İndir uygulaması
educalingo
verme

Portekizce sözlükte "verme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VERME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · me


VERME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERME SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

solucan

Solucan terimi, yaygın olarak, geniş, yumuşak gövdeli hayvanlardan oluşan geniş bir listeye değinmektedir. Orijinal Lineu Taksonomisinde, solucanlar grup, eklem bacaklı gruba ait olmayan tüm omurgasızları, diğer bir deyişle, dış iskelet ve hareketli derzlerden yoksun olan tüm acelomatları belirlemiştir. Solucanlar grubu, artık birçok filaya bölünmüş olan bilim tarafından kullanılmıyor. Şu anda, hayvanın uzatılmış ve / veya yassılaşmış gövdeyle iç ve dış iskelet olmadan solucan kurtulacağı anlaşılmaktadır. Lokomosyon için yüzeydeki eklentileri azaltmış olsalar bile uzuvları yoktur. Solucanlar, deniz, nehirler ve yeraltı da dahil olmak üzere neredeyse herhangi bir yaşam alanında bulunur. Birçoğu aynı zamanda Tinea gibi parazitlerdir. Bazı solucanlar, özellikle solucanlar, ekolojide çok önemli bir rol oynamaktadır.

VERME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Guilherme · angiosperme · blastoderme · coleoderme · derme · ectoderme · endoderme · entoderme · epiderme · exoderme · feloderme · germe · hipoderme · inerme · malacoderme · mesoderme · paquiderme · periderme · placoderme · terme

VERME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

verlita · vermeil · vermejoilo · vermelhaço · vermelhal · vermelhar · vermelhão · vermelhear · vermelhecer · vermelhejar · vermelhidão · vermelhinha · vermelho · vermelhuço · vermelhusco · vermelojoilo · vermem · vermetídeos · vermicelo · vermicida

VERME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alarme · ampeloderme · anfiderme · astroderme · carme · charme · conforme · crustoderme · enorme · esfaceloderme · esoderme · firme · gendarme · hidroderme · informe · multiforme · patoderme · prionoderme · sarcoderme · uniforme

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde verme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «VERME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «verme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«verme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile verme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen verme sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «verme» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

蠕虫
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Gusano
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

worm
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मुझे देखने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

دودة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

червь
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

verme
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কীট
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ver
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cacing
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Wurm
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ワーム
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

벌레
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cacing
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sâu
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

புழு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

जंत
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

solucan
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

verme
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

robak
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

черв´як
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vierme
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σκουλήκι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

wurm
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

mask
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Å se meg
5 milyon kişi konuşur

verme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

verme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

verme sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «VERME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

verme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
José Alencar
A dúvida agita-se no seio da fé mais profunda, o receio no âmago da esperança mais risonha. As flores do coração, como as da natureza, têm um verme que as babuja.
2
Textos Judaicos
A cólera num lar é como eiva num fruto. A imoralidade num lar é como verme num fruto.
3
Paolo Mantegazza
Se quiserdes ser felizes, conservai afastados da árvore da vossa felicidade o fungo do orgulho, o verme da inveja e a lagarta do medo.
4
Blaise Pascal
Que grande quimera é o homem! Que confuso caos! Que misto de contradições! Juiz de todas as coisas, e não mais do que um mísero verme! Grande guardador e depositário da verdade e, contudo, um mero acervo de incertezas! Glória e escândalo do Universo!
5
Textos Judaicos
Ira no lar é como o verme numa planta.
6
Vergílio Ferreira
Sê alegre apenas depois de dares a volta à vida toda. E regressares então a uma flor, ao sol num muro, a um verme no chão. A profunda alegria não é a do começo mas a do fim.

«VERME» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

verme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verme ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sou um verme. Mas quem não é?!: Sátira Política
Sátira Política Glória Leite. _ Acalme-se _ foi o conselho que deu. _ Mas... _ murmurou. _ Nós nunca lhe contamos por esse fato ser algo secreto na família. _ Como! Secreto? _ perguntou mamãe, aos prantos. Vovó sinalizou a babá, por ...
Glória Leite, 2014
2
Que Verme!
O que sao os politicos se nao bipedes com aparencia humana e carater de verme?! Essa historia se passa na America do Sul e conta a vida de um verme - Joselito Paraiso - que se tornou politico.
Glória Leite, 2006
3
O GAROTO VERME
'O Garoto Verme' conta a história de Sanpei, um garoto solitário e incompreendido que é perseguido na escola e maltratado em casa.
HINO HIDESHI
4
Transition, Recession and Labour Supply
Exploring the relationship between the recession and labour supply in Kazakhstan during the 1990s, this volume develops an innovative new model of the process of transition in the context of the CIS.
Paolo Verme, 2001
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VERME, s; m. Bicho que se cria nos frutos, arvores, no corpo animal, ñas conchas. Pina, Cron. de Sanche l. Azurara , Prel. и seremos torpe vianda de vermes, depois- de mortos. ** * VERMELHAqo, adj. Aveimelliado, algum tanto vermelho.
António de Morais Silva, 1823
6
O Guarani
VERME E FLOR Eram onze horas da noite. O silêncio reinava na habitação e seus arredores; tudo estava tranquilo e sereno. Algumas estrelas brilhavam no céu; os sopros escassos da viração sussurravam na folhagem. Os dois homens de ...
José Martiniano de Alencar, Eduardo Vieira Martins, 1999
7
Hiawatha's Brothers: A Wildlife Retrospective
Hiawatha's Brothers chronicles the evolution of various natural habitats, detailing facts and information about this unique and beautiful peninsula.
Louis J. Verme, 1999
8
SHEKINAH - O OUTRO MUNDO
20. Arrady,. o. verme. de. luz. -Me diga que não é verdade! -Exclamou Jonathan irritado. – Você saiu de lá e deixou que levassem a Lady com eles? -Era ela ou eu. –Explicou Guiugamesh. –Bellatus salvou sua própria vida, destruiu a cidade  ...
EDUARDO MINEO COSTA
9
DRACULA - O COVIL DO VERME BRANCO E MAIS CINCO: HISTORIAS DE ...
Para os leitores de terror e mistério, a Série Clássicos em quadrinhos apresenta uma história de ficção - Drácula. Além de Drácula, o leitor encontrará outras histórias de mistério.
BRAM STOKER, NIVALDO MONTINGELLI JUNIOR
10
Desengano dos pecadores: necessarioa todo genero de pessoas ...
Naõ (reíponderà o verme da coníciencia : ) Tu quizeftes aquelle deleyte , aquella vingança , a- quelle gofto , aquella fazenda alhea j agora contra tua vonfade , e para mayor teu tormento , e confufaõ , haõ de eftar todos os teus peccados por ...
Alexandre Périer ((S.I.)), 1724

«VERME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O verme Kafka tem 100 anos
Kafka é uma confusão. É todo Austro-Húngaro que é o todo Tcheco e que é todo Eslavo e que é todo uma Praga. Praga mesmo! Praga dessas que as pessoas ... «Correio do Brasil, Eki 15»
2
Foto de lesma 'possuída' por vermes é finalista de prêmio global
Concurso anual de fotografia da Real Sociedade de Biologia do Reino Unido destaca os melhores registros amadores da luta pela vida entre plantas e animais ... «BBC Brasil, Eki 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Saúde » Verme no coração atinge cães no litoral Pesquisa aponta que 50% dos animais das regiões litorâneas do estado sofrem da enfermidade. O verme se ... «Diário de Pernambuco, Eyl 15»
4
Comer peixe cru pode causar infecção por vermes?
O sashimi é um dos pratos japoneses mais consumidos no Brasil, e o tipo mais comum é feito com fatias de peixe cru. Sabia que o salmão pode conter ovos de ... «UAI, Ağu 15»
5
Verme do coração” atinge até 32% dos cães do litoral do PR
No entanto, esse ambiente também é ideal para os mosquitos transmissores da dirofilariose – doença parasitária provocada por vermes que se alojam, ... «Paraná-Online, Ağu 15»
6
Vídeo mostra verme infernal lambendo uma mão
O título é “Vermes marinhos são assustadores” e a descrição fala do filo Nemertea. Esses são vermes predatórios que ocorrem no mar, em água doce ou, mais ... «Super, May 15»
7
Mulher achou que estava grávida e tinha um verme gigante no útero
Ela estava tendo contrações há dias, aí numa contração mais forte ela correu para o banheiro e “pariu” o tal verme de 38 cm! Imagina o susto de Anna quando ... «CenárioMT, Nis 15»
8
Internauta pede para “verme” Leonardo Sakamoto ser assassinado
“Mata logo esse verme”. Foi dessa forma que um usuário do Facebook se referiu a Leonardo Sakamoto, blogueiro do UOL e coordenador da ONG Repórter ... «Portal Comunique-se, Mar 15»
9
Casal encontra verme vivo em lata de leite condensado e é …
Casal encontra verme vivo em lata de leite condensado e é indenizado. Produto seria usado para o preparo de brigadeiros em uma festa infantil. Casal ... «O Dia Online, Oca 15»
10
Jovem passa por tratamento médico após encontrar verme em prato
Um vídeo postado em uma rede social mostra um verme vivo circulando por um prato de comida japonesa de um estabelecimento em Santos, no litoral de São ... «Globo.com, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/verme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR