İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "urbanização" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE URBANIZAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ur · ba · ni · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URBANIZAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URBANIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «urbanização» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
urbanização

kentleşme

Urbanização

Kentleşme, bir kent ya da bölgenin kentsel özelliklerini kentsel niteliklere göre gruplandıran bir süreçtir. Genellikle bu fenomen uygarlık ve teknolojinin gelişimi ile bağlantılıdır. Demografik olarak bu terim nüfusun kırsaldan kentsel yerleşim birimlerine yeniden dağıtılmasını ifade eder. Terim aynı zamanda Webster en kentleşemenin verilen anlam benzer kentsel altyapı ve ekipman ile bir alanı sağlama eylemi başvurabilir - bir altyapı alanı sağlamak için ", XXI Century gerekli tüm çalışmaları ve / ya da kentsel hizmetler. " Hâlâ bir kentin büyümesi olarak anlaşılabilir. Örneğin Sao Paulo son derece kentleşmiş bir şehirdir. İnanılmaz derecede, dünyanın en büyük aglomerasyonlarının sahipleri gelişmekte olan ülkelerden geliyor. Bütün bunlar, yalnızca bir ülkenin sanayileşme sürecini ne kadar uzun sürerse kentleşme o kadar hızlı olduğu fikrini güçlendirir. Urbanização é um processo de agrupamento das características urbanas de uma localidade ou região, para características urbanas. Usualmente, esse fenômeno está associado ao desenvolvimento da civilização e da tecnologia. Demograficamente, o termo denota a redistribuição das populações das zonas rurais para assentamentos urbanos. O termo também pode designar a ação de dotar uma área com infra-estrutura e equipamentos urbanos, o que é similar a significação dada à urbanização pelo Dicionário Aurélio - Século XXI: "conjunto dos trabalhos necessários para dotar uma área de infra-estrutura e/ou de serviços urbanos ". Ainda pode ser entendido somente como o crescimento de uma cidade. São Paulo, por exemplo, é uma cidade extremamente urbanizada. Por incrível que pareça os detentores do título de maiores aglomerações mundiais pertencem aos países emergentes. Tudo isso apenas reforça a ideia de que quanto mais um país demora para se industrializar, mais rápida é sua urbanização.

Portekizce sözlükte «urbanização» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URBANIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
contabilização
con·ta·bi·li·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

URBANIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

urático
urânia
urânico
urânio
urbanamente
urbaniciano
urbanidade
urbanismo
urbanista
urbanita
urbanizado
urbanizar
urbanístico
urbano
urbanólogo
urbe
urbeque
Urbión
urbígena
urca

URBANIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde urbanização sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«urbanização» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URBANIZAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile urbanização sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen urbanização sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «urbanização» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

城市化
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Urbanización
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

urbanization
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

शहरीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تحضر
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

урбанизация
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

urbanização
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নগরায়ন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

urbanisation
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Perbandaran
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Urbanisierung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

都市化
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

도시화
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

urbanisasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Đô thị hóa
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

நகரமயமாக்கல்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

शहरीकरण
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kentleşme
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

urbanizzazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

urbanizacja
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

урбанізація
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

urbanizare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αστικοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

verstedeliking
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

urbanisering
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

urbanisering
5 milyon kişi konuşur

urbanização sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URBANIZAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «urbanização» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
urbanização sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urbanização» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

urbanização sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URBANIZAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

urbanização sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urbanização ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A urbanização brasileira
Aborda a reorganização do território brasileiro, suas realidades e tendências.
Mílton Santos, 2005
2
O processo de urbanização no Brasil
Reúne textos de autores variados que fazem uma interpretação do processo urbano no Brasil contemporâneo.
Csaba Deák, Sueli Terezinha Ramos Schiffer, 1999
3
Urbanização brasileira: redescobertas
Este livro traça um amplo panorama da urbanização brasileira contemporânea, com artigos de pesquisadores das principais universidades do Brasil.
Leonardo Barci Castriota, 2003
4
A paisagem da Baixada Santista: urbanização, transformação e ...
Este trabalho reúne três fases distintas do trabalho da autora Cíntia Maria Afonso - pesquisa de aperfeiçoamento, tese de Mestrado em Ciência Ambiental e tese de Doutorado pela FAU-USP.
Cintia Maria Afonso, 2006
5
Petróleo e região no Brasil: o desafio da abundância
diferentes aspectos dessa dinâmica, com ênfase nos processos demográficos, na geração de empregos, no aumento da violência urbana e no processo de urbanização e de reorganização do espaço urbano. 1 Processos demográficos:  ...
‎2007
6
Panorama da geografia brasileira
Urbanização, Crise Urbana e Cidades no Século XXI: um Olhar a partir da Realidade Paranaense Olga Lúcia Castreghini de Freitas Firkowski Falar sobre o futuro da urbanização e das cidades é coisa temerária. Mas não falar sobre o futuro ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima, Denise Elias, 2006
7
A questão metropolitana no Brasil
População e taxa de urbanização — 2000 Municípios metropolitanos População total População urbana Taxa de urbanização (%) Ananindeua 393.569 392.627 99,8 Belém 1.280.614 1.272.354 99,4 Benevides 35.546 20.912 58,8 Marituba ...
Ronaldo Guimarães Gouvêa, 2005
8
Modernidade e urbanização no Brasil
O herói vive e constata o processo de urbanização, ao mesmo tempo que resiste a ele. Na sociedade brasileira, a postura heróica corresponde a de uma geração que se opõe à tradição, investindo-se do compromisso de modernização, uma ...
‎1998
9
Olhares Contemporâneos Sobre O Turismo
URBANIZAÇÃO TURÍSTICA: UM NOVO NEXO ENTRE O LUGAR E O MUNDO1 Maria Tereza D.P. Luchiari Analisar a atividade turística como um dos setores mais emergentes da economia mundial contemporânea é demasiadamente ...
‎2004
10
Urbanização de favelas: duas experiências em construção
O estudo dedica-se à análise da experiência de urbanização de favelas com autogestão e co-gestão em duas favelas da cidade de São Paulo - a favela do Jardim Icaraí, situada na zona sul da cidade, e a favela N. Sra.
Ana Amélia da Silva, Rosana Catelli, Veronica Sales Pereira, 1994

«URBANIZAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urbanização teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Angola participa na Conferência sobre Urbanização Sustentável
Canadá: Angola participa na Conferência sobre Urbanização Sustentável. Ottawa - Angola participou de 24 a 25 deste mês, na capital canadiana, na ... «AngolaPress, Eki 15»
2
Portela, uma urbanização viva feita de “pioneiros” e “novos …
Para quem a vê de fora, a impressão que fica da Urbanização da Portela, no concelho de Loures, não é provavelmente a mais agradável: aos olhos de quem ... «Público.pt, Eki 15»
3
Orçada em R$ 8,5 bi, urbanização de favelas só concluiu 3 projetos
Lançado pela Prefeitura do Rio de Janeiro em 2010 e orçado em R$ 8,5 bilhões, o programa Morar Carioca transformou em política pública a ambiciosa ... «Circuito Mato Grosso, Eki 15»
4
Projeto de Urbanização será realizado em São Vicente de Paulo
... o distrito de São Vicente de Paulo será beneficiado com o Projeto de Urbanização de Assentamentos Precários, Regularização Fundiária e Trabalho Técnico ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Incêndio ameaçou urbanização em Azeitão
Um incêndio de grande dimensão junto à urbanização "Casas de Azeitão", no concelho de Setúbal, obrigou os meios de protecção civil a tomar precauções ... «Jornal de Notícias, Ağu 15»
6
Urbanização turística ameaçada por incêndio
... aproximarem-se do Lake Resort, uma urbanização turística próxima da praia ... do Algarve, explicou ao JN que a urbanização não chegou a ser evacuada. «Jornal de Notícias, Ağu 15»
7
Tribunal decide demolição de imóveis em Albufeira sob protestos …
As cartas a dar conta da demolição começaram a aparecer na semana passada nas caixas de correio do prédio da urbanização Roja Pé, em Albufeira, o que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ağu 15»
8
Florianópolis recebe R$ 1,8 milhão para obras de urbanização
O Programa de Aceleração do Crescimento promove ações de urbanização de assentamentos precários. Entre elas, a melhoria das condições de habitação e ... «Portal Brasil, Tem 15»
9
Urbanização precisa ser repensada frente aos desertos criados …
A maior parte desse crescimento ocorrerá na Ásia e na África e deverá seguir o rumo da urbanização, consolidando cada vez mais a forma de viver em grandes ... «Rede Brasil Atual, Haz 15»
10
Rápida urbanização da China está a matar a tendência para o …
O número de suicídios na China, que no início do século XXI era dos mais elevados do mundo, diminuiu quase 60 por cento entre 2000 e 2012, devido em ... «RTP, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Urbanização [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/urbanizacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z