İndir uygulaması
educalingo
Von

Portekizce sözlükte "Von" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

von


VON SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

von

Almanca dilinde, von / fɔn /, köken veya bağlılığı belirten bir önsezidir. Portekizce'de "a" ya da "from" olarak tercüme eder. Soyadın bir parçası olarak kullanıldığında, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca ve Portekizce'deki De gibi asalet de sinyallerini verir. Bazı tarihi dönemlerde ve Alman bölgelerinde soyluların tüm üyeleri von'u soyadından önce kullanmam yasadışıydı. Bununla birlikte, Kuzey Almanya ve İsviçre'de "von" parçacığı hala soyadlarında yaygındır ve halk tarafından yaygın olarak kullanılırken, Ortaçağda bu, Almanca konuşan tüm alanlarda yaygın bir uygulamadır. Bu şekilde: "Hans von Duisburg", Hans de Duisburg anlamına gelir. Von cognato ama soyluluğu göstermeyen Hollandalı kamyonet bu anlamı koruyor. Referanslar ↑ referans.com'da partiküler partikül Topluluk portalı ...

VON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Boston · Davidson · Don · Jackson · Jefferson · Kensington · Milton · Nelson · Norton · Ramon · Robinson · Simon · Thompson · Washington · Watson · canon · cartoon · charleston · fashion · newton

VON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Vorarlberg

VON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Anderson · Bacon · Brighton · Clinton · Dalton · Ferguson · Gordon · Hamilton · Hudson · Keaton · Nilsson · Parkinson · Wilson · Winston · anion · canyon · mignon · neon · nylon · playstation

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde Von sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Von» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile Von sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Von sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «Von» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Von
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Von
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वॉन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فون
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

фон
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

Von
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

von
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

von
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

von
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

フォン
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

von
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

von
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வோன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

फॉन
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

von
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

von
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

von
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

фон
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

von
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Von
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

von
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

von
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

von
5 milyon kişi konuşur

Von sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Von sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Von» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Von sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VON» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

Von sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Von ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
Ao percorrer a região do Alto Xingu, em duas expedições realizadas em 1884 e 1887, o antropólogo alemão Karl von den Steinen contribuiu fartamente para o conhecimento das tribos indígenas do Brasil.
Vera Penteado Coelho, 1993
2
O Livro do Juízo Final
Séculos e séculos se passaram desde que pela primeira vez a revelação do Juízo Final chegou ao conhecimento dos seres humanos.
Roselis von Sass, 1969
3
O caminho dos sonhos
O psiquiatra suíço C. G. Jung foi um pioneiro na pesquisa dos sonhos.
MARIE LOUISE VON FRANZ, 2002
4
John Von Neumann: Selected Letters
John von Neumann was perhaps the most influential mathematician of the twentieth century, especially if his broad influence outside mathematics is included.
John Von Neumann, Miklós Rédei
5
A verdade sobre os Incas
'A verdade sobre os incas' procura narrar episódios da história desse povo que vivia em sua velha pátria, numa altitude de 3.000 a 4.000 metros, cercado pela exuberância de uma natureza privilegiada e pelo brilho do ouro.
Roselis von Sass, 1977
6
John Von Neumann: The Scientific Genius who Pioneered the ...
Norman Macrae paints a highly readable, humanizing portrait of a man whose legacy still influences and shapes modern science and knowledge.
Norman Macrae, 1992
7
Justus Von Liebig: The Chemical Gatekeeper
A fresh interpretation of Liebig's stormy career, showing how he moved chemistry into the sociopolitical marketplace.
William H. Brock, 2002
8
Herophilus: The Art of Medicine in Early Alexandria: ...
He made especially impressive contributions to many branches of anatomy. Von Staden assembles the fragmentary evidence concerning one of the more important scientists of ancient Greece.
Heinrich von Staden, 1989
9
Explanation and Understanding
He suggested that human action could not be explained causally by scientific or 'natural' laws, but had to be understood 'intentionally'—a concept connected with wants and beliefs developed in a social and cultural context."—Daily ...
Georg Henrik von Wright, 2004
10
Raciocínio baseado em casos
O livro é dirigido a todos aqueles que têm interesse tanto em aspectos técnicos como teóricos de Raciocínio Baseado em Casos e também àqueles interessados em desenvolver ou integrar uma aplicação de RBC provendo a fundamentação ...
Christiane Gresse von Wangenheim, Aldo von Wangenheim, 2003

«VON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Von teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suzane von Richthofen muda para ala do regime semiaberto em …
Após ter o pedido aceito pela Justiça para ir ao regime semiaberto, Suzane von Richthofen foi transferida para uma nova ala da Penitenciária Santa Maria ... «Globo.com, Eki 15»
2
Suzane von Richthofen vai cumprir pena no regime semiaberto em SP
A Justiça de São Paulo aceitou o pedido de Suzane von Richthofen para cumprir pena no regime semiaberto. Ela foi condenada a 39 anos de prisão, em ... «Globo.com, Eki 15»
3
Max von Sydow será o novo Corvo de Três Olhos em Game of …
Um dos maiores ícones da história do cinema estará no próximo ano de GOT. von Sydow é conhecido pelos trabalhos em O Sétimo Selo e O Exorcista. O ator ... «AdoroCinema, Ağu 15»
4
Após abertura de nova ala, Suzane von Richthofen pede para ir …
Suzane von Richthofen, de 31 anos, condenada a 39 anos e seis meses de prisão pela morte dos pais, mudou de ideia. Após pedir à Justiça para continuar no ... «Estado de Minas, Tem 15»
5
Justiça oficializa exclusão de Suzane von Richthofen da herança …
A Justiça de São Paulo oficializou neste mês a exclusão de Suzane Louise von Richthofen da herança dos pais. Desse modo, o patrimônio de Manfred e ... «Globo.com, Mar 15»
6
Irmão de Suzane von Richthofen quebra silêncio após 12 anos
Andreas von Richthofen não é mais o menino loirinho que apareceu chorando no velório dos pais, Manfred e Marísia. Quando o casal foi assassinado, em ... «Estado de Minas, Mar 15»
7
Namorada de Suzane von Richthofen muda de presídio para …
Namorada de Suzane von Richthofen, a detenta Sandra Regina Ruiz Gomes, foi transferida para o regime semiaberto na noite dessa quarta-feira (4). «Último Segundo - iG, Mar 15»
8
Equipe de Gugu pagou R$ 2 milhões pela entrevista com Suzane …
Ao que tudo indica, a polêmica entrevista que Suzane Von Richthofen deu ao apresentador Gugu Liberato na estreia do seu programa, na última terça-feira, ... «Correio da Bahia, Mar 15»
9
Suzane Richthofen: 'Não é fácil estar presa sem minha família'
Suzane von Richthofen, condenada pelo assassinato dos pais em crime ocorrido em 2002, faz questão de dizer que amadureceu e que os 12 anos atrás das ... «veja.com, Şub 15»
10
Morre o ex-presidente alemão Richard von Weizsäcker aos 94 anos
O ex-presidente da República Federal da Alemanha Richard von Weizsäcker, considerado uma das principais autoridades morais da Alemanha do pós-guerra, ... «Globo.com, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Von [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/von>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR