İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a repudiá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

A REPUDIÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. répudier
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE A REPUDIÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a repudiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A REPUDIÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a repudiá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a repudiá sözcüğünün tanımı

REPUDIÁÆ éz tranz. 1) (insanlar veya şeyler) Kendinden uzaklaşmak (ihmalden düşmek); reddetmek. 2) (görünümler, görünümler, görünümler, vb.) Geçerli olarak algılama (tanıma). A REPUDIÁ ~éz tranz. 1) (persoane sau lucruri) A îndepărta de la sine (din dispreț); a respinge. 2) (păreri, concepții, vederi etc.) A nu (mai) recunoaște ca valabil.

Romence sözlükte «a repudiá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A REPUDIÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a audiá
a audiá
a se studiá
a se studiá
a studiá
a studiá
audiá
audiá
autostudiá
autostudiá
reaudiá
reaudiá
repudiá
repudiá
studiá
studiá
tripudiá
tripudiá

A REPUDIÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a reperá
a repetá
a repezí
a repicá
a replantá
a replicá
a repopulá
a reportá
a repovestí
a reprezentá
a reprimá
a reprimí
a reprobá
a reprodúce
a reprofilá
a reproșá
a republicá
a repugná
a repúne
a repurtá

A REPUDIÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a adiá
a asediá
a concediá
a expediá
a incendiá
a intermediá
a invidiá
a iradiá
a mediá
a mlădiá
a parodiá
a psalmodiá
a radiá
a rapsodiá
a remediá
a se invidiá
a se iradiá
a se mlădiá
a stipendiá
adiá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a repudiá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a repudiá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A REPUDIÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a repudiá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a repudiá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a repudiá» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

否定
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

repudiar
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to repudiate
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

परित्याग करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

للتنصل
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

отказаться
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

a repudiar
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

এবং পরিত্যাগ করে
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

de répudier
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

untuk menolak
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

zu verwerfen
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

否認します
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

부인 하는
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kanggo repudiate
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

để phủ nhận
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

நிராகரிக்க வேண்டும் என்பதற்கான
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

असे म्हणणे करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

reddetmeye
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

ripudiare
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

wyprzeć
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

відмовитися
40 milyon kişi konuşur

Romence

a repudiá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

να αποκηρύξουν
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

om te repudieer
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

att förneka
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

å forkaste
5 milyon kişi konuşur

a repudiá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A REPUDIÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a repudiá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a repudiá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A REPUDIÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a repudiá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a repudiá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... a deserta, a parassi, a in- cetá, a nu mai vré, a nu mai l'ace, a re- iectá, a repudiá, a abjura, a se depar- tá , etc. : a lassá cartea pre mesa : a lassá una calle si a appucá alfa: a lassá joculu si a se а2%шса de lucru; a si lassá muierca, copillii, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
De vôos e ilhas: literatura e comunitarismos - Pagina 91
Saudou então o brasileiro Gilberto Freyre, em Casa-Grande & Senzala, mas veio a repudiá-lo posteriormente em outros textos, como em O Mundo que o Português Criou, quando o pensador brasileiro começou a propagar o ...
Benjamin Abdala Júnior, 2003
3
Cerimônias de posse na conquista européia do Novo Mundo ...
Embora hesitações e reservas quanto à adequação do Requerimento tenham sido verbalizadas e debatidas nos níveis mais altos do poder espanhol, por incrível que pareça nem a Coroa nem seus oficiais estavam dispostos a repudiá-lo.
Patrícia Seed, 2000
4
Novo Código Civil - Pagina 374
1o O herdeiro, a quem se testarem legados, pode aceitá-los, renunciando a herança; ou, aceitando-a, repudiá-los. § 2o O herdeiro, chamado, na mesma sucessão, a mais de um quinhão hereditário, sob títulos sucessórios diversos, pode ...
Governo Federal, 2010
5
Lisboa. Um Melodrama
... mais do que todas as mudanças, era indubitável que Ricardo sentia estar a cumprir uma missão que, era Verdade, tinha mudado de rumo na Boca do Inferno - e não porque alguma coisa do que o Cônsul dizia o tivesse levado a repudiá-lo ...
leopoldo Brizuela, 2012
6
Contos de Shakespeare:
—Eassim comoeute ajudei aobtêla —disse opríncipe —, assimte ajudarei a repudiá la. Quando D. Joãooslevou nessanoite paraperto do quartode Hero, eles viram Borachio postado por baixo da janela e lobrigaram Margarida debruçada à.
Charles Lamb, ‎Mary Lamb, ‎William Shakespeare, 2014
7
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX ... - Pagina 46
... aliada que estava da maçonaria, minada pela «impiedade» e pela «desordem», se visse constrangida «operacionalmente» a repudiá-la vivamente 20. Ainda para o líder do grupo de A Palavra, reflectir a forma de governo republicano não ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
8
Vade Mecum 2014: Coletânea de Legislação Federal: - Pagina 236
... se haver a herança por aceita. Art. 1.808. Não se pode aceitar ou renunciar a herança em parte, sob condição ou a termo. § 1oO herdeiro, a quem se testarem legados, pode aceitá-los, renunciando a herança; ou, aceitando-a, repudiá-los.
Legislação Federal, 2014
9
Industrialização e atitudes operárias: estudo de um grupo ...
Lembramos, por outro lado, que também ante a greve operária os Trad. mostravam posições mais radicais ou “esquerdizantes”, enquanto os Mod. eram comparativamente mais propensos a repudiá-la enquanto forma de pressão sobre as ...
Leôncio Martins Rodrigues, 2009
10
Tempo: A Última Estação - Pagina 63
São tão carentes e tanta gente a repudiá-las. São crianças carentes, insisto... Precisam de escola, Precisam de uma bola... Não lhes deixe faltar: o pão, o lar, o conforto, o carinho o apoio de que precisam... Veja aquele menino, não sei se o ...
Israel Lima, 2008

«A REPUDIÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve a repudiá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Há escolas que são gaiolas. Há escolas que são asas.”
... escola: uns não a valorizam e chegam mesmo a repudiá-la, outros creem e encontram nela a energia que os faz trilhar caminhos que os conduz ao sucesso. «Correio do Minho, Haz 15»
2
Cuidar da própria vida
Ofendia católicos, ao sugerir que a Virgem Maria inventou a história da gravidez imaculada para que seu marido José não se sentisse tentado a repudiá-la? «Observatorio Da Imprensa, Oca 15»
3
“Energia nuclear é suja, perigosa e cara”
Suspeita-se que a motivação da construção das usinas nucleares no Brasil é a produção bélica, nos levando a repudiá-las ainda mais. O que a nossa região ... «Diário de Pernambuco, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. A repudiá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-repudia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z