PORTEKIZCE DİLİNDE «TROUXA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «trouxa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trouxa sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
«TROUXA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
trouxa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trouxa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Neste livro, os contos às vezes se transformam em epigramas e outras em dramas carregados de lirismo. Vilma Arêas reúne em seu estilo características muito marcadas e levemente dissonantes, que não costumam vir juntas.
Vilma Sant'Anna Arêas, 2000
2
O jogo das imagens do universo da criação de Elizabeth Bishop
Assim, Bishop denuncia, através do contraste entre a imensidão da trouxa (as
high as he is, several times as wide) e o tamanho do minúsculo garoto (little boy),
toda uma injustiça social que faz o menor trabalhar e enfrentar um fardo várias ...
Silvia Maria Guerra Anastácio, 1999
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the sucker, dupe, easy mark (a pun on the word "trouxa. " which means both "
bundle of clothes" [д trouxa ] and "sucker" la trouxa 1) (same as "o trouxa")
CHAPEUZINHO •o chapeuzinho (colloq.) fazer charmlnho (colloq.) (var. of "fazer
charme") ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
Eles têm olhos, mas não veem nada; têm ouvidos, mas não ouvem nada, pois
são rebeldes. 3 _ Agora, homem mortal, arrume uma trouxa como se você fosse
um refugiado e saia antes do cair da noite. Deixe que todos vejam que você está
...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
Daí a pouco, voltou para baixo já vestido e com uma grande trouxa amarrada
num enorme lenço azul. – Eagora–disseele –hásde voltara verme quandocalhar.
– Oque háde ser antesde euo desejar – retorquiu ela, eele abalou de casa de ...
6
Jogos populares infantis
Nos casos de empate, o júri definirá o sistema de eliminação de uma das
equipas. 9. Haverá classificação de duas equipas. Também se chama Trinca
Cevada, Piolho, Alho (Alentejo), Trouxa Lavada, Salta na Mula, e Cavaleiros e
Cavalos.
Além de uma bruxa muito maluca e suas aventuras pelo mundo a fora, o texto apresenta dificuldades ortográficas para o trabalho com crianças que estão desenvolvendo a leitura e a oralidade.
MILENA VARGAS DE OLIVEIRA
O Fiel da Rouparia fará uma trouxa do fato de cadaúm dos Soldados , que,
depois de acondicionada devidamente, pendurará nos cabides do seu armazém
; cosendo á aba do cliapeo que lhe- fica junto, a relação d'onde conste não só o
fato ...
9
O Homem que Falava com Espíritos:
Porém, ele colocou a trouxa junto ao varal com um bilhete que dizia: “Meu amigo
: estas são as roupas que pude arranjar. Peçolhe o favor de não assustar mais
minhas irmãs com o barulho que fez noite passada”. No outro dia a trouxa ...
A silfa respondeu com um olhar de reprovação e fez um gesto para que ela
ficasse em silêncio, colocando o dedo indicador sobre os lábios. Tinha uma
trouxa nas mãos. Fez menção de arremessá-la; Kiorina assustou-se, mas logo
entendeu ...
«TROUXA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
trouxa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Pega trouxa! Veja as capas de videogames mais enganadoras da …
Nos anos 80 e 90 o visual das capas dos jogos de videogames eram um negócio totalmente enganador. Os designers escolhiam a melhor ilustração pra tentar ... «R7, Eyl 15»
Quem perdoa traição é trouxa?
Quem perdoa uma traição não é obrigatoriamente um fraco, trouxa, corno manso. Pode, ao contrário, estar colocando uma história de vida, os sonhos em ... «R7, Ağu 15»
13 sinais de que você está sendo trouxa e achando que é esperto
Quem nunca fez (ou conhece alguém que fez) algo achando que estava sendo esperto e, mais tarde, acabou descobrindo que, na verdade, havia entrado ... «Administradores, Ağu 15»
[ATUALIZADO] O Pizza assistiu: o ótimo suspense psicológico …
O Pizza assistiu o ótimo suspense psicológico engana-trouxa Goodnight, Mommy (2) O mundo do cinema tem empurrado com a barriga esse gênero tão ... «Pizza de Ontem, Ağu 15»
O quadribol para “trouxas” virou um esporte sério: existem 300 times …
Os fãs de Harry Potter estão transportando o esporte favorito dos bruxos para o mundo real. Trata-se do quadribol para “trouxas”, que não só tem uma legião de ... «Galileu, Tem 15»
capixaba é chamado de "trouxa" por atendente de empresa de …
Os contatos pelo celular se estenderam por dois meses, até que no dia 30 de maio, o cliente exigiu uma solução e foi chamado de "trouxa" pelo atendente. «Folha Vitória, Tem 15»
Animais Fantásticos e Onde Habitam terá Dan Fogelman como o …
... antes apontado como mágico rival de Newt no estudo de "magizoologia" em Nova York, e agora anunciado pelo Deadline como um amigo trouxa do escritor. «AdoroCinema, Tem 15»
Talita e Marco voltam a bater boca ao vivo: 'Trouxa, idiota, babaca'
Antes da votação, Pedro Bial anunciou que o castigo do monstro estava encerrado para Mariza e Marco. O apresentador do reality show da Globo questionou ... «Portal GCN, Şub 15»
Turismo trouxa em Hogwarts
“Trouxas invadem Hogwarts”. Essa, sem dúvida, seria a manchete do jornal sensacionalista O Profeta Diário, que traz as últimas novidades do mundo bruxo, ... «Bem Parana, Kas 14»
"Você é trouxa". Por Juliana Doretto
Domingo, 6h50. Da manhã. Eu dormia meu justo sono do fim de semana quando batidas de bumbo e outros mais me acordaram em sobressalto. Estava em ... «Revista Época, Eyl 14»
