İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "umeral" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE UMERAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · me · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMERAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UMERAL SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «umeral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
umeral

Humeral peçe

Véu umeral

Omuz Örtüsü, Umeral Peçe veya sadece Umeral, Roma İmparatorluğu'nda ve bazı Anglikan ve Lutheran kiliselerinde olduğu gibi liturjik bir giysi. 2.75 m uzunluğunda ve 90 cm genişliğinde, genellikle omuzdan ve kullanıcının önünde, genellikle ipekten yapılmış dikdörtgen bir manto. Sonunda arkadaki cepler bazen cepler takılı olduğundan kullanıcı elleriyle dokunmadan nesneleri alabilir. Romen Sarayı'nın kıtasal topraklarında ve 16. yüzyılda Protestan Reformasyonunda Rite Sarum da dahil olmak üzere diğer ayinlerde kesinlikle kullanılmış olsa da, humeral örtünün ne zaman ortaya çıktığı konusunda hiçbir netlik yoktur. Humeral peçe, üzerine beyazın veya altının giyildiği gün bayramının kutsal rengidir. Requiem kitlelerinin ritüeli için yalnızca siyah cüppeli, Roma töreninde kullanılan kitleler için hiç bir siyah humeramet örtüsü yoktur, gerekli değildir. Çoğunlukla Roma ayininde Kutsanmış Sacrament'in Sergi ve Blessing'in ayinleri sırasında görülür. O Véu de ombros, Véu Umeral ou simplesmente Umeral é uma veste litúrgica utilizada no Rito romano, bem como em algumas igrejas Anglicana e Luterana. Trata-se de um manto retangular com cerca de 2,75 m de comprimento e 90 cm de largura, colocado sobre os ombros e na frente do usuário, normalmente sendo confecionado de seda. Nas extremidades existem, por vezes, bolsos na parte de trás, para as mãos serem inseridas de forma que o usuário possa pegar itens sem tocá-los com as mãos. Não há clareza sobre quando o véu umeral apareceu pela primeira vez, embora certamente estivesse em uso no território continental do Rito Romano, e em outros ritos antes da Reforma Protestante no século XVI, incluindo o Rito Sarum. O véu umeral é da cor litúrgica da festa do dia em que ele é usado, sendo branco ou dourado. Não há véu umeral negro para o ritual de missas Requiem, que são as missas apenas com vestes negras, que são usados ​​no rito romano, não sendo exigido isso. É mais freqüentemente visto no rito romano, durante a liturgia da Exposição e Bênção do Santíssimo Sacramento.

Portekizce sözlükte «umeral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMERAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acromiumeral
a·cro·miu·me·ral
artromeral
ar·tro·me·ral
bicameral
bi·ca·me·ral
cameral
ca·me·ral
coracoumeral
co·ra·cou·me·ral
extranumeral
ex·tra·nu·me·ral
federal
fe·de·ral
feral
fe·ral
general
ge·ne·ral
geral
ge·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
mastoidumeral
mas·toi·du·me·ral
mineral
mi·ne·ral
numeral
nu·me·ral
radiumeral
ra·diu·me·ral
sobreumeral
so·breu·me·ral
subumeral
su·bu·me·ral
superumeral
su·pe·ru·me·ral
unicameral
u·ni·ca·me·ral

UMERAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

umbuzeiro
ume
umectação
umectante
umectar
umectativo
umedecer
umedecido
umedecimento
umente
umidade
umidificação
umidificador
umidificar
umidífobo
umiri
umirizal
umirizeiro
umotina
umpada

UMERAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bilateral
contralateral
diretor-geral
diretoria-geral
direção-geral
enteral
funeral
ipsilateral
literal
multilateral
neoliberal
parenteral
peral
primaveral
puerperal
quartel-general
seral
trilateral
unilateral
visceral

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde umeral sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«umeral» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMERAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile umeral sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen umeral sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «umeral» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

肱骨的
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Uneral
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Humeral
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कंधे का
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عضدي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

плечевой
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

umeral
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রগণ্ডাস্থিসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

humérale
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

yg berhubung dgn bahu
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

humeral
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

上腕骨
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

상박골의
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

humeral
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Humeral
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

humeral
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

खांद्याचा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

omuz
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

omerale
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Humeral
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

плечовий
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

humeral
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

βραχίονος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

humerale
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

humeral
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

humeral
5 milyon kişi konuşur

umeral sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMERAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «umeral» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
umeral sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «umeral» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

umeral sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMERAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

umeral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umeral ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
O supraespinal rola a cabeça umeral superiormente em direção à abdução enquanto também comprime a articulação para adicionar estabilidade. Os músculos restantes do manguito rotador (subescapular, infraespinaleredondo menor) ...
Donald A. Neumann, 2012
2
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
Este recurso multimídia oferece a você toda a orientação passo a passo que você precisa para executar as técnicas mais recentes de cirurgia de ombro e cotovelo.
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
3
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
0 Defeito posterior na cabeça umeral. 0 Dano no lábio glenoidal posterior. Também foi sugerido que o desgaste do manguito rotador seja decorrente da patologia intrínseca do tendão, inclusive a tendinopatia e as rupturas parciais ou  ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
4
Abordagem crânio-lateral para tratamento de osteocondrite ...
Este trabalho descreve uma abordagem crânio-lateral para articulação escápulo-umeral sem osteotomia, tenotomia ou miotomia realizada em quarenta e um cães com diagnóstico clínico e radiográfico de osteocondrite dissecante da cabeça ...
Marília Botelho de Oliveira Chaudon, 1997
5
Ortopedia e Traumatologia - 4.ed.: Principios e Prática
Estas alterações resultam em modificações nutricionais e mecânicas, causando atrofia da cartilagem articular glenoumeral e osteoporose do osso subcondral da cabeça umeral, e, por conseguinte, colapso da cabeça umeral. A alteração ...
Sizínio Hebert, Tarcísio Eloy P. Barros filho, Renato Xavier, 2009
6
Artroscopia Do Ombro
O complexo bíceps-lábrum contribui para a translação umeral anteroinferior e sua desinserção resulta em aumento da translação umeral. Sendo assim, eu reparo todas as desinserções do lábio superior. As lesões do intervalo dos rotadores ...
Gary Gartsman,, 2011
7
A coordenação motora aspecto mecânico da organização ...
Esse movimento se acentua quando a pessoa leva o ombro em direção à boca e o tórax se dobra em flexão, sob a escápula. c) Músculos da glenóide — Os músculos mo- noarticulares que unem a glenóide à cabeça umeral têm um ...
Suzanne Piret, MARIE-MADELEINE BEZIERS, 1992
8
Cadeias Anteros-laterais
Somos com frequência levados a reprogramar essa ação do grande dorsal, indispensável ao bom funcionamento da cintura escapular em certas formas de periartrite escápulo-umeral. As fibras PM, por serem mais horizontais, estão mais  ...
PHILIPPE CAMPIGNION
9
Exame Musculoesquelético Sistemático (LANGE)
IVIuscuIoskeIetal Examination and Joint Techniques, 1st ed. IVIosby/Elsevier 2006, p. 8.) O tendão da Cabeça longa do bíceps entra na cápsula do ombro anteriormente, prossegue sobre a cabeça umeral e insere-se no lábio superior da ...
George V. Lawry
10
A biomecânica da coordenação motora
A razão parece ser precisamente esta: quando se realiza uma ação de força, contra resistência, é necessário que a cabeça umeral seja fortemente mantida em rotação interna. Ao encaixar voluntariamente a escápula, sentimos que há uma ...
Angela Santos, 2002

«UMERAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umeral teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SIS e Santa Casa promovem cirurgias ortopédicas
... ortopédicas de alta e média complexidade que serão realizadas estão: Reparo de Manguito Rotador; Tratamento Cirúrgico de Luxação Recidivante Umeral; ... «Globo.com, Eki 15»
2
Missa de quarta-feira atrai centenas ao Santuário do Valongo
Trajado com uma capa especial (capa pluvial e véu umeral) e acompanhado de coroinhas, que seguram velas acesas, o frei vai passando devagar pelos fieis. «A Tribuna, Eyl 15»
3
Garra femenina
Mientras que en la B están: Patujú, Real de Santa Cruz, Santa Cruz Fútbol Club, Umeral Santa Cruz, Independiente, Calleja y Esperanza. Los partidos se ... «Solo Deporte, Ağu 15»
4
Acidente de carro impede Jessica Athayde de continuar em palco
A atriz foi diagnosticada com uma luxação exacta da gleno umeral após traumatismo do ombro esquerdo e por isso viu-se obrigada a abandonar a peça. «Move Notícias, Nis 15»
5
Scanner e teste de esforço são igualmente eficazes para detectar …
Observou-se, porém, que o scanner tem uma ligeira vantagem para evitar cateterismos cardíacos (introdução de um tubo na artéria umeral) desnecessários. «Zero Hora, Mar 15»
6
Scanner e teste de esforço: ambos são eficazes para detectar …
Observou-se, porém, que o scanner tem uma ligeira vantagem para evitar cateterismos cardíacos (introdução de um tubo na artéria umeral) desnecessários. «Terra Brasil, Mar 15»
7
Piraputanga
Apresenta uma mancha umeral escura e arredondada, logo após a cabeça. Exemplares adultos podem atingir 60 centímetros de comprimento e pesar três ... «Globo.com, Şub 15»
8
Águeda: Tribunal afasta negligência médica em morte de idoso
Seria atendido pelo ortopedista Vitor Pereira que diagnosticou fractura da cabeça umeral esquerda e prescreveu tratamento conservador através de ... «Notícias de Aveiro, Oca 15»
9
Miopatias: raras, mas merecem atenção
A distrofia fáscio-escápulo-umeral, pode surgir em ambos os sexos. Seus sinais podem iniciar discretos de um lado ou ambos da face. Segundo dados do ... «Portal Maxpress, Ara 14»
10
Feng shui: conheça os cristais do amor e da paixão
Alinhando com o chakra umeral propicia a recepção e transmissão de energia de amor. Granada - Ativa e faz mais fluído o impulso sexual. Contra a impotência ... «Terra Brasil, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Umeral [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/umeral>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z