İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "vicariedade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE VICARIEDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · ca · ri · e · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICARIEDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VICARIEDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


ansiedade
an·si·e·da·de
arbitrariedade
ar·bi·tra·ri·e·da·de
contrariedade
con·tra·ri·e·da·de
discricionariedade
dis·cri·ci·o·na·ri·e·da·de
hereditariedade
he·re·di·ta·ri·e·da·de
impiedade
im·pi·e·da·de
impropriedade
im·pro·pri·e·da·de
notoriedade
no·to·ri·e·da·de
obrigatoriedade
o·bri·ga·to·ri·e·da·de
piedade
pi·e·da·de
precariedade
pre·ca·ri·e·da·de
primariedade
pri·ma·ri·e·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
saciedade
sa·ci·e·da·de
seriedade
se·ri·e·da·de
sobriedade
so·bri·e·da·de
sociedade
so·ci·e·da·de
soledade
so·le·da·de
solidariedade
so·li·da·ri·e·da·de
variedade
va·ri·e·da·de

VICARIEDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vicarial
vicariante
vicariato
vicácia
vicário
vice
vice-bailio
vice-campeão
vice-campeonato
vice-chanceler
vice-chefe
vice-consulado
vice-diretor
vice-gerente
vice-governador
vice-legação
vice-legado
vice-liderança
vice-líder
vice-morte

VICARIEDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

compropriedade
copropriedade
despiedade
dubiedade
ebriedade
espuriedade
executoriedade
insaciedade
insobriedade
insolidariedade
necedade
nimiedade
provisoriedade
refratariedade
simploriedade
soedade
temporariedade
transitoriedade
vitaliciedade
voluntariedade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vicariedade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vicariedade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VICARIEDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vicariedade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vicariedade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vicariedade» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

可替代性
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vicaridad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Vicariousness
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

vicariousness
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

البدل
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

vicariousness
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

vicariedade
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

vicariousness
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Vicariousness
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

vicariousness
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

vicariousness
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

vicariousness
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

대신
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

vicariousness
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vicariousness
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

vicariousness
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

vicariousness
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

vicariousness
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vicariousness
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

vicariousness
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

vicariousness
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

vicariousness
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

vicariousness
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vicariousness
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vicariousness
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vicariousness
5 milyon kişi konuşur

vicariedade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VICARIEDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «vicariedade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vicariedade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vicariedade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vicariedade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VICARIEDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vicariedade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vicariedade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Megalópolis: sensibilidades culturais contemporâneas
Portanto, não é contra viver a experiência alheia — ou viver como um outro — que se dirigem as críticas vindas da alta cultura, mas sim contra o nível popular em que essa vicariedade é vivenciada e contra as repercussões que ela tem em  ...
Celeste Olalquiaga, 1998
2
Hermenêutica do Novo Testamento
O aspecto cristão disso é que a "minoria crítica" empresta sua voz àqueles que não podem levantar a voz e, por conseguinte, é a vicariedade consumada. Certamente a vicariedade pode levar à tutela e ao exercício de poder. Ela só faz  ...
Klaus Berger, 1999
3
Um Ano com C. S. Lewis
E essa vicariedade – não menos que a morte, o renascimento e a seletividade – é mais uma característica da natureza. A auto-suficiência, viver pelos próprios recursos, é algo impossível no seu âmbito. Todo mundo está em dívida com todo  ...
C. S. LEWIS, PATRICIA S. KLEIN
4
A Diaconia do Filho do Homem
tahat substitui o sentido do primeiro hofer e o peso recai sobre a questão da vicariedade antes de expiação. Resgate assume, assim, função de metáfora para o conceito de vicariedade.708 Essencialmente, pecado é a perturbação da ordem ...
Bruno Godofredo Glaab
5
Perspectiva teológica
Aqui a concepção da vicariedade, de 2 Cor 5,14, transformou-se na idéia da participação na morte de Cristo. Assim, constatamos que a tendência de Paulo é interpretar a morte de Cristo de maneira inclusiva, isto é, de maneira que o evento ...
6
Andaimes Do Real O Metodo Da Psicanalise
O caráter de renúncia seria o eixo para a substituição das chamadas relações objetais, de qualquer maneira. A noção de luto primordial abstrai tal vicariedade e a estatui como fundamento do ato interpretativo, afirmando que seu ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
7
Introdução a Giorgio Agamben: Uma arqueologia da potência
6)Da vicariedade de todo poder segueseque nãoháuma substância do poder, massó uma economia.7)A bipolaridade da máquina providencialfaz quea ação de governar deixe espaço para a liberdadedos governados. O duplo apêndice ...
Edgardo Castro, Beatriz de Almeida Magalhães, 2013
8
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
O soberano não será pai, que tutela os filhos carentes, nem filho, que sucede ao morto representando-o: os dois modelos da vicariedade familial, ascendente ou descendente, Hobbes recusa-os.74 Ao invés, engata a representação na ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
9
O retrato na rua: memórias e modernidade na cidade planejada
Para Bhabha, a vicariedade do discurso do colonizador na enunciação do colonizado instaura, por seu mero caráter de cópia, de reprodução, uma temporalidade crítica nessa segunda enunciação que funciona como resistência, produzindo ...
Myriam Avila, 2008
10
Mídias: multiplicação e convergências
... o incompreensível, o que amedronta; que permite outras leituras que se encaminham para outros textos, dando conta da dinamicidade e da instabilidade da emoção, da vicariedade do signo e da frequente retradução da cadeia sígnica.
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009

REFERANS
« EDUCALINGO. Vicariedade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vicariedade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z