İndir uygulaması
educalingo
tertúlia

Portekizce sözlükte "tertúlia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TERTÚLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ter · tú · lia


TERTÚLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERTÚLIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tertúlia

Toplantı, aslında, bir yerden gelen arkadaşlar, aile üyeleri ya da basitçe katılımcılar toplantısı, az ya da çok düzenli olarak toplanan, çeşitli konularda ve konuları tartışmak üzere. Portekizli gazeteci Belo Redondo söylediği gibi Ancak, Portekiz toplantılar önemine açık bir referansı "ulusal hayat, bir fincan etrafında döner". Ternuller, Paris'teki Portekiz'a "ithal edildi" ve burada kafelerle birlikte dünyaya yayılmış ve yayılıyordu. Her kafe, farklı konularda bir veya daha fazla sohbet gerçekleştirdi. Aynı zamanda, üyeleri, suların farklı düşünce akımları arasında net bir şekilde bölünmesiyle, kendilerini A veya B grubuna ait olduklarını tespit ettiler. Geçmişte Portekiz'de Chiado, orada çok sayıda kafe göz önüne alındığında, tertúlias sayısını önde götürdü; Brezilyalı Nicola ve diğerleri Bocage, Alexandre Herculano, António Feliciano de Castilho, Almada Negreiros Eduardo Viana, António Botto Fernando Pessoa Mário de Sá Carneiro veya diğerleri arasında Stuart Carvalhais olarak katılımcılarla öylesine etkili toplantılar vardı.

TERTÚLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Apúlia · Júlia · ambúlia · cesúlia · estercúlia · etúlia · parúlia

TERTÚLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

terrorado · terrorismo · terrorista · terrorizante · terrorizar · terrorífico · terroso · terrulento · tersarola · tersina · tersinídeo · terso · tersol · tertípara · tertulianismo · tertulianista · Tertuliano · teruelita · teruelo · terúncio

TERTÚLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Austrália · Brasília · Cecília · Célia · Elia · Gália · Itália · Marília · Mongólia · Natália · Puglia · amelia · bíblia · família · folia · lia · melia · pedofilia · regalia · sandália

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tertúlia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TERTÚLIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «tertúlia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tertúlia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TERTÚLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tertúlia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tertúlia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tertúlia» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

沙龙
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tertulia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tertiary
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सैलून
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

صالونات
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Салоны красоты
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tertúlia
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সেলুন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Tertiaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

salun
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Friseure
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

サロン
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

살롱
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Salons
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Thẩm mỹ viện
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அறைகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सलून्स
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

salonları
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

saloni
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Salony
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

салони краси
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Saloane
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κουρεία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

salonne
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

salonger
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

salonger~~POS=HEADCOMP
5 milyon kişi konuşur

tertúlia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERTÚLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tertúlia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tertúlia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tertúlia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERTÚLIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tertúlia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tertúlia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
Vida e obra de um grande vulto da Literatura Germânica, tradutor exímio de grandes obras Alemães, Inglesas e Espanholas. Trata-se do grande professor Paulo Quintela.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
2
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
Este grupo reunia-se aos Sábados e através de uma tertúlia animada de trinta minutos visava a defesa dos aspectos económicos, políticos, industriais, urbanos e sociais do Algarve1282. Não se tratava de uma associação cotizada mas de ...
Susana de Brito Barrote, 2010
3
Haja Ignorância 2 - Ainda mais picante... ainda mais ...
SABe. o. Que. É. tertÚLiA? Existem algumas palavras (as que não são técnicas ou específicas) que deveriam ser retiradas do dicionário. As que são ultrapassadas por já terem sinônimos mais eficientes. Exemplifico: cocónhã, pabulagem ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
4
As ondas e as marés
100 AnosFederico GarciaLorca Homenagem dos Poetas Portugueses, 1998, Universitária Editora. Florilégio de Natal, pelos escritores da Tertúlia"Riode Prata ", 1998,1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 e2011.
Susete Viegas, 2014
5
Os Espanhóis
E é aí que os pulmões têm que demonstrar uma dupla resistência à fumaça de nicotina e aos decibéis dos outros tertulianos. Na tertúlia nãose impõe aquele que organiza melhor suas argumentações, mas aquele que as enuncia com maior ...
Josep M. Buades, 2010
6
Oliveira Martins: O Homem a Família e a Sociedade
As Ciências Sociais começam a chamar-lhe a atenção, continua a manter uma amizade profunda com Sousa Martins com o qual se encontra frequentemente, na pequena tertúlia que os reunia na Farmácia Ultramarina — na Rua da Boa ...
Mesquita, Maria Antónia Oliveira Martins de
7
Major Cantalício: vidinhas da província
Estão os amigos em tertúlia literária? Cantalício fica enleado. Não sabe o que responder. Se estão em tertúlia... Talvez estejam, mas não saberia dizer. Quando Astrogildo chegou, estava ouvindo, paciente, a preleção de Sizenando sobre a ...
Reynaldo Moura, 2002
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
El crítico de aldeã hace tertúlia con el juez, el cura, el médico, el farmacêutico y el secretario. El primero es orador, el segundo poeta místico, el tercero ensayista , el cuarto dramaturgo y el quinto novelista. Y en Ia prensa aldeana, que vive de  ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
9
O Botequim da Liberdade
ÚLTIMA TERTÚLIA Natália Correia considerava Baptista-Bastos «um dos maiores estilistas da língua portuguesa››, cujos artigos e romances lia atentamente pela «recriação que ele fazia da palavra escrita››. B-B retribuía-lhe na admiração e ...
Fernando Dacosta, 2013
10
Lisboa, Anos 60
Já transformado em cervejaria, fecha em Maio de 1968. Os clientes, incluindo a tertúlia do autor José Gomes Ferreira, migram para as Avenidas Novas. Monumental, Saldanha. A decoração é encomendada a José Espinho e Fred Kradolfer.
JOANA STICHINI VILELA, 2012

«TERTÚLIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tertúlia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sindicato dos Professores da Madeira realiza ciclo de tertúlias
O Sindicato dos Professores da Madeira (SPM) realiza uma tertúlia em São Vicente (Estalagem do Mar - sala de reuniões), a 30 de Outubro, às 19 horas, sob o ... «Diário de Notícias - Funchal, Eki 15»
2
Programa «Europa Criativa» inspira nova Tertúlia do Baixo Guadiana
Tertúlia do Baixo Guadiana Os fundos comunitários do programa «Europa Criativa» estarão no centro do debate em nova Tertúlia do Baixo Guadiana, marcada ... «Sul Informacao, Eki 15»
3
Luísa Ducla Soares em tertúlia no Porto
O ciclo de conversas com escritores Porto de Encontro” prossegue já no dia 24, sábado, às 17 horas, na Biblioteca Almeida Garrett, com a obra de Luísa Ducla ... «Jornal de Notícias, Eki 15»
4
XIX Tertúlia Sportclasse: falar de automóveis
Ricardo Grilo, o suspeito do costume, foi uma vez mais o organizador da Tertúlia Sportclasse. Um evento que já vai na sua 19ª edição e que há vários anos ... «Razão Automóvel, Eyl 15»
5
MPT já não é uma "tertúlia de amigos"
José Inácio Faria é, desde 2014, líder do MPT que, nas suas palavras, deixou de ser uma “tertúlia de amigos para ser um partido como os outros”. PUB. «Notícias ao Minuto, Eyl 15»
6
Tertúlia Algarvia combina pratos regionais com vinhos do Porto e …
O restaurante Tertúlia Algarvia, em Faro, é um dos 100 estabelecimentos do país inscritos na nova edição do concurso Gastronomia com Vinho do Porto, que ... «Barlavento Online, Eyl 15»
7
Tertúlia celebra 101 anos da `fundação´
Tertúlia celebra 101 anos da `fundação´. 14:17 - 15-09-2015. A- A A+. A tertúlia «Sporting Clube de Braga 16-09-1914» assinala esta quarta-feira, num jantar ... «A Bola, Eyl 15»
8
No Recife, projeto Tertúlia tem debate e exposição no Dia da …
Para marcar o Dia Mundial da Fotografia, comemorado nesta quarta-feira (19), a imagem será o centro das discussões no evento 'Tertúlia', no Recife. O tema ... «Globo.com, Ağu 15»
9
Cia de Artes Tertúlia comemora um ano com Cat Dancers
A Cia de Artes Tertúlia comemora um ano de vinculação com a Cat Dancers, através do espetáculo “I love Cat Dancers: como tudo começou” que será ... «Globo.com, Ağu 15»
10
Novo estatuto da Ordem dos Enfermeiros abordado em tertúlia
No âmbito da criação do novo Estatuto da Ordem dos Enfermeiros, a Secção Regional da Região Autónoma da Madeira da Ordem dos Enfermeiros está a ... «Diário de Notícias - Funchal, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tertúlia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tertulia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR