İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a se aliná" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

A SE ALINÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. allenare
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE A SE ALINÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se aliná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ALINÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a se aliná» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a se aliná sözcüğünün tanımı

VE ALINA bana intranz. Bir huzur durumuna ulaşmak için; sakinleşmek; sakinleşmek; söndürmek için. A SE ALINÁ mă alín intranz. A ajunge la o stare de liniște; a se liniști; a se calma; a se potoli.

Romence sözlükte «a se aliná» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A SE ALINÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a aliná
a aliná
a decliná
a decliná
a degazoliná
a degazoliná
a discipliná
a discipliná
a muliná
a muliná
a se discipliná
a se discipliná
a se încliná
a se încliná
a încliná
a încliná
aliná
aliná
decliná
decliná
degazoliná
degazoliná
desaliná
desaliná
discipliná
discipliná
incliná
incliná
interdiscipliná
interdiscipliná
merliná
merliná
randaliná
randaliná
împeliná
împeliná
încliná
încliná
înspliná
înspliná

A SE ALINÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a se alarmá
a se alăturá
a se albăstrí
a se al
a se alcătuí
a se alcoolizá
a se alége
a se alertá
a se aliá
a se aliená
a se alin
a se alin
a se ali
a se alterá
a se amăgí
a se amărî
a se ambalá
a se ambiționá
a se ameliorá
a se americanizá

A SE ALINÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a afiná
a aniná
a asasiná
a autovacciná
a bobiná
a calciná
a ciná
a clătiná
a combiná
a conglutiná
a contaminá
a creștiná
a culminá
a căiná
a damaschiná
a decontaminá
a degerminá
a deminá
muliná
spliná

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a se aliná sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a se aliná» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A SE ALINÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se aliná sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a se aliná sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se aliná» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

调整
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

para alinear
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to align
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

संरेखित
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

لمحاذاة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

выровнять
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

alinhar
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

সারিবদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

aligner
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

untuk menyelaraskan
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

ausrichten
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

整列します
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

정렬
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kempal
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sắp hàng
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

சீரமைக்கச்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

संरेखित करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

hizalamak
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

allineare
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

wyrównać
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

вирівняти
40 milyon kişi konuşur

Romence

a se aliná
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

να ευθυγραμμίσει
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

om aan te pas
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

rikta
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

justere
5 milyon kişi konuşur

a se aliná sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SE ALINÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a se aliná» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a se aliná sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SE ALINÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se aliná sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se aliná ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Basme aromâne și glosar - Pagina 519
su- ire ; Indic. prezinte : me- altn, tealiûï, se-aliná, ne- alinám (ne-alnâm), v-a- linàfï (v-alnaß), se-aliná; Imperf.: me-alinám (me- alnám) ; Perf. simplu : me- alinàï (me-alnàï) ; Part, a- linatà (alnatá).To-alinare =la suit, la suire 265ÏB, 23„. Л lîiitru vb ...
Per[icle] Papahagi, 1905
2
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 37
Din cari tóte se vede ca ellu, Sincai, că si Klein episcopulu, Klein calugerulu, Petru Maior, si toti Blasianii luminati din seclulu XVIII, cunnosceá totu reulu fatalu produssu prin Unire, nici vedeá altu lécu, de o cam data, spre a micsiorá séu aliná ...
Alexandru Papiu Ilarianu, 1869
3
Grammatik romanike ... Romanische oder macedomowlachische ...
Unu di elji cara lu lo frica se aliná pre arbure, shi SE AScunse tru fránzi; e alantu cara vizu cá este periculu cazu in pade, shi se fecea canda este, mortu Cara vine ursulu lji anjurzi urecljile shi narea, e acelu tra si nu lu cunoascá upsulu cá este ...
Michael-G ..... Boiatzi, 1813
4
Traianida. Poemă epică nat̡ională - Pagina 135
Mûne pe el ca pe mine О sa 'l lasc laicrimând. Si eu sinul in suspine, 0 va blestema мандат. CÃNTÃ aniósa mA Cûnd dorul lacrinn' se face, Suferinta mea nu tace. Bü plâng, ei amarul der Nu s'aliná -—— cer sa mor! lnima meu sâugereazä ...
Dimitrie BOLINTINEANU, 1870
5
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 502
... se-nclin Pe frunlea-i capita cu spasmuri si chin, Speran[a durerea-i-aliná. O.I 11/24. Sliu c-a mea lira d-a surda о sä bata. . . In preajma minfii voastre ucisu de orgie Si putredá de spasmuri, si arsá de befie, Sí seaeä de amor. O.I 23/11 [V. 2].
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
6
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 247
Qstirei ее VOI`l1 aliná; caci Agricola pe atunci guberná anca. Britania. XL. Deci orendui се sa isc decreteze in senatu ornamentele triumfalia si statua incununata, cu laure si cate se mai dau in locu де triumfu. gramadindule acestea. cu 0 ...
Cornelius Tacitus, 1871
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 96
ASTEMPERARE,v., temperare, moderari, a reduce la temperatura cuvientiósa; 1. a recori; 2. a aliná; 3. infrenă, a moderá; 4. a incetá; astempera-ti caldur'a, mi s'aastemperatudorerea, astemperati-ve menía, ellu nu se mai astempera; spuneti ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
8
Compendiu de istori'a Transilvanici cu distincta privire ... - Pagina 332
Tatarii inca intrara prein Moldavi'a. Se intielege usioru, cà aceste invasiuni straine, fura plagi si lovituri noue preste biet'a patri'a nostra, ceea atâtu de adeseori cercata prein diverse calamitati. Abia incepura in câtu-va a se mai aliná durorile ei ...
Ioane V. Rusu, 1864
9
Epopei naționale - Pagina 280
liná si-apoi Sarmand se scoalä Si peptul dezvelindu-si strápuns si singerínd : „Atotputinta ! zice, vedeti ce vorbá goalá ! Al luptei zeu, eu însumi acum ostean de rínd !... Aceasta va sá fie märire.-atotputintä !... Mai suntem, zei mai ...
Teodor Vârgolici, 1979
10
Dicționar român-german - Pagina 319
Dar din ce in ce s'aliná Tote zgomotele 'n sat (Cojbuc 6) doch allmählicb verstummt alles Geräusch im Dorfe. — 6. Mold, kam. си mare ~ mit grosser Mühe, zB. Nad. Nuv. I 96 ([la comisie] cu mare ce räzbi de gräi c'un epistat). — 7. numaï ~: aj ...
Hariton Tiktin, 1903

REFERANS
« EDUCALINGO. A se aliná [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-se-alina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z