«TESTUDEM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
testudem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
testudem ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De Bello Gallico: Comentários à Guerra da Gália
(20) – Testudem; para fazera testudem que apresentava a figura de uma
tartaruga, formavam em quadrado, conservandose empé a primeirafileira do
lado dos inimigos, curvandose as outras até a derradeira que punha joelhoem
terra, ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
¿a cabeca: adj. firme, rezoluto : <te forte condiçâo. Testudaço, adj. aum. de
testudo. Testudem. V. Testudo. Testudo , adj. tezo , cabeçudo : que tem grande
tesca : fig. obsti^ rado _ ( Mil. R. ) defeza dos soldados cubrindo as csbecas com
os ...
À estância régia 460 Nos tira oruído:a guerra se encruece, Qual se, o restante
em paz, lá só reinasse Toda a matança e horror:oinfrene Marte Compele
osDanaos, que opalácioatacam E a testudem cerrando asportas cercam. 465
Árduas ...
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Agno casto no i.tomo do Vocabulario. .... ; - TESTUDEM. He palavra Latina de
Testudo , que quer dizer Tartaruga. Tambem foy Testudo hum artisicio Bcl- lico ,
quando os foldados cm esquadraó cerrado , com escudos , applicados às
ilhargas ...
5
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
A' estancia regia Nos tira o ruido : a guerra se encruece , Qual se , o restante em
paz , lá só reinasse Toda a malança e horror : o infrene Marte Compelle os
Danaos , que o palacio atacam E a testudem cerrando as portas cercam. Arduas
...
Virgil, Manuel Odorico Mendes,
1854
6
Diccionario de lingua portuguesa,
... Lits'it. villäo cabecudo , contumaz , f testudaço. TESTUDEM. V.Jtitudo, sube.
Aneré da Silva МахагепЬл1,' TES* TËSTÛOO, s. ft; Defeza qû? ös soldados Re-
manos faziáo 77* TES TES.
António de Morais Silva,
1813
Testo [a vul gur word 1 : see Resoluto, Firmc Tcstudaco, a, adj. headstrong
obstinate. Testudem arirtnria, a sort ofj battering engine. [Lat. testu do militarist
Ttstudo. See Testudaco. Tesnra, 8. f. rigour, stffncss, inflexibility ; also rigour, sere
rity.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Melhora o estado geral, diminui as dores provocadas pelas metástases e
aumenta o apetite. TESTUDAÇO, adj. Ant. fam. Muito teimoso, muito cabeçudo. (
De testudo e suf. aço). TESTÚDEM, s. /. Ant. O mesmo que testado*. (Do lat.
testado ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Testudem arietaria, a sort of:Tent6nico, a, adj. Teutonic, be- esta o teu, here is
thine. 0» teus, thy own, thy friends and relations. rity. longing to the Teutones, an
ancient people of Germany. Orde.m Teutonica, Teutonic order. Ttxo. See Teixo.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. testiculoso (6) adj. testificaçâo, f. testificator (ô) т. testificante, 2 gen. testificar
, с. testigo, т. testilha, /. testilhar," m, testilho, m. testinha, /. testo (é) adj. ; cf. têsto
e texto. tèsto, m. ; cf. testo (é) e texto, testudo, adj. testudo, testudem (tú} ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912