«A SE CĂZNÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a se căzní sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a se căzní ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
CAZNIRE,-esc«, v., vexare, dorali- gare; laboribns voi serumnis afiicere, supplicio afiicere, cruciare; a defatiga, a frementâ, a vessa; a tortura, a tor- mentâ; — a se căzni, a laborâ, a as- sudâ, a si da mare fatiga; — cuventu slavicii , cumu se ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
2
Metamorfoza şi alte povestiri
După aceea se căzni să răsucească încet cu gura cheia în broască. Dar cu ce să apuce cheia? Din păcate, se părea că navea dinţi ca toţi dinţii, în schimb mandibulele erau foarte puternice; cu ajutorul lor izbuti chiar să clintească puţin cheia, ...
3
Legendele sau basmele românilor
Ţugulea se opri, iară după ce veni ursul la dânsul, se căzni până ce îi scoase şteapul, apoi îl legă la bubă şi ursul plecă mormăind de unde a venit. A doua zi, pornind disdedimineaţă, a mers toată ziua. Când era însă pe la scăpătatul soarelui, ...
4
Contele de Monte-Cristo
Numai că, de‐a lungul întregului răgaz prilejuit de această absenţă, el se căzni, pe de‐o parte, să o înşele pe Mercédès în privinţa motivelor acestei dispariţii şi, pe de alta, să‐şi făurească planuri de a o răpi şi a pleca împreună în altă ţară.
5
O inimă de Broscuță. Volumul 7. Intersectarea destinelor ...
Pasărea îşi înmuie pliscul în apă, se căzni să înghită, ridicând ciocul în sus, cât putu de tare, drept spre cer. Făcu astfel de câteva ori, ca un cocostârc însetat după călătoriile lui îndelungate, după care căzu retezată la pământ, de parcă o ...
Vinegret se căzni să-şi întoarcă faţa plină de cicatrici spre Expulzat, care se afla încă la intrare, înlemnit şi confuz. — Treci încoace şi ajută-mă să mă ridic din scaunul ăsta! şuieră el spre silueta învăluită în mantia cu glugă. — Căile vechi?
7
Basmele românilor (Romanian edition)
Ţugulea se opri, iară după ce veni ursul la dânsul, se căzni până ce îi scoase şteapul, apoi îl legă la bubă şi ursul plecă mormăind de unde a venit. A doua zi, pornind disdedimineaţă, a mers toată ziua. Când era însă pe la scăpătatul soarelui, ...
8
Gramatica de bază a limbii române - Pagina 171
... se lăcomi a se tolăni a se bizui .a se nîrjoni a se opinti a se zbate a se căi a se hlizi a se pocăi . a se zgribuli a se căzni a se iti a se posomori a se zvîrcoli a se dondăni a se IVI a se poticni aduna trece sări adun (eu) trec (eu) sar (eu) adunai.
9
Glosar regional argeș - Pagina 88
(Despre oameni ; mai ales despre bătrlni şi leneşi) A se căzni să lucreze ceva, a lucra încet, a mocoşi. D-un ceas se flstie la un braf de lemne. Ce oă tot ftstifi, mă, la prunele alea, da/i mai zor că ne-apucă noaptea. Mş., Pn. L., Cpr. FÎSÎIALĂ, ...
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a suferi, a se chinui: un fecior al meu zace slab, foarte cumplit stră- duiaşte.CORESt, 2. (refl.) a depune eforturi, a-şi da silinţa pentru a realiza ceva; a se căzni, a se trudi, a se si ii. a se sîrgui: străduieşte-te, bărbate, s-adună multa bucate, că şt ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
