İndir uygulaması
educalingo
tonitruoso

Portekizce sözlükte "tonitruoso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TONITRUOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · ni · tru · o · so


TONITRUOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TONITRUOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afectuoso · afetuoso · aquoso · defectuoso · defeituoso · frutuoso · impetuoso · incestuoso · luxuoso · monstruoso · montuoso · preconceituoso · presuntuoso · sinuoso · suntuoso · tempestuoso · tortuoso · tumultuoso · virtuoso · voluptuoso

TONITRUOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tonia · tonicidade · tonificação · tonificado · tonificador · tonificante · tonificar · tonilho · tonina · toninha · toninho · tonismo · tonite · tonitrofobia · tonitrofóbico · tonitruante · tonitruância · tonizar · tonítruo · tono

TONITRUOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

conflituoso · delituoso · desvirtuoso · efetuoso · espirituoso · estuoso · fastuoso · faustuoso · flatuoso · flexuoso · infectuoso · infrutuoso · insultuoso · lutuoso · portuoso · respeituoso · sumptuoso · untuoso · volutuoso · vultuoso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tonitruoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tonitruoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TONITRUOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tonitruoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tonitruoso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tonitruoso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

tonitruoso
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tonto
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Dizzy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

tonitruoso
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

tonitruoso
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

tonitruoso
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tonitruoso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

tonitruoso
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tonitruoso
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Dizzy
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Schwindelig
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

tonitruoso
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

tonitruoso
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tonitruoso
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tonitruoso
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

tonitruoso
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

tonitruoso
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tonitruoso
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tonitruoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

tonitruoso
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

tonitruoso
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

tonitruoso
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

tonitruoso
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tonitruoso
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tonitruoso
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tonitruoso
5 milyon kişi konuşur

tonitruoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TONITRUOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tonitruoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tonitruoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tonitruoso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TONITRUOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tonitruoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tonitruoso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo tonitruoso; tonitruantemente: «...a (era rugia tonitruosamente». Coelho Neto, 0 Rajá de Pendjab, I, I, cap. 5, p. 1 10; «...vagalhões emplumados de espuma ....rebentavam na costa sáxea tonitruosamento. Coelho Neto, Banzo, p. 169.
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
Tonitruoso por sujeito a trovões , nâo sei em que Escriplor de auetoridade o acharia, quem escreveo o livro Lenitivos dador&c. usando desta palavra na pag. 66. Tribulo por abrolhos , se lè na vida de S. João da Cruz na pag. 8. , e creio que ...
Francisco José Freire, 1842
3
Poemas, que ao illustrissimo senhor Manoel Paes de Aragão ...
Eis da Esfera cm-sombrada as portas quatro , Cheias .d'hum fogo roxo , patenteáo De Jove o Trono , tonitruoso Èmpireo. Tristes os homens , que tragedia horrivcl ! Com preces curvas suspender inteuráo D'Eleeno o braço que dardeja os ...
Ovidio Saraiva de Carvalho e Silva, 1808
4
Os Fastos
Mas que motivos honve para que o armassem com o terrivel e tonitruoso raio? Vejamos. Antes d'entrarmos 'nessa indagação, fique já aqui declarado, sem offensa do filho de Saturno, nem quebra da sua dignidade, mas só para socego da ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
TON1TRUÒSO, adj. Sujeito a trovoadas, infestado delias; v. g. estação tonitruosa ; anno tonitruoso , de trovoadas; região tonitruosa : uTonitruo- so Júpiter com a rúbida dextra orayo ardente. » TONO , s. m. Tono musico , ou modo ; umaideya, ...
António de Morais Silva, 1831
6
the hisperica famina
lectoralem : cudere industriam- 205 lUt quid nos tonitruoso : sermonum obruis * clangore" [fol. 5 Et internas : loqueloso tumore perturbas aurium cauernas- Totum namque nocturni ligonis lectriceis : censuimus stadium excubiis. Uos soporeo ...
Michael W. Herren, 1974
7
The Hisperica Famina: Edited with a Short Introduction and ...
28 (Tobler): see tolum tolt R 56 [P sublatum. lultum. 012 v. 580, and 547] tolum 253, 256, B 135, D60: -0 490, B 136, D 126 : see tollus toma Q 40 ton (101') R 89 ton (163v) R 1 tona C I 36 g]. mortalis) tonaliter Q 3: see tanaliter tonitruoso 205 ...
Francis John Henry Jenkinson, 2012
8
Estudos allemães
2. Deus emutator et uhiscens Dominus ' ulciscens Dominus et hahens furorem ; ulcicens Dominus in hostes suos, et irascens, ipse inimicis sids. Nota-se aqui a repetição de uma mesma phrase, como um restrugir tonitruoso. No final de 3.
Tobias Barreto, 1892
9
História do Brasil
Afrânio Peixoto, Fruta do Mato) de vãs palavrinhas e vãos vrões sobre tal tonitruoso e brasílico assunto ("Em seguida, assuntaram algum tempo, sem, no entanto, embora o mortal silêncio da mata fechadíssima, ouvir o menor ruído de ave ou ...
Sebastião G. Nunes, 1992
10
Epochas e individualidades: estudos litterarios
O Dr. Luiz Del-fi-ne dos Santos, depois de poetar, por algum tempo, no diapasao tonitruoso dos condoreiros, produzindo algumas peças ainda hoje lidas com prazer, como as Salemnia verba, desmontou o bronzeo timbale hugoano, para ...
Clóvis Bevilaqua, 1889
REFERANS
« EDUCALINGO. Tonitruoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tonitruoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR