İndir uygulaması
educalingo
a se pustií

Romence sözlükte "a se pustií" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

A SE PUSTIÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

pustiu

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A SE PUSTIÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se pustií


A SE PUSTIÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a se pustií sözcüğünün tanımı

Beni doğurmak için intranz. 1) Yabancılar arasında kaybolmak için; Evden uzak durun. 2) nadiren yalnızlık içinde emekli olma; şnorkel için.


A SE PUSTIÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a pustií · piftií · pustií · titií · zavistií

A SE PUSTIÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a se profilá · a se proiectá · a se proletarizá · a se pronunțá · a se propagá · a se proptí · a se prosterná · a se prostí · a se prostituá · a se proțăpí · a se puchí · a se puhăví · a se pulverizá · a se púne · a se pupá · a se purificá · a se purtá · a se pustnicí · a se puteá · a se putrefiá

A SE PUSTIÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a prií · a se sfií · a se înmií · a sfií · a zapcií · a înmií · albií · corțií · flișchií · fâșií · hârșií · inasedií · mlădií · ninií · primejdií · prií · refugií · scârțií · sfií · înmií

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a se pustií sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a se pustií» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

A SE PUSTIÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se pustií sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a se pustií sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se pustií» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

荒凉
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

a la desolación
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

to desolation
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

तनहाई में
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

إلى الخراب
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

в запустение
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

a desolação
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

ছাগলছানা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

à la désolation
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Dan mereka mengembara
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

zur Verwüstung
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

荒廃へ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

폐허 로
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kanggo bocah
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

phá hoang
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

குழந்தையுடன் பேசுங்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

आणि ते भटकत आहेत
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

çocuğa
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

alla desolazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

pustoszeje
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

в запустіння
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

a se pustií
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

σε ερήμωση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verwoes
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

till ödeläggelse
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

øde
5 milyon kişi konuşur

a se pustií sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SE PUSTIÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

a se pustií sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a se pustií» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

a se pustií sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SE PUSTIÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se pustií sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se pustií ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Locuri pustii
Egloga. a. XIIa. Decembrie: Mors, mortis Poţi să râzi, dar nu te poţi opri să întrebi cum se arată Dumnezeu celui mincinos şi cum păşeşte un călugăr desculţ peste cuiele de cremene răsărite pe marginea drumului ca nişte stigmate ale înserării.
Vasile Igna, 2013
2
O istorie a Moldovei prin relaţiile de credit pînă la ... - Pagina 100
... starea nenorocită a ţării" şi s-a plîns personal chihaiei marelui vizir de „starea proastă a ţării, care este în primejdie de a se pustii" ; ea „nu mai avea nici o putere şi din pricina mucarerului care, de la un timp încoace făcîndu-se un obicei nou, ...
I. Caproşu, 1989
3
Mitropolitul Sava Brankovici - Pagina 45
Mai departe a fost pârât Sava, că „a lăsat mănăstirea Bâlgradului a se pustii, a se strică şi a se surpă, şi a părăsit negrijită tipografia limbei româneşti, şi alte bunuri şi venituri a mai sus zisei mănăstiri, sau negrijindu-le, sau risipindu-le, le-a ...
Augustin Bunea, 1906
4
Mitropolitul Sava II Brankovici, 1656-1680 - Pagina 105
Alt punct de acuzaţiune în contra lui Sava erà, că dânsul «a lăsat mănăstirea Belgradului a se pustii, a se strica, şi a se surpa, şi a părăsit negrijită tipografia limbei româneşti, şi alte bunuri şi venituri a mai sus zisei mănăstiri, sau negrijindu-le, ...
V. Mangra, 1906
5
Dicționar german-romîn complect - Volumul 1,Părţile 1-7 - Pagina 109
a coa.se dupaac. a da tigln-l (peste tot). -fttrUCn, v. ntr. ner. j.; 1) a lunri, a se stînge cu desá- vursire, a se pustii, a se deupopora (orase etc.) \mn inoaile; 2) cí ift fyiev wie ane^efloríen, ïe o tücere adíuca, ça în mormînt aieï. -fttt3 btlt, п.; stîngere, ...
S. J. Grossmann, 1890
6
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 374
... în Dicfionarul lui Ion Budai-Deleanu si în Glosarul lui Alexiu Viciu), dar si în Oltenia (vezi DA), având, printre altele, si sensul de "a (se) pierde, a se präpädi", "a se pustii", "a se nimici", "a se risipi", termenul, asa cum aratä N. Dräganu (loc. cit.) ...
Vasile Frățilă, 2002
7
Troița
Iar zilele treceau astfel monotone şi pustii, până ce vestea groaznică îi căzu în mâini... Bună parte din trecut i se perindă acum prin minte. Apoi, când nu mai avu ce săşi reamintească, viitorul îi apăru deodată nesigur, şters, gol... Să se întoarcă ...
Gib I. Mihăescu, 2011
8
Literatura română contemporană: Promoția 70 - Pagina 216
rfoza presupusă de o asemenea în-locuire fiind resimţită ca remodelatoare a existenţei înseşi („Ci eu tind oare voi muri I căci iată trece moartea mea I şi steaua-ncepe-a aburi I şi focul prinde-a fumega II şi vîntul a se pustii I şi ...
Laurenţiu Ulici, 1995
9
Doamna Chiajna
După repaos, colinda prin pustii reîncepe cu aceeaşi plăcere. Vânătorul, împrospătat prin somnul, prin mâncarea şi prin glumele de la conac, se aprinde din nou de ispita norocului; el cu ochii caută vânatul, cu gândul zboară poate către alte ...
Alexandru Odobescu, 2011
10
Radiografii - Volumul 1 - Pagina 302
Ajunge o boare / de vifor să bată / ca sufletul, mare / să crească-deodată" (La această uşoară); sau: „Ci eu cînd oare voi muri / căci iată trece moartea mea / şi steaua-ncepe-a aburi / şi focul prinde-a fumega / şi vîntul a se pustii / şi vremea a se ...
Petru Poantă, 1978
REFERANS
« EDUCALINGO. A se pustií [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-se-pustii>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR