tágide, 1940, fonte Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisboa...

Portekizce sözlükte «tágide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TÁGIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Alfragide
Alfragide
alérgide
a·lér·gi·de
enérgide
e·nér·gi·de
mondágide
mon·dá·gi·de
sinérgide
si·nér·gi·de
égide
é·gi·de

TÁGIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bua
bula
cia
cito
ctica
ctico
ctil
dega
fio
tágico
tágoro
tágueda
lamo
lcico
ler
lia
lico
lio
litre
litro

TÁGIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Adelaide
agride
alcide
androide
asteroide
celuloide
cide
humanoide
ide
lide
oide
pirâmide
ride
saide
seide
slide
solenoide
sorride
tiroide
vide

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tágide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tágide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TÁGIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tágide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tágide sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tágide» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Tágide
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tágide
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tide
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Tágide
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Tágide
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Tágide
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tágide
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Tágide
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Tágide
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Pasang
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tágide
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Tágide
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Tágide
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Tágide
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Tágide
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Tágide
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Tágide
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Tagide
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Tágide
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Tide
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Tágide
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Tágide
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Tágide
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Tágide
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Tagide
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Tagide
5 milyon kişi konuşur

tágide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÁGIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «tágide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tágide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tágide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tágide sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÁGIDE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tágide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tágide ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Mundo Misterioso de Guta
Lina e Ruisuspenderam arespiração ao verem a Tágide, mas Lico lançou umOlá , Dina!que atodos deixou atónitos. – É bom reverte –disse Licoàdelicada criatura. – Conhecemse? –perguntou Guta, admirada. – Sim, somos velhos amigos– ...
FILOMENA GONÇALVES, 2012
2
Vinhos de Portugal 2011
... Solar de Serrade 95 Solar dos Costas 330 Solar dos Lobos 446 Solavesso 299 Soutinho 167 SpecialSensations 132 Status 223 Stravaganza 198 Subsídio 422 Sultão 456 Syrah 24 306 T-nac 217 Tágide 299 Talentus 192 Tapada da Torre ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
3
Verdi em Portugal, 1843-2001: exposição comemorativa do ...
De entre o repertório apresentado destaca-se Aida. ouvida nos três locais acima referidos, com o seguinte elenco: Laura Tágide Tavares (Aida), Raquel Barros ( Amneris). Manuel Alves da Silva (Radamés), Paulo Amorim/L Macieira ...
‎2001
4
Os espaços em branco: romance
Ela sentou-se correctamente, com os pés juntos, e a Tágide olhou para ela com verdadeiro assombro. Cinco anos antes a Tágide usava calcas apertadas e não se deitava antes das cinco da manhã, ela e o grupo. Ter um grupo era muito ...
Agustina Bessa Luís, 2003
5
Panorama
TOURIST NOTE HOTEL DE TURISMO, ABRANTES HOTEL CONDESTÁVEL, LISBON GRAND HOTEL, FIGUEIRA DA FOZ «TÁGIDE» RESTAURANT & NIGHT CLUB In compliance with the Hotel Law which was promulgated early this year, ...
6
Um homem da noite
No fim de contas fui eu que fiz o contrato dos músicos que estavam ainda na Tágide, não quis receber dinheiro nenhum, mas a partir de agora passava a receber os habituais dez por cento. Também na Tágide, coloquei um ballet arranjado à ...
João Pina, 1989
7
O código de Hamurabi: romance
Vamos embora!» Corremos outra vez para um táxi, que não achámos logo. Quando conseguimos um não se via nenhum táxi para seguir. «Tágide». Na Tágide, Frank, com a sua cara desesperada, de cocainómano em regime de cura, disse- ...
Artur Portela, 1962
8
A divindade do Tejo
Presumo, portanto, que a divindade do Tejo fosse o deus etrusco Tágés. >l< São poucas as palavras derivadas de Tejo: alentejano e ribatejano; e de Tagus: transtagano, tágico e tágide. Camões dá nos Lusíadas (C. I, 4) tágide: E vos T ...
A. Sousa Gomes, 1969
9
Anuário brasileiro de propaganda
Vetorial Metalúrgica - L & F Vetorial Siderúrgica - L & F Vetorial Transportes - L & F Zicker e Cia - Danilo Valle BELÉM PA Amazonex Indl Exportadora - Mendes Assembleia Legislativa Est do Para - Borges Auto Locadora Tágide - Mercúrio ...
10
Exame
Via Graça — Lisboa: Cherne na cataplana. Tágide — Lisboa: Lombos de cherne e alho francês e cogumelos Vila Joya — Albufeira: Cherne com raviolide aipo. Por que é que o livro de Paula Bobone é. 124 EXAME -29 DE MARÇO D£»« m ...

«TÁGIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tágide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Restaurant Week: 7 espaços com uma vista espetacular
Por exemplo em Lisboa, o Tágide está virado para a baixa da cidade; e no Porto há Casa Branca com vista para o mar. Carregue na foto acima para conhecer ... «NiT New in Town, Eki 15»
2
Restaurante Tágide tem novo chef executivo
Nuno Dias - Tágide Nuno Diniz é o novo chef executivo do Restaurante Tágide, em Lisboa, e inicia o seu novo desafio profissional com a assinatura da nova ... «Publituris, Eyl 15»
3
Há leitão e cocktails… na Feira do Livro de Lisboa
As fotos que vê em baixo são uma referência à Piaggio Tágide Porto Wine Experience, uma iniciativa do restaurante Tágide, de Lisboa, que volta assim à feira ... «Revista Sábado, May 15»
4
Descubra o prazer do petisco ambulante
Tradicionais, mas com um ligeiro toque gourmet são também as tapas do Tágide Wine & Tapas Bar que não vão faltar no Street Food European Festival. «Lifecooler, Nis 15»
5
NYX chega ao @BSB_Shopping e o Finíssimo te conta tudo
E a pergunta que não quer calar: "é caro tia Tágide?!?". Não, ainda mais com esse facilitador (lê-se impossibilitador de cagadas na hora de fazer um gatinho) ... «Finíssimo, Kas 14»
6
Forever 21 chega com tudo na capital e contamos o que vimos por lá
Tá até aqui tudo seguiu o protocolo de sempre, e a pergunta que não quer calar: "Os produtos são bafõns tia Tágide? É barato mesmo, não preciso vender meu ... «Finíssimo, Eki 14»
7
Lisbon's hills and elegant streets are alive with history
Try the set menu (tapas, cod, chips) at the lively Tágide Wine & tapas bar, Largo da Academia Nacional. Around £7. But it's those pastéis de nata tarts that are ... «Express.co.uk, Ağu 14»
8
Rádio Tágide, do Tramagal, deverá entrar em liquidação
Partilhe. A Rádio Tágide, do Tramagal (concelho de Abrantes), deverá entrar em fase de liquidação e venda, disse esta quinta-feira à Lusa o administrador de ... «Correio da Manhã, Haz 14»
9
Esmaltação americana, você conhece?! Vem aprender então...
Aí você me pergunta: "Qual a diferença tia Tágide?!" Essa técnica consiste em pintar as garrinhas sem sujar a cutícula.... e sim, isso é possível! Na teoria parece ... «Finíssimo, Nis 14»
10
Ômega Hitz Awards: talentos de Brasília são indicados em …
Já Thales Sabino, editor-chefe do ParouTudo, e os blogueiros Rick Hudson e Tágide Peres do BCQ estão concorrendo na categoria Personalidade LGBT da ... «ParouTudo.com, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tágide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tagide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z