İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tatuador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TATUADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · tu · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATUADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TATUADOR SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tatuador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dövme

Tatuagem

Dövme veya dermopigmentasyon dünyadaki en iyi bilinen ve iyi bilinen vücut tadilat biçimlerinden biridir. Teknik olarak, iğneler tarafından pigmentlerin sokulmasıyla elde edilen subkütan bir uygulama olan insan derisinde kalıcı bir çizimdir, yüzyıllarca sürecin tamamıyla geri döndürülemez bir prosedür. Bu sanatın yetiştiricileri için motivasyon, yaşamın yanı sıra sanatın canlı ve zamansal bir eseri olmaktır. A tatuagem ou dermopigmentação é uma das formas de modificação do corpo mais conhecidas e cultuadas do mundo. Trata-se de um desenho permanente feito na pele humana que, tecnicamente, é uma aplicação subcutânea obtida através da introdução de pigmentos por agulhas, um procedimento que durante muitos séculos foi completamente irreversível. A motivação para os cultuadores dessa arte é ser uma obra de arte viva, e temporal tanto quanto a vida.

Portekizce sözlükte «tatuador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TATUADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acuador
a·cu·a·dor
aguador
a·gua·dor
apaziguador
a·pa·zi·gua·dor
arruador
ar·ru·a·dor
atenuador
a·te·nu·a·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
continuador
con·ti·nu·a·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
desvirtuador
des·vir·tu·a·dor
equador
e·qua·dor
evacuador
e·va·cu·a·dor
extenuador
ex·te·nu·a·dor
flutuador
flu·tu·a·dor
graduador
gra·du·a·dor
individuador
in·di·vi·du·a·dor
insinuador
in·si·nu·a·dor
mutuador
mu·tu·a·dor
perpetuador
per·pe·tu·a·dor
suador
su·a·dor
tumultuador
tu·mul·tu·a·dor

TATUADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tatu
tatu-bola
tatua
tatuaçu
tatuado
tatuagem
tatuaíba
tatuapara
tatuar
tatucaba
tatucaua
tatuço
tatuiano
tatu
tatuiense
tatuí
tatuíra
tatupeba
tatupoiú
tatuquira

TATUADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

administrador
amuador
atumultuador
buscador
desamuador
descontinuador
efeituador
efetuador
elevador
encantador
excetuador
jejuador
labrador
libertador
marcador
minguador
navegador
ordenador
ruador
salvador

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tatuador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tatuador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TATUADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tatuador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tatuador sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tatuador» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

纹身艺术家
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tatuador
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tattoo artist
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

टैटू कलाकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فنان الوشم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

татуировщик
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tatuador
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উল্কি শিল্পী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

artiste tatoueur
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tatu artis
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tätowierungskünstler
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

タトゥーアーティスト
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

문신 예술가
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

artis tato
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nghệ sĩ xăm hình
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பச்சை கலைஞர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

गोंदण कलाकार
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Dövme sanatçısı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Artista del tatuaggio
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Artysta tatuaż
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

татуювальник
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

tatuaj artist
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τατουάζ καλλιτέχνη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tattoo artist
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Tattoo artist
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tattoo artist
5 milyon kişi konuşur

tatuador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TATUADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «tatuador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tatuador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tatuador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tatuador sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TATUADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tatuador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tatuador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Percurso
O tatuador prepara a lamina, os olhos estão atentos. Silas Oliveira (tatuador):- A gente mexe um pouco do músculo da pessoa, sempre. Eu não sei se repararam mas quando você leva uma chinelada da sua mãe, a primeira dói bastante, mas  ...
Jacob Pinheiro Goldberg
2
Caprinocultura
Com o animal bem contido por um auxiliar, o operador, de frente para o animal, aperta o tatuador com firmeza, entre dois sinais de cartilagem mais pronunciados. O equipamento utilizado, o tatuador, é um dispositivo que acopla os números, ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Andando... Sem Poder Andar
Como meu tatuador oficial mudou de estúdio e foi para um que tinha escadas, tive que arriscar fazer a tatuagem com um outro tatuador que eu não conhecia, perto da minha casa para ficar mais prático. Chegando lá, conversa vai, conversa ...
Ronaldo Denardo
4
Fantasias de Casais
Uma senhora muito bonita procura um tatuador e pedelhe: Façame na minha virilha esquerda um lindo coelhinho de Páscoa. O tatuador trabalhou e fez um perfeito coelhinho, queela adorou. Agora, façame um Pai Natal com o seu saco de ...
Casal Bateira, 2014
5
CICATRIZES E TATUAGENS:
Chegamos em casa às oito da manhã e resolvemos não dormir, já que às dez deveríamos encontrar o tatuador. Tomamos banho, ambos. Arrumamo-nos e fomos para a rua de novo. Clara e Sandra nos encontrariam lá, loucas para saber ...
Felipe Alface, 2007
6
Corpografia: autópsia poética das passagens
A parte documental está integrada à ficção: consiste num catálogo de irezumi — constituído a partir do livro de Michel Thévoz, Le corps peint, publicado por Skira — que um tatuador profissional mostra ao anão, bem como da entrevista a ...
Josely Vianna Baptista, Francisco Faria, 1992
7
Trip
Em seguida mandei essa chama tibetana, quem fez foi um tatuador gringo, o Philip Lou. E finalizando mandei o nome da minha filha, Raissa, em outubro passado. Quem tatuou foi o Jack Ruby. Fiz no mesmo estilo de pedra para ficar uma ...
8
Trip
O dinamarquês foi o primeiro tatuador a se estabelecer no país. Antes dele exis- tiam apenas profissionais que vinham com os navios, ganhavam algum di- nheiro e se mandavam. Seus trabalhos ficavam “perdidos” nos corpos das prostitutas ...
9
Trip
De cima para baixo: Roberto Giordano homenageando Maradona em seu desfile; Ronaldinho Gaúcho com uma camisa da Igreja Maradoniana; culto maradoniano comandado pelos padres Hernán e Alejandro; Miguel Angel, o tatuador, ao ...
10
Tatuagem E Marcas Corporais
No Brasil, costuma-se dizer "cume tatuei", apesar de haver a entrega do corpo a um tatuador. Na França, já há um enunciado composto, no "sefairefaire" (se fazer fazer). Observamos aí uma composição tatuador/tatuado, em que se perde a ...
ANA COSTA, 2003

«TATUADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tatuador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tatuadores fazem redesenho do mamilo gratuitamente para vítimas …
Alguns cirurgiões plásticos realizam a micropigmentação da aréola e do mamilo, mas os tatuadores são cada vez mais requisitados, pois dominam melhor a ... «NOVA, Eki 15»
2
Tatuador abre estúdio com conceito inovador em Santa Maria
Da vontade de ver tatuados realizados com seus novos desenhos estampados na pele, o tatuador Marcelo Ret, de apenas 18 anos, resolveu unir arte e terapia. «Zero Hora, Eyl 15»
3
Tatuadores clandestinos desafiam a lei e atuam no meio da rua em …
Tatuadores clandestinos que desafiam a lei e montam barracas no meio da rua sem as mínimas condições de higiene. É atentado à saúde pública. «Globo.com, Ağu 15»
4
Pai tatuador critica creche por discriminação
Um desabafo no Facebook e o caso de Clife Barbosa, tatuador e body piercer em Oeiras, está a dar que falar. Imagem na páginal no Facebook de Clife ... «Público.pt, Tem 15»
5
Tânia Mara e Jayme Monjardim vão juntos ao tatuador
Tânia Mara e Jayme Monjardim decidiram fazer tatuagens juntos. Nos últimos dias, eles foram a um estúdio para fazer desenhos em seus corpos. E os dois ... «Caras, Tem 15»
6
Rede social » Tatuador de Maria Alice divulga mensagem pelo …
O tatuador Valmir Arruda Dião, que fez a tatuagem com o nome do pai de Maria Alice Seabra no antebraço da jovem, na quinta-feira da semana passada, ... «Diário de Pernambuco, Haz 15»
7
Tatuador brasileiro reconstrói de graça mamas de mulheres que …
Um projeto criado por um tatuador brasileiro promete aumentar a autoestima de mulheres que passaram por cirurgias de retirada da mama após serem ... «Correio da Bahia, Şub 15»
8
Tatuador é encontrado morto dentro de casa em Mossoró
Um tatuador foi encontrado morto no início da tarde desta quarta-feira (19) em Mossoró, na região Oeste do Rio Grande do Norte. O corpo de Francisco de ... «Globo.com, Kas 14»
9
Tatuador 'grávido' posa em ensaio fotográfico ao lado da esposa
Desde que soube que seria pai, o tatuador Rafael Leão Dias, de 33 anos, tentava convencer a esposa a fazer o já tradicional ensaio fotográfico de barriga à ... «Globo.com, Eki 14»
10
Polícia identifica possível responsável por atropelamento de pai de …
Polícia identifica possível responsável por atropelamento de pai de tatuador ... pai do tatuador Carlos Maciel, ocorrido na tarde da última terça-feira (21) no ... «Cidadeverde.com, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tatuador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tatuador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z