İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tubixaba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TUBIXABA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tu · bi · xa · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBIXABA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TUBIXABA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tubixaba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tubixaba

kızılderili kabile reisi

Cacique

Şef, Amerikan Hint şeflerinin mezhepidir. Terim Portekizce ve İspanyolca ile yayılmıştır; Bu terimin kullanılması Aruaque, Aruak Kızılderililerin yüzyılın Avrupalı ​​seyrüseferçileri tarafından ilk irtibatlı olan Amerikalı halklar olması gerçeğiydi. Amerika'daki Avrupa yerleşimcileri tarafından "cacique" teriminin kullanılmasına rağmen, kıtanın farklı bölgelerindeki her yerli grubun liderlerine uygun bir mezhep ve tasarım vardı. Mburovixá Guarani halkının liderlerine verdiği mezheptir. Tupi için mezhepler morubixaba, murumuxaua, muruxaua, tubixaba ve tuxaua'ydı. Curaca, Avrupa kolonizasyonunun terfi ettiği istila anında, Andina topraklarının Inka halkları arasında bir çeşit belediye başkanına kullanılan terimdir. Amazon'da 25 ulusal kahramanın galerisinde adı verilen Manaus kabilesinin tuxauası Ajuricaba'nın hikayesi efsanevi oldu. Hem Portekiz hem de Brezilya'da "cacique" terimi, seçmenleri iyilik alışverişi üzerine pişman olan yerel bir parti lideriyle eş anlamlı hale geldi. O cacique é a denominação dos chefes indígenas americanos. O termo foi difundido por portugueses e espanhóis; a utilização deste termo aruaque se deu pelo fato de os índios aruaques terem sido os primeiros povos ameríndios contatados pelos navegadores europeus do século XV. Apesar do uso do termo "cacique" pelos colonizadores europeus em toda a América, cada grupo indígena de diferentes regiões do continente possuía uma denominação e concepção próprias para suas lideranças. Mburovixá é a denominação que os povos guaranis deram para seus líderes. Para os tupis, as denominações eram morubixaba, murumuxaua, muruxaua, tubixaba e tuxaua. Curaca era o termo usado para uma espécie de prefeito entre os povos incas de terras andinas no tempo da invasão promovida pela colonização europeia. No Amazonas tornou-se lendária a história do tuxaua Ajuricaba da tribo dos Manaos, nomeado na galeria de 25 heróis nacionais. Tanto em Portugal, como no Brasil o termo "cacique" tornou-se sinônimo de um líder partidário local que arregimenta votantes com base na troca de favores.

Portekizce sözlükte «tubixaba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TUBIXABA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


capixaba
ca·pi·xa·ba
grumixaba
gru·mi·xa·ba
morubixaba
mo·ru·bi·xa·ba
murixaba
mu·ri·xa·ba
muruxaba
mu·ru·xa·ba
quixaba
qui·xa·ba
tapixaba
ta·pi·xa·ba
tupixaba
tu·pi·xa·ba

TUBIXABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tubicolado
tubicolados
tubicolar
tubicolário
tubicóleo
tubicóleos
tubicórneo
tubiforme
tubigeira
tubilingual
tubilústrio
tubim
tubinar
tubiporite
tubiporídeo
tubiporídeos
tubiqué
tubista
tubitelo
tubícola

TUBIXABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
catuaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
mastaba
naba
paba
piracicaba
porangaba
saba
taba

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tubixaba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tubixaba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TUBIXABA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tubixaba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tubixaba sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tubixaba» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Tubixaba
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tubixaba
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tubixaba
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Tubixaba
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Tubixaba
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Tubixaba
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tubixaba
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Tubixaba
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Tubixaba
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Tubixaba
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tubixaba
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Tubixaba
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Tubixaba
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Tubixaba
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Tubixaba
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Tubixaba
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Tubixaba
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Tubixaba
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Tubixaba
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Tubixaba
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Tubixaba
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Tubixaba
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Tubixaba
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Tubixaba
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Tubixaba
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Tubixaba
5 milyon kişi konuşur

tubixaba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUBIXABA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «tubixaba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tubixaba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tubixaba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tubixaba sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TUBIXABA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tubixaba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tubixaba ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dorylaimida: Free-Living, Predaceous and Plant-Parasitic ...
Dorylaimus striaticaudatus Cobb, 1906 Eudorylaimus striaticaudatus (Cobb, 1906) Andrassy, 1959 GENUS TUBIXABA MONTEIRO AND LORDELLO, 1980 ( Fig. 42, G-I) Diagnosis: Large-sized nematodes, 3-10 mm long. Cuticle thick with  ...
Mohammad Shamim Jairajpuri, Wasim Ahmad, 1992
2
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
Segundo o tubixaba Manuel, eles ocupam as matas a 15 dias de viagem do rio para o interior, isto é, no mínimo em 50 léguas de extensão. São várias hordas que falam dialetos diversos e até se hostilizam umas às outras. O tubixaba e a ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, 1981
3
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
o tubixaba Manuel, eles ocupam as matas a cinco dias de viagem do rio para o interior, isto é, no mínimo em 50 léguas de extensão. São muitas as tribos que falam dialetos diversos e até se hostilizam umas as outras. O tubixaba e a maior  ...
Basílio de Magalhães, 196
4
A grande aventura de Spix e Martius: condensação de Viagem ...
Segundo o tubixaba Manuel, êles ocupam as matas a cinco dias de viagem do rio para o interior, isto é, no mínimo em 50 léguas de extensão. São muitas as tribos que falam dialetos diversos e até se hostilízam umas às outras. O tubixaba  ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, Mario Garcia de Paiva, 1972
5
Koedoe
A New Species of Tubixaba Monteiro & Lordello, 1980 (Dorylaimida: Aporcelaimidae) with an Emendation of the Genus E.M. PRETORIUS, J C DE W. KRUGER and J HEYNS Pretorius, E.M., J .C. de W. Kruger and J . Heyns. 1987. A new ...
6
Nheengatu-Tupi
Toaçaba - cunhado. Toboke - em presença. Tomunheeng - assobiar. Torina - espécie de tanga. Torotó - vesgo. Tori - cristão. Toriba - alegria, festa. Tu - (interj.) Nossa! Tuba - pai; tio. Tubixaba - coisa grande. Tucanguira - espécie de formiga.
Nic Tupan-An, 2000
7
El Chulla Romero y Flores:
No contexto, "ganhar os mo- rorós" tem o sentido de escapulir. fugir." (MCP) MORUBIXABA (cap. XVII): do tupi mo- ribVxawa. Chefe de tribo indígena brasi- leira. O mesmo que murumuxaua, muru- xaua, tubixaba, tuxaua, cacique, curaca.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Estas estórias:
Não falei f eu viro onça? Onça grande, tubixaba. Oi unha minha: mecê olha f unhão preto, unha dura... Cê vem, me cheira: tenho catinga de onça? Preto Tiodoro falou eu tenho, ei, ei... Todo dia eu lavo corpo no poço... Mas mecê pode dormir, ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Onça grande, tubixaba. Ói unha minha: mecê olha – unhão preto, unha dura...” [.. .] “tou imaginando coisa boa, bonita” (ibidem, p.197). Outro fator que o conduz à tentativa de identificação é seu estado nômade, condição sine qua non das ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
A pantofagia, ou, As estranhas práticas alimentares na ...
O tubixaba informou igualmente que os prisioneiros eram vendidos ou trocados por cachaça, mas o que preferia morrer a fome a ser vendido, esse era morto. Justificava-se o tubixaba pelo fato de que o inimigo devorava gente da tribo ...
Abguar Bastos, 1987

«TUBIXABA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tubixaba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pesquisa mapeia áreas infestadas com fitonematóide
No trabalho detectou-se a presença do nematóide Tubixaba tuxaua, que prejudica o desenvolvimento de culturas como a da soja, milho, trigo, aveia e ... «Jornal do Estado, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tubixaba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tubixaba>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z