İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "xilogravurista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE XILOGRAVURISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xi · lo · gra · vu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XILOGRAVURISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

XILOGRAVURISTA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «xilogravurista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
xilogravurista

gravür

Xilogravura

Ahşap işleme, ahşabın matris olarak kullanıldığı gravür tekniğidir ve kağıda veya diğer uygun desteğe kazınmış görüntünün çoğaltılmasını sağlar. Bu, damga gibi bir süreçtir. Basılacak şeklin veya şeklin kesme aleti yardımıyla ahşaba oyulduğu bir tekniktir. Bu prosedürden sonra, çentikteki yükseltilmiş kısımlara dokunan mürekkep batırılmış bir kauçuk rulo kullanılır. İşlemin sonu, mürekkeple emprenye edilen, kağıt veya özel bez üzerine yüksek rölyef baskısıdır ve bu rakam ortaya çıkar. Destek varyasyonları arasında muşamba veya başka herhangi bir düz yüzeyde kaydedilebilir. Üst ahşap oyma gibi tekniğin içerdiği varyasyonlara ek olarak. Xilogravura é a técnica de gravura na qual se utiliza madeira como matriz e possibilita a reprodução da imagem gravada sobre papel ou outro suporte adequado. É um processo muito parecido com um carimbo. É uma técnica em que se entalha na madeira, com ajuda de instrumento cortante, a figura ou forma que se pretende imprimir. Após este procedimento, usa-se um rolo de borracha embebida em tinta, tocando só as partes elevadas do entalhe. O final do processo é a impressão em alto relevo em papel ou pano especial, que fica impregnado com a tinta, revelando a figura. Entre as suas variações do suporte pode-se gravar em linóleo ou qualquer outra superfície plana. Além de variações dentro da técnica, como a xilogravura de topo.

Portekizce sözlükte «xilogravurista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

XILOGRAVURISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

XILOGRAVURISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

xilofono
xilogênio
xiloglifia
xiloglífico
xilografado
xilografar
xilografia
xilogravador
xilogravar
xilogravura
xilográfico
xiloide
xiloidina
xilol
xilolatria
xilolátrico
xilologia
xilologista
xilológico
xiloma

XILOGRAVURISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde xilogravurista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«xilogravurista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

XILOGRAVURISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile xilogravurista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen xilogravurista sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «xilogravurista» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

xilogravurista
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Xilogravurista
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Woodcutter
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

xilogravurista
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

xilogravurista
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

xilogravurista
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

xilogravurista
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

xilogravurista
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

xilogravurista
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

xilogravurista
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

xilogravurista
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

xilogravurista
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

우드 커터
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

xilogravurista
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

xilogravurista
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

xilogravurista
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

xilogravurista
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

xilogravurista
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

xilogravurista
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Draco
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

xilogravurista
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

xilogravurista
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

xilogravurista
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

xilogravurista
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

xilogravurista
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

xilogravurista
5 milyon kişi konuşur

xilogravurista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«XILOGRAVURISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «xilogravurista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
xilogravurista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «xilogravurista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

xilogravurista sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«XILOGRAVURISTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

xilogravurista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. xilogravurista ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
botija, A
Atualmente, destacam-se — embora sem atingir o porte dos precursores — o poeta, xilogravurista e editor J. Borges, em Bezerros, Pernambuco; o artista e editor Dila, em Caruaru; o poeta J. Barros, em São Paulo; o poeta e xilogravurista ...
Tavares, Clotilde, 2006
2
A presença dos cordelistas e cantadores repentistas em São Paulo
Capa do disco feita pelo pintor e Capa de disco de autoria do poeta e xilogravurista paraibano Ciro Fernandes. xilogravurista J. Borges. Corpo de jurados de um festival de violeiros promovido pelo programa "Nas Quebradas do Sertão", ...
Assis Angelo, 1996
3
Retrato do Brasil em cordel
Tudo isso foi talvez sintetizado na guerra contra o Iraque, iniciada em janeiro de 1991. O cordelista e xilogravurista J. Borges, numa pequena cidade do. 35. Rodolfo Coelho Cavalcante, A Conquista do Homem à Lua, Salvador, 1969. 36.
Mark J. Curran, 2011
4
Tempos modernos: João Paulo dos Reis Velloso : memórias do ...
E, como disse, o Jorge ajudava alguns artistas. Lembro-me de levar uns envelopes para o Santa Rosa, o pintor e ilustrador, para o Oswaldo Goeldi, o grande xilogravurista, o mestre, talvez até hoje o maior dos artistas da xilogravura no Brasil ...
Maria Celina Soares d'. Araújo, Celso Castro, 2004
5
Veredas: revista do Centro Cultural Banco do Brasil
O xilogravurista e poeta J. Borges, 66 anos, agrestino de Bezerros, município pernambucano, lançou há poucos meses uma edição que exemplifica o esforço pessoal do artista popular para ver seu produto na rua. A coletânea Memórias e  ...
6
Cultura popular: temas e questões
Foi original meu".18 Diante de tantas demonstrações de espontaneidade no processo de sua formação artística como poeta de cordel e ilustrador xilogravurista, não deixa de constituir uma incógnita a forma pela qual terá chegado a Manuel ...
José Ramos Tinhorão, 2001
7
Textos do Trópico de Capricórnio: Modernismo, arte moderna e ...
Hélio de Oliveira, vinculado à espiritualidade afro-brasileira, artista reconhecido e analisado por Clarival do Prado Valladares,4 faleceu prematuramente aos 33 anos. Este xilogravurista, segundo Clarival, cuja produção não excede o número  ...
Aracy A. Amaral, 2006
8
Palavra: arte, comportamento, cultura, ideias
Assim Eduardo Galeano descreve a sensação do encontro com o xilogravurista J. Borges no livro "As Palavras Andantes", lançado pela L&PM, com ilustrações do próprio José Francisco Borges, como um dia gravaram em sua certidão de ...
9
Caros amigos
Um outro homenageado, aliás o personagem maior da exposição, é o pernambucano José Francisco Borges, o J. Borges, xilogravurista e cordelista. A organização da exposição coube à pesquisadora Andrea Lago, da produtora Vide o ...
10
Literatura de cordel em discussäao
Interesse do Instituto Cultural Brasil-Alemanha pela poesia de Cordel traduzido em promover a participação de três poetas do género, já escolhidos (Raimundo Santa Helena, Miguel Bezerra e Zé Duda), além de um xilogravurista (Joel ...
Umberto Peregrino, 1984

«XILOGRAVURISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve xilogravurista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vem aí a Armação Literária de Búzios
... Borges, um grande mestre do cordel, um dos artistas folclóricos mais celebrados da América do Sul e o xilogravurista brasileiro mais reconhecido no mundo. «Jornal do Brasil, Eki 15»
2
Búzios promove ação literária em outubro
... pernambucano do cordel J. Borges, um dos artistas folclóricos mais celebrados da América do Sul e o xilogravurista brasileiro mais reconhecido no mundo. «Brasilturis Jornal, Eyl 15»
3
Um ano sem Ariano Suassuna – Francisco Brennand e J. Borges …
... amigos, o artista plástico Francisco Brennand e o xilogravurista J. Borges – curiosamente, o erudito e o popular, a ponte por que atravessa a obra de Ariano. «NE10, Tem 15»
4
A mentira como verdade literária
Conheci o famoso cordelista e xilogravurista pernambucano J. Borges em seu ateliê, na cidade de Bezerros, perto de Caruaru. Isso já tem alguns anos, e ele ... «Paraíba Total, Tem 15»
5
'Arraiá da Estação' começa nesta quinta-feira, em João Pessoa
... com retratos em bordado da mata atlântica, a mostra de desenhos de autoria do xilogravurista José da Costa Leite, com 12 xilogravuras, com destaque para ... «Globo.com, Haz 15»
6
Artista mineiro Rubem Grilo ganha exposição de suas xilogravuras …
O xilogravurista mineiro Rubem Grilo, ganha mostra no Recife no Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães – MAMAM. A entrada é aberta ao público. «NE10, Mar 15»
7
Tábua de marés (horário e altura)
Arte » Xilogravura e tecnologia na exposição Marginais heróis O xilogravurista J. Borges e o especialista em tecnologias da informação, comunicação e música ... «Diário de Pernambuco, Şub 15»
8
Arte de pernambucanos nas embalagens da L'OccitaneauBrésil
As embalagens dos produtos levam assinatura de dois pernambucanos: s designer Joana Lira e o xilogravurista Manassés. Joana Lira e Manassés assinam ... «NE10, Kas 14»
9
Xilogravurista catarinense se inspira no terror em nova exposição
O escritor Edgar Allan Poe disse que os que sonham de dia são conscientes de muitas coisas que escapam aos que sonham apenas à noite. E é nos ... «Notícias do Dia Online, Kas 14»
10
Reta final para Ação do Coração que ocorre no sábado
Com participação do reconhecido xilogravurista J. Borges, a obra ainda traz artes e textos que homenageiam Santos, cidade que abraçou a iniciativa. «A Tribuna, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Xilogravurista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/xilogravurista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z