«TURQUESCO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
turquesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
turquesco ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Virei a cabeça e vi pelas paredes de cristal que por outra sala passava uma
procissão de duas fileiras de formosíssimas donzelas, todas vestidas de luto,
com turbantes brancos na cabeça, ao modo turquesco. Ao cabo e fim das fileiras
vinha ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
2
Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania, ou ...
Tendo lido esta correspondencia acenou para Tenreiro que se chegasse, e lhe
perguntou se sabia fallar turquesco, ao que elle respondeu que não, mas que
sabia o persiano; e logo lhe dirigiu perguntas n'esta lingua ácerca de certos ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, Manuel Pinheiro Chagas,
1840
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
93. (De turquesa e suf. ado). TURQUESCA (é), s.f. Pop. Bebedeira; o mesmo que
furca. (De turca e suf. esca). TURQUESCO (e), adj. Relativo aos Turcos : «...
chamado assim em Ifngua pársia e turquesca...*. Mestre Afonso, Itinerário, cap. 1
, p.
4
Antigüedad Y Actualidad de Luis Vélez de Guevara: Estudios ...
Tambien se menciona la importancia del vestuario ya que el Cojuelo debe
cambiarse para realizar su mision en tierras del Gran Turco y su indumentaria es
senalada con precision: ". . . entro por el aposento el camarada, en traje
turquesco, ...
C. George Peale, William R. Blue,
1983
5
Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies: An Edition of ...
Respondiome el katriği en turquesco: yo lo vide con mis oǰos estonces el 12.
katriği se turbó510 y dišo: muchas preguntas me haćes511. Also, 503 Note truǰo
for modern Spanish trajo, 'he brought'. 504 Could be torní. 505 BIURP: dípelo.
6
Itinerario da Terra Sancta, e suas particularidades
hheiros:os quais fabédo,que eu nao fabía talar Turquesco , пега Arauigo',ncm
Grego hiam eipantadosern nos ver hir daqucl'a mancira ambos.-maso Turco ,
como os ouuia bradar,fazia rollo atrás, &logo fe calauáo,de mancira qué nos ...
Pantaleao de Aveiro ((O.F.M.)), Pantaleão (de Aveiro),
1593
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
INNEGÁVEL , adj. Que se nao pode , ou nâo deve negar. INNER VADO, adj.
Encordado com corda de nervo. Elegiada , /. 243. ft innervado arco , a que o
Turquesco braço a verga. " INNOCENCIA , s. f. A virtude , que consiste em n3o
fazer, ...
António de Morais Silva,
1823
8
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
Tem esta cidade muitas rúas cubertas por cima ao modo turquesco; nas
qúaesestäo as tendas dos officiaes e logeas do's mercadoresJNa sua praga foi a
pri-I meira vez' que vi vender gafanhotos ,~ e 'tambemV vi que se levavam ás ...
9
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
▻acha*: ou baxd: diz Volney , 'na Viag. da Syria, que he vocabulo turquesco,
composto dos dous persianos pa , e schah , que signifi- cão litteralmente vice-
Rei. Outros o deri- vão de basch, ou bax, cabeca, por serem os bachás, cabeças
de ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva,
1827
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... e outras cousas não verdadeiras, scgumdo que Judeus sabem dizer , de
maneira que se soube a verdade ser Judeu Turquesco; e foi presso na Corte do
Emperador Carlos , e o maõdárão, e trouxerão a Lharena aos Imquisi. dores,
omde ...
Jose Correa da Serra,
1824
«TURQUESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
turquesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Por qué Lepanto no tiene museo: guía para encontrar armas y …
Y es que la espada del Turco es un testimonio importante de la batalla. Una impresionante pieza, un alfanje turquesco, dorados y la guarnición una cruz, de oro ... «ABC.es, Eki 15»
Méthodes en histoire du monde portugais
Intitulée Lo que se he sacado del renegado que se tomo en Çaragosa de Sicilia que en Cristiano se llamava Constantino y en turquesco Mahamet, cette pièce ... «Revues.org, Eki 15»
Moros en la costa.
Con el cambio de siglo un corsario flamenco llamado Zymen Danseker introdujo en Argel el redondo como navío turquesco, momento a partir del cual los ... «loff.it, May 15»
En defensa del maíz y la vida
(Algunos nombres vulgares: choclo, elote, mazorca, abatí, altoverde, borona, canguil, capiá, caucha, cuatequil, malajo, mijo turquesco, millo, zara, panizo de ... «MDZol, Oca 13»