İndir uygulaması
educalingo
transitivo

Portekizce sözlükte "transitivo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TRANSITIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tran · si · ti · vo


TRANSITIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSITIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aditivo · adquisitivo · aperitivo · auditivo · capacitivo · cognitivo · competitivo · definitivo · dispositivo · fugitivo · impeditivo · intransitivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · positivo · primitivo · punitivo · repetitivo · sensitivo

TRANSITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

transigível · transiluminação · transiluminado · transiluminar · transilvano · Transilvânia · transir · transistor · transistorizado · transitabilidade · transitado · transitar · transitário · transitável · transitivamente · transitivar · transitividade · transitoriamente · transitoriedade · transitório

TRANSITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aquisitivo · coercitivo · cognoscitivo · compositivo · descritivo · diapositivo · expeditivo · expositivo · genitivo · impositivo · infinitivo · inquisitivo · partitivo · preditivo · proibitivo · restritivo · seropositivo · soropositivo · volitivo · vomitivo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde transitivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TRANSITIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «transitivo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«transitivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRANSITIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile transitivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen transitivo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «transitivo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

及物
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Transitivo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

transitive
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सकर्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

متعد
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

переходный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

transitivo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সকর্মক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

transitif
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Transitif
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

transitiv
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

推移
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

타동사의
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

transitive
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tha
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

குன்றாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सकर्मक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

geçişli
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

transitivo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przechodni
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Транзитивний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

tranzitiv
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μεταβατικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

oorganklike
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

transitiv
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

transitive
5 milyon kişi konuşur

transitivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSITIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

transitivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transitivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

transitivo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSITIVO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

transitivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transitivo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trabalhar, verbo transitivo: destinos profissionais dos ...
Cardoso busca avaliar também as oportunidades de trabalho neste setor, discute a geração de empregos e questiona a qualidade dos empregos no segmento de autopeças.
Adalberto Moreira Cardoso, 2000
2
APRENDER - VERBO TRANSITIVO: A PARCERIA PROFESSOR-ALUNO NA ...
A relação triangular entre aluno-conhecimento-professor, essencialmente a partir da relação do aluno com o saber, é analisada, procurando compreender melhor a criança em fase inicial de alfabetização e concluindo que existe uma ...
Beatriz Penteado Lomonaco
3
Manual de Redação Oficial dos Municípios
Suceder a) Com o sentido de acontecer, é transitivo direto: Sucedeu que todos perdemos. b) Na acepção de vir depois exige a preposição A: Sucedeu ao pai. 20. Visar a) Quando expressa um objetivo ou um desejo, requer a preposição A:  ...
Paulo Flávio Ledur
4
Português Prático
Esquecer - transitivo direto: O povo esquece as falcatruas em seguida. Na forma reflexiva, requer a preposição de: O povo se esquece das falcatruas em seguida. Sempre me esqueço disso. • Estimar - transitivo direto: Estimo os amigos.
Paulo Flávio Ledur, 2006
5
Meu Rico Português
O verbo acima (verem) é transitivo direto e indireto (bitransitivo): Verem o quê? O olhar mendigo (objeto direto). De quem? Da poesia (objeto indireto). E, finalmente, há os verbos de ligação: ser, estar, ficar, permanecer, andar, continuar e ...
Juçara Leal Bastos
6
O verbo: uma abordagem léxico-semântica
Já o critério para opor transitivo/intransitivo é o semântico, funda- mentando-se em ser o transitivo um verbo de significação incompleta, exigindo, por isso, um complemento que lhe integre o sentido (objeto direto/objeto indireto); intransitivos ...
Jeni Silva Turazza, 2001
7
Intervalo transitivo
Esta pesquisa procura refletir sobre as possibilidades de inserção da arte no espaço das cidades, tendo como objeto um conjunto de trabalhos realizado entre 1997 e 2002. interessada em propor uma discussão relativa ao conceito de 'site ...
Rubens da Silva Mano, 2003
8
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
Despedir [algo, esp. un astro] luz propia o reflejada", DEA) e transitivo que admite ("Exhibir [algo esp. valioso o de lo que uno puede envanecerse]", DEA). Na entrada do DEA o verbo lucir aparece só no final do parágrafo como verbo ...
Alexandre Veiga, 2003
9
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
9.1 Regência de Alguns Verbos Abdicar Verbo TRANSITIVO INDIRETO. Significa desistir, abrir mão. Seu objeto indireto é precedido da preposição de. A maioria dos britânicos acredita que o príncipe Charles deveria abdicar de seus direitos ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
10
Compendio elementar da grammatica portugueza
Pedro louva : subdivide-se em transitivo e intransitivo. Verbo transitivo é o que exprime uma acção, que passa a objecto differente do sujeito que a pratica : ex. : Pedro louva o João. O Verbo intransitivo, chamado tambem neutro, exprime uma  ...
Carlos Augusto de Figueiredo Viciva, 1858

«TRANSITIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transitivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Youssef negociava propina com Alexandrino
1) Assistir é transitivo direto no sentido de ajudar, prestar assistência a, auxiliar. ... 2) Assistir é transitivo indireto no sentido de ver, presenciar, estar presente, ... «O Antagonista, Eki 15»
2
09 Out 2015 Pedro Borges de Lemos
Que num deserto de homens e de ideias, com Costa transitivo e inexoravelmente datado, ainda expia Sócrates. É tempo do PS reinventar, com espírito crítico, ... «Económico, Eki 15»
3
Gerardo Romano: “El mío es un voto transitivo
Ciudad Autónoma.- El actor Gerardo Romano aseguró a BA noticias que su “confianza” está “depositada en Cristina Fernández”, por lo que, de cara a las ... «BA Noticias, Eki 15»
4
Galeria Lume exibe duas mostras simultâneas em SP
A Galeria Lume inaugura nesta quarta-feira (16), simultaneamente, as mostras Verso Transitivo, de Claudio Alvarez, e Transe, de Fábio Cardoso, ambas com ... «Brasileiros, Eyl 15»
5
Flip 2015 tem 6 mesas esgotadas, incluindo a de Roberto Saviano
... verbo transitivo, com Ana Luisa Escorel e Ayelet Waldman); 14 (De balões e blasfêmias, com Riad Sattouf, Plantu e Rafa Campos); 16 (Encontro com Roberto ... «Globo.com, Haz 15»
6
Tragédias e farsas do PLC 30/15 que escancaram a terceirização
Tanto isto é verdadeiro, que o verbo terceirizar – que é neologismo – passou a ser registrado no Dicionário Novo Aurélio – Século XXI como verbo transitivo ... «DM.com.br, May 15»
7
Mário de Andrade inspira uma Flip 'pop' e de qualidade
Comoção de minha vida..., Amar verbo transitivo e Turistas aprendizes, que – pelos títulos se percebe – o resgatam indiretamente. Nos encontros exclusivos ... «EL PAÍS Brasil, May 15»
8
Dicas de português
Transitivo direto, o trissílabo pode significar fazer sair ou dispensar os serviços: Despediu o filho da sala pra evitar que ele batesse com a língua nos dentes. «Jornal do Commércio, Nis 15»
9
Francisco apresenta novo disco na Casa de Seu Jorge. Crédito …
Na ocasião, os músicos aproveitam para lançar o mais novo registro de inéditas, Transitivo. A apresentação começa às 21h. Ingressos custam R$ 20. A Casa ... «Diário de Pernambuco, Nis 15»
10
Agradar o cliente ou agradar ao cliente, qual é o certo?
De acordo com o Dicionário Prático de Regência Verbal, de Celso Luft, usar o verbo “agradar” como transitivo direto é sintaxe geralmente impugnada por ... «EXAME.com, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Transitivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/transitivo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR