Romence sözlükte "a dezmembrá" sözcüğünün anlamı

A DEZMEMBRÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. démembrer

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A DEZMEMBRÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a dezmembrá

A DEZMEMBRÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a dezmembrá sözcüğünün tanımı

VE DEZMEMBRÁ éz tranz. Parçalamayı bırakmak; parçalara ayırmak; bölmek; ayrıştırmak; katılmıyorum.

A DEZMEMBRÁ ~éz tranz. A face să se dezmembreze; a dezarticula; a dezbina; a descompune; a dezagrega.

A DEZMEMBRÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a dezmembrá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a dezmembrá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a dezmembrá» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 肢解
• Romence - İspanyolca Çevirmen: desmembrado
• Romence - İngilizce Çevirmen: dismembered
• Romence - Hintçe Çevirmen: टुकड़े टुकड़े
• Romence - Arapça Çevirmen: تقطيع اوصالها
• Romence - Rusça Çevirmen: расчленили
• Romence - Portekizce Çevirmen: desmembrado
• Romence - Bengalce Çevirmen: dismembered
• Romence - Fransızca Çevirmen: démembré
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: dikerat
• Romence - Almanca Çevirmen: zerstückelt
• Romence - Japonca Çevirmen: バラバラ
• Romence - Korece Çevirmen: 사지가 절단
• Romence - Cava Dili Çevirmen: dismembered
• Romence - Vietnamca Çevirmen: chia cắt
• Romence - Tamil Çevirmen: காலால் இடறி மரணதண்டனை
• Romence - Marathi Çevirmen: dismembered
• Romence - Türkçe Çevirmen: parçalanmış
• Romence - İtalyanca Çevirmen: smembrato
• Romence - Lehçe Çevirmen: rozczłonkowane
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: розчленували
• Romence: a dezmembrá
• Romence - Yunanca Çevirmen: διαμελισμένο
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: verbrokkel
• Romence - İsveççe Çevirmen: dismembered
• Romence - Norveççe Çevirmen: lemlestet

«A DEZMEMBRÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a dezmembrá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a dezmembrá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

D - O - Pagina 64

... vä ademeneascä (BUDAI-DELEANU XI, 44). De ce ai dezmântat oamenii de la satra mea? Vezi cä nici de la tine nu cumpärä (POP. NUV. 123). ET. wohl kaum lat. *dismento, -are, zu mens „Sinn". deznädäjdui dezmembrá Präs. -bréz V. tr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Miscelánea filológica: - Pagina 368

dextrale dezarriká arracher dezbrembá, Ar dezmembrá Oilblier < *de- exmemorare dibés m. vendrodi diliin ni. lundi dimers m. mercredi dio f. jour disáte m. samedi di{áuH m. jeudi </«* deux fí/ro f. lierre, A id., Ar yira; Ariege (Foix) éydro effpr^o ...

Juan Rotger, 1932

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 178

zpustnik(-ica) dezmembrá, dezmembr(z cz. I. polit. 1. przech. rozbierac (ceva coá) 2. zwr. rozpadaé siç (in ceva na coá) dezmembráre, dezmembrári rz. i. 1. polit. oderw. od se dezmembra 2. rozbiór 3. rozpad (automa- tyczny) ...

Jan Reychman, 1970