İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ulemá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ULEMÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · le · má play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULEMÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ULEMÁ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «ulemá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ulema

Ulemá

Bir ulema veya alime, müslümanlar arasında kanun ve din konusunda tecrübeli, bilgili ve tecrübeli bir kişidir. Ulema şeriatın hakemleri, İslam hukuku olarak bilinir. Özellikle İslam hukukunda tecrübeli olsalar da, bazıları felsefe, diyalektiğin teolojisi ve kananen yorumcusu gibi diğer bilimler üzerinde çalışmaktadırlar. İncelenen alanlar ve önemleri geleneğe ve okula göre değişir. Daha geniş anlamda, "ulema" terimi, müftülük, cedi, alfaqui veya muhaddit gibi İslam bilimlerinde birkaç yıllık çalışmaları tamamlayan Müslüman din adamlarının cesedini tanımlamak için kullanılır. Bazı Müslümanlar, bu terim kapsamında, yalnızca İslam akademik merdiveninin alt basamaklarına ulaşan mollalar, imamlar ve köy şaşkınlıklarını içeriyor; diğer Müslümanlar din adamlarının ulema sayılmaları için daha yüksek standartlara sahip olması gerektiğini söylerler. Ulema, Şii İslam geleneğinde çok güçlüdür. 1979 İran Devrimi'nden sonra, Humeyni'nin önderliğinde İran Şii din adamlarının hizipleri, "hukukçuların vesayet" doktrininin gerekçesi ile ülkeyi kontrol altına aldı. Um ulemá ou álime é um teólogo ou sábio e versado em leis e religião, entre os muçulmanos. Os ulemás são conhecidos como árbitros da charia, o direito islâmico. Embora sejam especialmente versados em direito islâmico, alguns também estudam outras ciências, como filosofia, teologia dialética e hermenêutica alcorânica. Os campos estudados e a sua importância variam conforme a tradição e a escola. Num sentido mais amplo, o termo "ulemá" é empregado para descrever o corpo de clérigos muçulmanos que completaram vários anos de estudo das ciências islâmicas, como um mufti, um cádi, um alfaqui ou um muhaddith. Alguns muçulmanos incluem no escopo deste termo os mulás, imames e maulvis de vilarejo - que atingiram apenas os degraus mais baixos da escada acadêmica islâmica; outros muçulmanos diriam que os clérigos devem ter padrões mais altos para ser considerados ulemás. Os ulemás são muito poderosos na tradição xiita do Islã. Após a Revolução de 1979 no Irã, facções do clero xiita iraniano, sob a chefia de Khomeini, assumiram o controle do país, com a justificativa da doutrina da "tutela dos juristas".

Portekizce sözlükte «ulemá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ULEMÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


remá
re·má

ULEMÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ulceriforme
ulceromembranoso
ulceroso
ulcus
uleanto
ulearo
ulectomia
uleda
ulegiria
ulema
ulemba
ulemorragia
ulemorrágico
uleritema
uleritematoso
uleritemático
ulexina
ulexita
ulexite
ulético

ULEMÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Pana
ara
cari
cori
do
era
for
garu
guadi
guaru
ira
palpu
pa
pari
tara
taru
tucu
uainu
ua

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ulemá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ulemá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ULEMÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ulemá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ulemá sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ulemá» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

乌理玛
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ulemá
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ullah
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उलेमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

العلماء
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

улемы
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ulemá
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উলেমা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ulema
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ulama
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Ulema
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ウラマー
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

ulema
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Ulama
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Ulema
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

உலிமாஆக
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

उल्लाह
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ulema
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ulema
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Ulema
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

улеми
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Ulema
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ulema
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ulema
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ulema
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ulema
5 milyon kişi konuşur

ulemá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ULEMÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «ulemá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ulemá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ulemá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ulemá sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ULEMÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ulemá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ulemá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário de formas de tratamento
ULEMÁ Vossa Eminência (em caso de saudação, em linha isolada, antes de parágrafo do meio ou do final do texto:) // Senhor Uale: // (ou) Eminência Reverendíssima: // (ou) Eminentíssimo e Reverendíssimo Senhor Uale: no endereçamento ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the ...
The result was that many hundreds of the Ulemá were slain, and the wells in the court of the mosque of Sultán Mohammed were filled with dead bodies. These affairs having become known in the provinces, Abáza Páshá rebelled at Erzerúm,  ...
Evliya Çelebi, Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1834
3
De onde veio o terror?: 11 de setembro de 2001, o dia em que ...
... que deve guiar o mundo islâmico em assuntos religiosos. MULÁ E ULEMÁ Os dois cargos são exercidos por professores, teólogos, advogados, conhecedores dos livros sagrados. Mulá é o termo usado pelos xiitas e Ulemá pelos sunitas.
Marília Oliveira, Maurício Silva Santos, 2002
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ULEMÁ - ULEMÁS ULEMÁS, s. m. pl. "Sábios ou doutores da lei, entre os árabes e turcos" CDF. UlEMÁ, s. var. VOC. Cp. turco 'ulemã: "Sábios; pessoas letradas. Doutores em teologia e jurisprudência, da religião muçulmana. Ulemás" FRS ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Revista brasileira
Um escravo não podia ser um ulemá,50 mas um ulemá podia tornar-se um escravo, se aprisionado por um ímpio. Escravizado, não deixava de ser um ulemá. Nesse caso estavam os malans cujos retratos nos deixou com pincel fino João ...
6
Direitos Humanos: Referências Essenciais
... que o direito consuetudinário pode ser considerado impositivo quando o costume mostra "evidências de uma prática geral aceita como lei". 15. São os Hadith e as decisões de Maomé. 16. São o consenso de opinião dos ulemá ( juízes).
Carol Devine, Carol Rae Hansen, Ralph Wilde, Fábio Larsson, HILARY POOLE
7
Corrupção: 18 contos
Tinha sido, esse ulemá, juiz durante muito tempo, de forma que conhecia o irmão do sultão, quando advogava. O seu direito à entrada no "divã" era inconcusso, mas o príncipe queria que ele lhe desse dez mil piastras para 159 l contos ...
Rodrigo Penteado, 2002
8
O Mundo Muçulmano
Não obstante,no fim do século XIXjá haviaintelectuais secularistas nacionalistas, que tentaram reforçar a oposição contraoxá dobloco ulemá mercantil. Mas por fim os ulemás perceberam os secularistas, com seus projetos alarmantes ...
Peter Demant, 2008
9
Kéraban, o Cabeçudo:
... essecrente,a quemafé religiosa incomodava pouco, pegou numcigarro, acendeuo etirou algumasfumaçasàpressa. —Toma cuidado —recomendou o seu companheiro. —Se passapor acaso algum ulemá pouco tolerante... tu... — Ora!
Júlio Verne, 2014
10
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ULEMÁ (ár. ULEMA): sábio muçulmano das leis canônicas, teólogia. 971. URNA (ár. ARAN): caixão mortuário, esquife. Em três dicionários árabes, Muhit El Muhit; El Bustan e Fayroz Abade escreveram que aran significa túmulo ou caixão ...
Zaidan, Assaad, 2014

«ULEMÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ulemá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Igrejas são incendiadas no Níger em protestos contra Charlie Hebdo
Em pronunciamento na televisão pública, cerca de 20 ulemás, os teólogos muçulmanos, pediram calma às centenas de manifestantes que destruíram locais de ... «Terra Brasil, Oca 15»
2
Ulemá saudita emite lei que proíbe mulheres de irem sozinhas ao …
O membro da Organização de Grandes Ulemás da Arábia Saudita - uma instituição oficial -, Qais al Mubarak, proibiu que as mulheres sejam atendidas por ... «Terra Brasil, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ulemá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ulema-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z