«VITUPERADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
vituperador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vituperador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. vitriol Vitualhar, v. a. ravitailler , avitailler Vitualhas , s.f. pl. vivres,
vietuailles Vituperaçaô, s.f. vitupère (vieux), blâme , réprimande , déshonneur,
diffamation Vituperador, s. m. qui blâme, qui méprise, ete. Vituperar , v. a.
vitupérer (vieux), ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESFRUTADOR, s.m. o quedes- fructa. DESFRUTARouDESFRUCTAR, V.a.
coiberos fructos (naturaes ou civis) comer, gozar. DESFUNDAR , v.a. tirar o
fundo (a urna pipa , etc. ) DESGABADOR.í. mi. vituperador DESGABAK, v.a.
deslouvar; ...
3
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Een overwinriaar, zeegepraaler. Vituálioa. Reis-koft , reis-teering , voedzel , leef-
tocht. Vituperaçao. Verachting, verfmaading, laftering. Vituperadora. Veracht,
verfmaad, gelafterd. Vituperador. Een verachter , verfmaader, lafteraar. Vituperar.
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Vitupcraçâo , s. f. acqáo de vituperar. Vituperado, p. p. de vituperar: ig. ruado.
Vituperador t s. m, о que vitupera, i Vituperar, v. a. tratar cora vituperio : censurar,
condemnar, reprehender: desprezar , desestimar: dar em culpa, defeito.
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
fugiu el-Kci em trajos de jogue . que foi a coi- sa matt vituperada, Ясс." Conto , 6.
8. o. " о lei to alheyo vituperado com a nodoa de adulterio.' Cathec. Rom.
VITUPERADOR , s. m. O que vitupera. VITUPERAR , v. at. Traut com vituperio. '.
14 - §.
António de Morais Silva,
1813
6
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
I Visitarei« Visivelmentc. Vista. Vista dos olhos. Vista curta. Vista cousa. Vistosa
consa. .Vistosamente. Victoria. Victorioso. Vituperada cousa. Vituperador.
Vituperar. Viso , is. Evidenter. Vi 'sus , us. Oculorum actes. Actes oculorum bebes,
Visus ...
Bernardo Maria de Cannecattim,
1804
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(glozeur, ze) glossador, a — censor, censurador, critico , a — «prehensor, a —
vituperador, a. Gloss vire , S. m. (glocére) glcssario. t Glossalcii , s f. med. (glocaljf
) dor (па lingua). t Glossanthrax , t. m. d'alv. (gloçanlràks) carbúnculo que vem ...
8
Dicionário brasileiro de insultos
vituperador Vitupério é insulto. O vitupe- rador é o que xinga, ofende, ultraja.
vlúva-alegre Mulher que perdeu o marido e está muito desejosa de encontrar um
outro no próximo fim de semana. Expressão reforçada pela opereta de Franz ...
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... + marinus: Of the sea. See marino] vituperable a. that can be rebuked. [L.
vituperabilis: id. <vitaperatas, pp. of vituperare]; vituperación f. abusive censure. [
L. vitaperatienem: id., acc. of vitaperatie <vitaperatas]; vituperador, ra a.
vituperating; ...
10
A New Abridgment of Ainsworth's Dictionary: English and ...
B!-:jJ*.l, vid. Blamable. Blameless, ¡nculpatua, innoxiut, irre>rehenBut.
Btamelesrly. aine culpa, integre. В lamel earnest, integritai. A blâmer ,
vituperador, cri mi- nator. Blameworthy, vid. Blamable. A blaming, crimiaatio,
objurga- tio, viiuperalio.
«VITUPERADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
vituperador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Enterremos a los reptiles, por Federico Salazar
¿O es que cree que este lenguaje vituperador es el ejemplar? La señora Villarán se refería a lo que muchos consideran un cambio táctico de ciertas posiciones ... «El Comercio, Eki 15»
Dos caras de la Francia del siglo XIX
Franck fue condenado por esta obra, pero su influencia en la música francesa perduró más que la de sus vituperadores. 0 comentarios; 4 votos; enviar; imprimir ... «Diario de Sevilla, Eki 15»
Serias desavenencias en Podemos
Según parece, el líder de Podemos, primer vituperador de la casta, ya no considera ni le causan tanta repugnancia los partidos que la forman como vociferaba ... «El Confidencial Digital, Nis 15»
Sátira y terrorismo
... la tragedia que denunciaban el ataque; y notaron que musulmanes fanáticos dañan la imagen de Mahoma mucho más que el caricaturista más vituperador. «Los Andes, Oca 15»
Sátira, terrorismo e islam
... que denunciaban el ataque; y decían que musulmanes fanáticos dañaban la imagen de Mahoma mucho más que el caricaturista más vituperador. La gran ... «ElEspectador.com, Oca 15»
Vuelve el sexo a Nueva York
Los vituperadores del formato criticaron el conservadurismo que encerraban las tramas disfrazado por un envoltorio seudoliberal. La actriz Cyntia Nixon, ... «20minutos.es, Haz 13»
La pasión latina y el dance toman las riendas de la música
... se encoge de hombres en su videoclip oficial (más de 35 millones de visitas en YouTube) para luego alardear ante sus vituperadores: "Pero tú sabe, yo soy ... «20minutos.es, Eyl 12»
Machismos involuntarios
Pero lo más preocupante de estos artículos quejosos, y a veces vituperadores, es el terrible y quizá involuntario machismo que rezuman, bajo su apariencia ... «El País.com, Ara 10»
Tin Tan, el de Los Agachados
... el habla del `Pachuco de Oro' como un mero "pochismo lingüístico"; sin embargo, Salvador Novo salió al quite: "Los vituperadores de `TinTan' yerran el tiro. «Vanguardia, Eki 10»
Borges y el peronismo
Que se lo vitupere no trae problema para el gran vituperador Borges, que elevó ese modo de expresión a la altura de una épica del lenguaje de los argentinos. «Página 12, Ağu 10»