İndir uygulaması
educalingo
truque

Portekizce sözlükte "truque" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TRUQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tru · que


TRUQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRUQUE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hokkabazlık

Illusionism, imkansız veya doğaüstü olan bir şeyin gerçekleştiğini yanılsamayla izleyiciyi eğlendirmeyi amaçlayan performatif bir sanattır. Bu faaliyetin uygulayıcılarına illüzyonistler veya sihirbazlar denir. Her ne kadar illüzyonistler fizik yasalarına meydan okumuş görünseler de, gerçekte onlar tarafından yaratılan sayılar doğaüstü değildir, doğal yollarla illüzyonlardır.

TRUQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abrunho-do-duque · arquiduque · batuque · bonduque · buque · calambuque · chibuque · cuque · duque · estuque · heiduque · luque · muque · mutuque · nanzuque · retruque · volapuque

TRUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

trunfa · trunfada · trunfado · trunfar · trunfeira · trunfo · trupar · trupe · trupitar · trupizupe · truqueiro · truqui · trusquiado · trusquiar · truste · trustismo · trustista · truta · trutinar · trutífero

TRUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Albuquerque · Henrique · antique · ataque · bosque · cheque · choque · clique · destaque · enrique · fique · moçambique · oblique · parque · porque · que · roque · tanque · toque · torque

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde truque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TRUQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «truque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«truque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRUQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile truque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen truque sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «truque» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Truco
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

trick
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خدعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

трюк
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

truque
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কৌতুক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Trick
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

silap mata
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Trick
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

トリック
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

속임수
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

trick
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lừa
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தந்திரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

युक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hile
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

trucco
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Trick
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

трюк
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

truc
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τέχνασμα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

truuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

trick
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

trick
5 milyon kişi konuşur

truque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRUQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

truque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «truque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

truque sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «TRUQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

truque sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bertrand Russell
O truque da filosofia é começar por algo tão simples que ninguém ache digno de nota e terminar por algo tão complexo que ninguém entenda.

«TRUQUE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

truque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. truque ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Técnicas de terapia cognitiva para crianças e adolescentes
VERDADE OU TRUQUE Idade: de 8 a l5 anos Propósito: Aumentar a identificação de pensamentos disfuncionais das crianças Materiais Necessários: ' Diário “Verdade ou TruqueII (Formulário 5.3) ' Planilha “Doze Truques Sujos que Sua ...
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure | Jolene H. Garcia, 2011
2
O TRUQUE DE CURI: AS CASAS DO MUNDO
As diversas etapas da vida de Cúri, desde o nascimento até a velhice, são descritas por meio das diferentes lugares que ele habitou.
EDITIONS NATHAN
3
Maria do Juazeiro: a beata do milagre
Se examinarmos o contexto em que se deu o Inquérito II através da lógica do embuste, do truque, veremos que o resultado não condiz com o que seria de se esperar. Em primeiro lugar, é importante que pensemos um pouco como o mágico, ...
Maria do Carmo Pagan Forti, 1999
4
Placar Magazine
O mágico (que conhece o truque) sacode a caixa e sem abrí-la adivinha o total dos pontos que os dados apresentam. Efeito genial! Não há possibilidade de erro. O mágico acerta sempre. GARRAFINHA TEIMOSA ^crfiçooõ O mágico deita a ...
5
Como conquistar um marido negro
TRUQUE N9 6: CAÇADORES DE RECOMPENSAS O truque n9 6 é a pièce de résistance: Caçadores de recompensa. Ouvimos falar de mulheres que oferecem recompensas a familiares, amigos e colaboradores para encontrar parceiros.
Monique Jellerette DeJongh, 1999
6
Filosofia da ciência: introdução ao jogo e suas regras
Qual é o modelo para que eu acerte sempre? Comece a pensar do fim, da condição para que o truque funcione. Eu só posso acertar sempre, sem saber, se uma certa condição existir para todas as minhas batidas, menos as 7 primeiras.
Rubem A. Alves, 1981
7
Teoria crítica da indústria cultural
23 Além disso, em relação ao mencionado "truque da roupa suja", o qual consiste em postergar para a ocasião do ... Mais uma vez mostra-se claramente a relação do truque com a propaganda comercial: o público, ao qual, por assim dizer, ...
Rodrigo Duarte, 2003
8
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Em seguida, coloque-os numa panela com bastante água fria (para que não oxidem e escureçam). Mas, se preferir as batatas inteiras, lave bem a casca. Truque: procure cortar os cubos do mesmo tamanho, para eles cozinharem por igual.
Rita Lobo, 2010
9
Matemágica: História, Aplicações E Jogos Matemáticos
Experimente realizar o truque várias vezes até se sentir seguro para mostrar suas habilidades. Um outro tipo de truque - este exigindo uma boa dose de visualização espacial - baseia-se em um fato relacionado à disposição dos números 1 ...
Fausto Arnaud Sampaio
10
Brazilian articulated steam locomotives:
Ambas as caldeiras se apoiam cada uma sobre um truque ... sendo que o vapor e o escapamento para cada truque motor passam das caixas de fumaça para os respectivos cilindros também através de um conjunto de tubulações articuladas.
Eduardo José de Jesus Coelho, 2003

«TRUQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve truque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jogador marca na Venezuela e faz a bola flutuar em 'truque de …
O futebol na Venezuela está longe de ser o mais forte do mundo, mas é bem possível que a melhor comemoração do ano tenha esteja pelos lados de lá. «ESPN.com.br, Eki 15»
2
Pedalada é 'truque', mas TSE 'cria fato novo', diz Delfim Netto
Numa comparação, ele considera a discussão no Tribunal de Contas da União (TCU) um "truque". "Não adianta querer discutir se houve ou não pedalada. «Estado de Minas, Eki 15»
3
O vídeo do Papa fazendo um truque com uma toalha é real?
Será que é real o vídeo que mostra o Papa Francisco fazendo um truque com a toalha de uma mesa, durante uma missa nos Estados Unidos? A façanha do ... «Gilmar Lopes, Eki 15»
4
Truque bizarro para 'descascar' melancias impressiona convidados …
O truque parece bastante impressionante, mas a verdade é que Mark Rober trapaceou. Ele não está, de fato, "descascando" a melancia com as mãos no vídeo. «Brasil Post, Eyl 15»
5
Truque de Mestre 3 é confirmado e já está em desenvolvimento
Com estreia prevista somente para 2016, “Truque de Mestre 2” já tem continuação confirmada pela Lionsgate. Em conferência a imprensa, Jon Feltheimer, ... «Cinema Com Rapadura, May 15»
6
'Truque de Mestre 3' é confirmado antes da estreia do 2º filme
'Truque de Mestre 3' já está em desenvolvimento pela Lionsgate, um ano antes da estreia do segundo filme da série, 'Now You See Me: The Second Act'. «CinePOP Cinema, May 15»
7
Mulher Melão mostra que usa o mesmo truque de Kim Kardashian …
A querida fruta mostrou no Instagram que usa o mesmo truque da socialite americana para afinar a cintura. “Uso a mesma cinta que ela! Minha cintura era 67 ... «Diário Gaúcho, May 15»
8
Um truque para acalmar
Todo mundo conhece aquele velho ditado: conte até 10. É um jeito de as pessoas se acalmarem, cortarem a afobação e, em muitos casos, evitar bobagens das ... «Catraca Livre, Mar 15»
9
Domingão do Faustão - Murilo Rosa é o grande vencedor do …
Murilo Rosa é o campeão do quadro Truque Vip! Emocionado, o ator agradeceu a todos: "Eu amei participar disso. Eu estava ao lado de pessoas sensacionais. «Globo.com, Şub 15»
10
Domingão do Faustão - Reveja as mágicas e vote: qual truque de …
Este Domingão vai ter a final do Truque VIP entre Fernanda Vasconcellos e Murilo Rosa, mas muita coisa já rolou nas primeiras quatro semanas do quadro! «Globo.com, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Truque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/truque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR