İndir uygulaması
educalingo
tantã

Portekizce sözlükte "tantã" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TANTÃ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tan · tã


TANTÃ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TANTÃ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gong

Tantã, ahşap veya alüminyum saplı silindirik veya konik bir davuldan oluşan bir vurmalı çalgıdır. Sadece bir ucunda bir hayvan veya polyester cilt vardır. Çapı değişebilir, en çok kullanılanlar 12 "taşlama taşı, kesme tantan ya da tantanzinho ve" sağır olanınki gibi daha ciddi bir ses veren 14 "boyutundadır. Bu enstrüman işaretliyor ve aynı kaynağın karakteristikli samba ve diğer ritim özelliklerini çalmak için ellerle oynuyor. Sereno, Rio de Janeiro'nun sambista üyesi ve pagoda grubunun kurucularından Fundo de Quintal tarafından kuruldu. 1970'lerin sonlarında Cacique de Ramos samba tekerlekleri üzerindeki sağır işaretlemenin yerini almak üzere samba'da tanıtıldı • Yaylı Çalgılar Çalgıları • Müzikal Enstrümanlar • Kendi Baş Zıvana • Lute • Akustik Bas • Düşük ...

TANTÃ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cunhantã · intã · periantã · quintã · ventã · xintã

TANTÃ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tantalita · tantalito · tantalização · tantalizante · tantalizar · tantanar · tantanguê · tantaraga · tantaréu · tantas · tantálico · tantálidos · tantálio · tantinho · tantito · tantíssimo · tanto · tantra · tantrismo · tantúrrio

TANTÃ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Satã · acapitã · cafetã · caftã · corretã · fustã · itã · leviatã · listã · octã · quartã · sacristã · sartã · sertã · titã

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tantã sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tantã» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TANTÃ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tantã sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tantã sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tantã» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tantán
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

So
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

घंटा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

جرس
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

гонг
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tantã
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ঘণ্টা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

gong
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

gong
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Gong
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ゴング
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gong
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cái chiêng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சேகண்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

तर
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gong
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

gong
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

gong
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Так що
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

gong
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

γκονγκ
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gong
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

gong
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gong
5 milyon kişi konuşur

tantã sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TANTû TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tantã sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tantã» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tantã sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TANTû İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tantã sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tantã ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maçã Tantã: Comer Bem
Comer Bem Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac. Por favor espalhe a notícia apresentando nossos produtos a seus amigos. Visite nossa página na Internet iCharacter.org. Siganos no Facebook. Você também pode comprar nossos livros  ...
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2011
2
Almanaque do samba:
Depois, foi a vez de Ubirani criar o repique de mão, e ainda tivemos a implantação do tantã, criação do Sereno. Antigamente, o samba era tocado com reco-reco, tamborim etc. Hoje... apresenta instrumentos novos e consagrados."2 De certa ...
André Diniz, 2006
3
CACIQUE DE RAMOS:
Foi o mesmo com o tantã, mais suave e íntimo do que o surdo, preterido por ser muito forte, conforme explicação de Arlindo Cruz, do conjunto Fundo de Quintal, 27 anos. 'Pagode é intimidade'.24 Ao comentar o pagode do Cacique de ...
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
4
Analytical and Cross-Cultural Studies in World Music
In contradistinction to these more widespread instruments, the tantã, the repique de mão, and the banjo are almost completely synonymous with pagode.31 Developed by musicians who took part in the early rodas at Cacique de Ramos, these ...
Michael Tenzer, John Roeder, 2011
5
Africa Fantasma
... o chefe da estação tocava trombone; o chefe daqui se entrega às delícias da horticultura: seu suor deve adubar a horta... 14 DE JULHO Desde a manhã, as crianças batem grandes tambores dispostos na praça da estação para o tantã.
Michel Leiris, 2007
6
Literatura comparada e relações comunitárias, hoje
Essa empatia vitalista, em António Jacinto, é diurna: O ritmo do tantã não tenho no sangue nem na pele nem na pele tenho o ritmo do tantã no coração no coração7. E, como em Solano Trindade, não deixa de enredar novos atores sociais: ...
Benjamin Abdala Júnior, 2012
7
Brasil Africa
Os tambores de variados formatos, de sons e funções variadas são utilizados e cantados em textos como Ritmo de tantã de António Jacinto. Escrito em 1970, o poema apresenta o instrumento como símbolo de marcas culturais que ...
Rita de Cássia Natal Chaves, Carmen Lúcia Tindó Secco, Tânia Macedo, 2006
8
Dicionário de percussão
Pode ser encontrado também como"tantã" (1) (Brasil). tam-tam (3) Idiof. perc, s. m., pl. = 'tam- tans' - Nome do "tambor de madeira" (1) getam-tam africano tamboo bamboo ralmente feito de tronco de árvore escavado 322.
Mário D. Frungillo, 2003
9
Boletim
Os poemas "Tantã" e "Batuque" nos mostram essa outra faceta da poética do autor. TANTÀ Tantã sinto teu som me entrando nos ouvidos me rachando a montanha do peito tantã ecoando nas entranhas tintã voz vulcânica de chão lavas de ...
10
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
11 A Tantã era, em tudo, o oposto da 91.50. Formada por dois estudantes de Engenharia do Rio, só ia ao ar nos fins de semana ou durante as férias. Nessas ocasiões, as transmissões, ao vivo, duravam até nove horas diárias. A emissora  ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)

«TANTû TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tantã teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diogo Nogueira lança disco em Curitiba
... Wallace Peres (violão), Inácio Rios (coro/banjo), Bruno Barreto (coro/percussão), Marcelo Pizzott (Percussão/Congas), Felippe Donguinha (Percussão/tantã), ... «Wilson, Eki 15»
2
Globo 'cura' gay bandido para evitar a ira conservadora
O namoro meramente por interesse com a tantã Nelita (Bárbara Paz) já estava previsto desde o início. Porém agora a sexualidade de Orlando mudou. «Terra Brasil, Eki 15»
3
Boteco Samba Clube invade tradicional bairro carioca
Completando o time, o cantor Raphael Assumpção (integrante do grupo Benguelê) no tantã, Chico Daniel na percussão geral (integrante da roda de samba do ... «Sopa Cultural, Eki 15»
4
Teatro Rival Petrobras recebe Samba Alinhado
Todos integrados ao pandeiro, ao tamborim, ao tantã, ao surdo e às congas. Um perfeito casamento que resulta numa Sam bossa da mais alta qualidade. «Sopa Cultural, Eki 15»
5
Pagode do grupo Bom Gosto é atração em Barra do Piraí, RJ
... Flávio Regis (voz, surdo e cuíca), André Neguinho (voz e percussão), Fernando Macaé (voz e tantã), Mug (voz e cavaquinho) e Adriano Ribeiro (voz e banjo). «Globo.com, Eyl 15»
6
Orquestra Filarmônica é um dos destaques desta quinta-feira em BH
No show que acontece quinta, às 21h, n'A Autêntica (rua Alagoas, 1172), ele vai relembrar seus tempos de Virna Lisi e Radar Tantã, além de receber vários ... «Hoje em Dia, Ağu 15»
7
Fundo de Quintal traz seu samba tradicional ao Sesc
O resultado será um festival de clássicos como “Lucidez”, “Nosso Grito”, “O Show Tem Que Continuar”, “Batucada dos Nossos Tantãs”, “Só pra Contrariar”, “Vai ... «Jornal de Jundiaí, Tem 15»
8
Dudu Nobre e Fundo de Quintal fazem show em Balneário Camboriú
Tendo Beth Carvalho como madrinha, o Fundo de Quintal gravou vários discos com sucessos como A Batucada dos Nossos Tantãs, Boca Sem Dente, Ô, Irene, ... «Zero Hora, Haz 15»
9
A realeza do samba em Bauru
... trabalho”, destaca Ubirany (repique e voz), que com seu irmão, Bira (pandeiro e voz), e Sereno (tantã e voz), formam o Fundo de Quintal desde o início. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Haz 15»
10
Grupo Tá Na Mente canta 'Eu Nunca Amei' e lança seu terceiro álbum
Surgidos em 2002 em pagodes na comunidade de Manguinhos, com o trio inicial Rony, Edu (tantã) e Marquinhos (cavaco), o Tá Na Mente depois agregou ... «O Dia Online, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tantã [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tanta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR