İndir uygulaması
educalingo
transtornado

Portekizce sözlükte "transtornado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TRANSTORNADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trans · tor · na · do


TRANSTORNADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSTORNADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · empernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado

TRANSTORNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

transposto · transrefulgir · transrenano · transtagano · transtebaitano · transteverino · transtiberino · transtibrino · transtornação · transtornadamente · transtornador · transtornar · transtorno · transtravado · transubstanciação · transubstanciado · transubstanciador · transubstancial · transubstancialidade · transubstanciar

TRANSTORNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde transtornado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TRANSTORNADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «transtornado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «TRANSTORNADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «transtornado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«transtornado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRANSTORNADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile transtornado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen transtornado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «transtornado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Trastornado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Upset
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अस्थिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

غير مستقر
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

нерешенный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

transtornado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অরাজক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

instable
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

resah
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Umgedreht
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

未解決
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

변하기 쉬운
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

unsettled
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lay chuyển
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நிலைகொள்ளாமலும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

स्थिर
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kararsız
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

incerto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

niepewny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

невирішене
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nelocuit
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

άστατος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

onafgehandelde
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

oroligt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

uoppgjorte
5 milyon kişi konuşur

transtornado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSTORNADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

transtornado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transtornado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

transtornado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSTORNADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

transtornado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transtornado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Pais Transtornado
'O País Transtornado' é um passeio, em linguagem informal, por quase 60 anos da História do Brasil, vista e vivida pelos bastidores. É a própria vivência do autor, mesclada com suas observações de repórter.
Milton Saldanha
2
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
TRANSTORNADO. INCERTO. A estória não quer ser história. A estória, em rigor, deve ser contra a História. A estória, às vezes, quer-se um pouco parecida à anedota. Tutaméia. Terceiras estórias Aquele que quiser abordar o romance ...
Silviano Santiago, 2006
3
COISA NULA - DIARIO DE UM PSICOLOGO TRANSTORNADO
Pedro, 31 anos, passou boa parte de sua vida sendo maltratado pelo pai.
WELLINGTON RIANC DELLA SYLVA
4
Irmão noite, irmã lua
Loki. transtornado. Sentou-se na calçada e parou. Loki, não fosse a lucidez idiota nos olhos, estaria pronto para ser tomado por loucura. Começou igual: de repente, o tempo não transcorria como sempre. Então, a esfera in-visível apareceu, ...
Antonio Vicente Pietroforte
5
Dicionário brasileiro de insultos
O sujeito transtornado é aquele que cujo juízo se turvou. Perturbado. transviado Particípio de transviar: desviado do dever ou do bom caminho. O transviado é aquele que foi desencaminhado, que saiu do caminho por sedução malévola.
Altair J. Aranha, 2002
6
O Clube das Encalhadas
Estátão transtornado que entornao copode vinho branco sobre o vestido de Anabela, que não entravana história, e mais transtornado fica quando percebe que está transtornado aoponto de perder o controlo sobre osseus movimentos ...
CATARINA DA FONSECA, 2012
7
Um Curso Em Milagres
(6) Eu estou transtornado porque vejo algo que não existe. 2A realidade nunca é assustadora. 3E impossível que ela possa me transtornar. 4A realidade só traz perfeita paz. 5Quando estou transtornado, é sempre porque substitui a ...
Helen Schucman, Scribe
8
Correcções
... eles vendam a casa, ou o pai se desmorone, ou alguém morra. Não é preciso pensar muito para o compreender. Devíamos ir todos. É tão evidente. Estás certa , absolutamente certa. – Nesse caso, não percebo por que estás transtornado.
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
9
Diccionario bibliographico portuguez: J-M (1860. 487 p.)
Acabe-se esla luz aqui comigo O verso d'este modo escripto fica inteiramente transtornado no conceito. O poeta disse, e assim se lê em todas as edições ( canto iii, est. 21.*) : " Acabc-se esta luz aUi comigo. Pag. 104, lin. 16. — Apoz o verso: ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro Wenceslau de Brito Aranha, Gomes de Brito, 1860
10
Origem e modo de construção das moléstias da mente ...
O pai não dormiu aquela noite e, de manhã, estava transtornado. E transtornado sentou a mãe numa cadeira e ordenou-lhe: "Nunca mais meu filho terá o que teve ontem. Não precisa fazer comida nem cuidar da casa. Só não deixe ele ter ...
Oswaldo Di Loreto, 2005

«TRANSTORNADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transtornado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Transtornado, homem é preso após incendiar imóvel no Norte do …
Segundo a Polícia Militar (PM), o suspeito estava transtornado e foi detido enquanto ateava fogo no estabelecimento, usado como restaurante no passado. «Bondenews, Eki 15»
2
I Love Paraisópolis: Ximena será vítima da máfia e Gabo ficará …
Com a amante lutando pela vida, Gabo demonstra que sente algo mais por ela. O loiro fica transtornado ao saber que a parceira está gravemente ferida e corre ... «melty.com.br, Eki 15»
3
Polícial Militar convence homem transtornado a descer de torre de …
Um homem de 41 anos, transtornado psicologicamente por motivo passional, subiu em uma torre de antena de telefonia celular na Rua Lourenço da Veiga, ... «Portal Cambé, Eyl 15»
4
Marinho e Pinto “ transtornado†apresenta queixa contra …
Marinho e Pinto afirmou-se esta terça-feira “chocado e pessoalmente transtornado” com um sketch do programa “Isso é tudo muito bonito, mas”, apresentado ... «iOnline, Eyl 15»
5
Transtornado, homem é preso após agredir desempregado em …
Um homem é acusado de tentativa de homicídio contra um desempregado de 43 anos, na Vila Nova, em Santos. Completamente transtornado, ele teria ... «A Tribuna, Eyl 15»
6
Após 'rave', jovem transtornado capota veículo e agride bebê e idosos
Um jovem de 20 anos foi detido na noite de sábado (12), no Recanto Santa Andrea, próximo ao Bratislava em Cambé. O homem, que reside na cidade de ... «Bondenews, Eyl 15»
7
Claudia Raia interpreta "amigo transtornado" em nova campanha …
No vídeo, ela faz o papel do “amigo transtornado” que precisa comer um chocolate para matar a fome e melhorar o humor. A triz foi escolhida pela marca por ter ... «Portal IMPRENSA, Eyl 15»
8
Jovem transtornado ameaça jogar-se de torre de transmissão de …
No início da tarde desta segunda-feira (31), a Polícia Militar de São Miguel do Iguaçu foi acionada para atender uma tentativa de suicídio na Linha Piazza, ... «Guia Medianeira, Eyl 15»
9
Empresário morto em colisão com carreta estaria transtornado por …
A princípio, familiares da vítima teriam afirmado que ele saiu transtornado de casa, conduzindo o Corolla, branco, e dirigiu até a Rodovia BR-262, sentido a ... «Midiamax.com.br, Ağu 15»
10
Verdades Secretas: Angel e Alex, Gui pede perdão e padrasto fica …
A senhora Ticiano, que continua mais sonsa do que nunca, vai deixar o estudante subir para o apartamento e deixará Alex completamente transtornado. «melty.com.br, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Transtornado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/transtornado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR